Teac VRDS-10 Bedienungsanleitung Seite 22

Fonctionnement avec le boitier de télécommande
@ Boitier de télécommande
Le boitier de télécommande fourni permet
la commande a distance de l'appareil.
Pour [utilisation du boitier de télé-
commande, le diriger vers le détecteur de
télécommande du panneau avant de
l'appareil.
oop
OOD O° Cr)
OsO 0,0 Of
ia
© Méme si le boitier de télecommande
est active dans la zone de
fonctionnement, la commande a
distance peut étre impossible s'il y a
des obstacles entre le lecteur et le
boitier de télécommande.
© Si le boitier de télécommande
fonctionne dans le voisinage d'autres
appareils générant des rayons
infrarouges, ou si d'autres
télécommandes utilisant des rayons
infrarouges sont utilisées prés du
lecteur, le lecteur peut de ne pas bien
fonctionner. Dans la situation inverse,
les autres appareils peuvent ne pas
bien fonctionner.
@ Mise en place des piles
1. Retirer le couvercle du compartiment
des piles.
2. Introduire deux piles "AA"
(R6, SUM-3).
S'assurer que les piles sont
correctement mises en respectant les
polarités plus @ et moins © .
3. Fermer le couvercle jusqu'au déclic.
Remplacement des piles
Si vous remarquez que la distance entre le
boitier de télécommande et le lecteur
devient plus courte pour un
fonctionnement correct, ceci indique que
les piles sont usées. Dans ce cas,
remplacer les piles par des nouvelles.
Précautions 4 observer concernant les
piles
© Bien placer les piles en respectant les
polarités plus ® et moinsO.
Utiliser des piles du méme type. Ne
jamais essayer d'utiliser des types de
pile différents ensemble.
© Des piles ou des batteries peuvent étre
utilisées. Se référer a leurs étiquettes
pour les précautions a respecter.
© Si le boitier de télécommande n'est
pas utilisé pendant une longue période
(plus d'un mois), retirer les piles du
boitier de télecommande pour éviter
des fuites de pile. Si elles coulent,
essuyer le liquide dans le
compartiment des piles et remplacer
les piles par des neuves.
© Ne pas chauffer, démonter les piles ni
les mettre au feu.
-~22-
Spécifications
AUDIO
Nombre de canaux: 2
Réponse en fréquence:
14 20.000 Hz +0.3 dB
Rapport signal/bruit:
Supérieur a 110 dB (1 kHz)
Gamme dynamique:
Supérieure a 99 dB (1 kHz)
Distorsion harmonique: 0,0013 % (1 kHz)
Pleurage et scintillement:
Non mesurables (précision du
quartz)
Séparation des canaux:
Supérieure a 110 dB (1 kHz)
Sortie: Analogique; 2,2 Vrms
Numérique; 0,5 Vec/75 ohms
(coaxial)
—15 dBm — -21 dBm (fibre optique)
Convertisseur numérique/analogique:
Conversion de "Bitstream"
(Fonctionnement différentiel
double)
Filtre numérique: Filtre numérique 20 bits
4 suréchantillonnage 8 fois
Filtre analogique: Filtre Butterworth du
3eme ordre
FORMAT DU SIGNAL
Correction d'erreur: CIRC (Cross
Interleave Reed-Solomon Code)
Fréquence d'échantillonnage: 44,1 kHz
Bit de quantification: 16 bit linéaire/canal
Code de modulation des canaux:
EFM (Eight-to-Fourteen Modulation)
Taux de bit des canaux:
4,3218 Mb/seconde
CAPTEUR
Type: Capteur a laser optique a3 rayons,
@ déplacement de la lentille
Lentille: Pilotage paralléle 2 dimensions
Type de laser: Laser 4 semi-conducteurs
de type GaAlAs
Longueur d'ondes: 780 nm
GENERALES
Alimentation: 120/230 V CA, 50-60 Hz,
(modéle d'exportation générale),
120 V CA, 60 Hz (modéle Etats-
Unis/Canada)
230 V CA, 50 Hz (modéle Europe)
240 V CA, 50 Hz (modéle Royaume-
Uni/Australie)
Consommation: 22 watts
Dimensions (L x H x P):
442 x 149 x 331 mm
Poids (net): 10,0 kg
Accessoires standard: Boitier de
télécommande sans fil (RC-481),
cordon a broches RCA,
Clé de verrouillage,
pile (type SUM-3, "AA", "RO6") x 2
© Des améliorations peuvent apporter
des changements dans les
caractéristiques techniques et
générales sans avis préalable.
e Les photos et illustrations peuvent
légérement différer du produit fini.