Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
`
D
Compact Disc Player/Reverse Cassette Deck
Thanks for buying a TEAC. Read this manual carefully to get the best
performance from this unit.
Nous vous remercions pour l'achat d'un appareil TEAC.
Lire ce manuel avec attention pour obtenir les meilleures performances
possibles de cet appareil.
Vielen Dank für den Kauf dieses TEAC-Geräts.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungs-
fähigkeit dieses Geräts optimal nutzen zu können.
Grazie per aver acquistato un prodotto TEAC.
Leggere attentamente questo manuale per ottenere le migliori
prestazioni da questo apparecchio.
Enhorabuena por la adquisición de un TEAC.
Lea detenidamente este manual a fin de obtener el mejor rendimiento de
esta unidad.
Dank u voor de aanschaf van een TEAC.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door teneinde de beste
prestaties van dit toestel te verkrijgen.
Ü
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
ÿ
the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the
Ÿ
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
This appliance has a serial number located
on the rear panel. Please record the model
number and serial number and retain them
for your records.
Model number
Serial number
ad-500
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
OWNER'S MANUAL ......................... 4
MANUEL DU PROPRIETAIRE ...........17
BEDIENUNGSANLEITUNG................30
MANUALE DI ISTRUZIONI ...............44
MANUAL DEL USUARIO ..................57
GEBRUIKSAANWIJZING ..................70
3D0007500A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teac AD-500

  • Seite 30: Vor Inbetriebname

    Vor Inbetriebname O CDs nach dem Abspielen stets in ihrer Bitte vor der Ingebrauchnahme Bandsorte Schutzhülle aufbewahren, um Kratzer durchlesen etc. zu vermeiden. Kratzer können bei Bandsortenwahl: der CD-Wiedergabe Laser-Fehlabta- ‚ Einen geeigneten Aufstellungsort Die automatische Bandsortenwahl (Metall- stungen verursachen. und Chromband (Kobaltband)) arbeitet nur wählen, der vor direkter Sonnenein- O CDs niemals langdauernd direkter...
  • Seite 31 2. Mit einem Flachklingen-Schrauben- wiedergegeben, hat das Cassetten- dreher wie erforderlich auf Position 230 bandsignal Vorrang. Für den Anschluß eines Stereo- V oder 120 V stellen. Kopfhörers. O Die Kopfhörerlautstärke einstellen. AD-500 Netzsteckdose Cinchstecker- Cinchstecker- Cinchstecker- Kabel Kabel Kabel An TAPE...
  • Seite 32: Bezeichnung Der Bedienelemente

    Bezeichnung der Bedienelemente 8 Nullrücklauftaste (RTZ) 9 Zählerlöschtaste (CLEAR) 0 Aufnahmepegelregler (REC LEVEL) q Taste für kontinuierliche Wiedergabe (CD-TAPE CONT PLAY) w CD-Kopiertaste (CD DUBBING) e Aufnahmetaste (RECORD) r Stummaufnahmetaste (REC MUTE) t Umspul-CPS-Tasten (Ú CPS ÆÒ) y Bandstopptaste (STOP) 1 Netzschalter (POWER) u Bandpausentaste (ƒ) 2 Fernbediensensor (REMOTE SENSOR)
  • Seite 33 CD-Spieler ∑ Bei ausgefahrenem CD-Halter Titelsuchlauf Grundsätzliche Bedienschritte Wenn die Taste å betätigt wird: 1. Den Schalter POWER drücken. ∑ Titelsuchlauf mit den Tasten Der CD-Halter wird eingefahren und die (Ú/Æ MUSIC SKIP) Wiedergabe startet mit dem ersten Titel. Titelanfänge können mit Hilfe der Tasten Ú/Æ...
  • Seite 34 ∑ Anzeige der Gesamtspielzeit ∑ Löschprogrammierung Programmierte Wiedergabe aller programmierten Titel Bei diesem Programmierverfahren werden Diese Funktion ermöglicht die Wiedergabe ausschließlich die Titel programmiert, die Hierzu im Programmiermodus die Taste von in beliebiger Reihenfolge program- nicht wiedergegeben werden sollen. Dies TIME drücken.
  • Seite 35 ∑ Wiedergabe eines Zufallswiedergabe Wiedergabewiederholung Abschnittes (A-B-Abschnittswiederholung) 1. Im Stoppmodus die Taste SHUFFLE Die Wiedergabewiederholung kann für betätigen. einen Titel, die gesamte CD oder einen 1. Die Wiedergabe beliebig vor dem Die Displayfeldanzeige SHUFFLE vorbestimmten CD-Abschnitt (A-B) Abschnittsstartpunkt auslösen. leuchtet. durchgeführt werden.
  • Seite 36 Automatische Zähleranzeige Einzelwiedergabe Leerabschnitteeinfügung Der Zähler kann auf die folgenden 1. Die Taste SINGLE drücken. Die Zeitanzeigefunktionen geschaltet werden: Displayfeld-Anzeige SINGLE leuchtet. Diese Funktion fügt automatisch zwischen 2. Den gewünschten Titel mit den Tasten den einzelnen Titeln eine 4 Sekunden Ú...
  • Seite 37 Cassettenbetrieb Wiedergabe Aufnahmepegel Stopp Zählerrückstellung Aufnahme 1. Mit Taste POWER einschalten. 2. Mit Schalter REV MODE den Band- laufmodus bestimmen. Einstellung Bandlauf Wiedergabe einer Seite Seite A Seite B Stopp Seite A Seite B Das Band wird nach 5 Abläufen gestoppt. Signalquelle 3.
  • Seite 38: Bandversetzung Bis Zur Zähler- Nullanzeige (Nullrücklauf)

    O Wenn die Taste Ò zu oft betätigt Bandversetzung bis zur Zähler- CPS (Computomatic-Programm- wurde, kann die Zahl der angezeigte nullanzeige (Nullrücklauf) Suchlauf) Sprungtitel mit Taste  verringert und damit berichtigt werden. Durch Drücken der Taste RTZ (Return To Die CPS-Funktion ermöglicht den Zugriff O Bei Verwendung der Taste Ò...
  • Seite 39: Kopieraufnahme Von Cd Auf Band

    Kopieraufnahme von CD auf Band Mit der CD-Kopierfunktion ist die ∑ Zuweisung der CD-Aufnahme- Stummaufnahme Überspielung von CD auf Band besonders titel für Bandseite A und B einfach. (Programmierte A-B-Kopierauf- ∑ Automatische 4-Sekunden- nahme) 1. Eine CD einlegen. Leerabschnitteeinfügung bei 2.
  • Seite 40: Kontinuierlicher Wiedergabewechsel Zwischen Cd Und Band

    Kontinuierlicher Wiedergabewechsel zwischen CD und Band 6. Die Taste CD DUBBING drücken. Diese Funktion sorgt dafür, daß bei O Ungeachtet ob die Wiedergabe des CD- Wiedergabeende oder -stopp des CD- Spielers oder Cassettendecks mit Taste Das Band wird bis zum Anfang von Spielers oder Cassettendecks die jeweils STOP beendet wird oder am letzten Titel Seite A zurückgespult und der Zähler...
  • Seite 41: Timer-Gesteuerter Betrieb

    1. Dieses Gerät und das Stereo-System des Timers * Beide sind in den Bandgeräte- wie gezeigt an einen Timer anschließen. Tuner Reinigungssets TEAC HC-2 und RC-2 (in 2. Alle benutzenden Geräte den U.S.A.) oder TEAC TZ-261 (in einschalten.
  • Seite 42: Störungssuche

    Verschmutzte CD. Die CD-Oberfläche reinigen. Cassettendeck Dumpfes Klangbild. Verschmutzte Köpfe. Die Köpfe reinigen. Magnetisierte Köpfe. Die Köpfe entmagnetisieren (mit TEAC E-3). Ungeeignete Stellung des Den Schalter in die geeignete DOLBY NR-Schalters. Stellung bringen. Ungewohntes Klangbild. Die Geschwindigkeitsfeineinstellung Den Geschwindigkeitsfeinregler in wurde verstellt.
  • Seite 43: Technische Daten

    Technische Daten CD-Spieler Allgemein Spannungsversorgung: (Audio) 120/230 V Wechselspannung, 50/60 Hz Zahl der Kanäle: 2 (USA/Kanada/Allgemeines Export- Frequenzgang: 10 -20.000 Hz ±0,5 dB modell) Signal/Rausch-Abstand: 90 dB 230 V Wechselspannung, 50 Hz (Europa/ Dynamikbereich: 90 dB Großbritannien) Klirrfaktor: 0,02 % (1 kHz) 240 V Wechselspannung, 50 Hz Gleichlaufschwankungen: Nicht meßbar (quarzgenau)

Inhaltsverzeichnis