Storz IMAGE1 S Gebrauchsanweisung Seite 61

54
Hinweise zur
elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
13. 1 EMV Tabellen für IMAGE1 S
Typ Abgeschirmt
LINK-Kabel Ja
BNC nach BNC Ja
DVI Ja
4-polig Mini DIN Ja
USB Ja
Netzkabel Nein
Ethernet Nein
IMAGE1 PILOT TC 014 Ja
Type Shielded
LINK cable Yes
BNC to BNC Yes
DVI Yes
4-pin mini-DIN Yes
USB Yes
Power cord No
Ethernet No
IMAGE1 PILOT TC 014 Yes
LINK
BNC BNC
DVI
4- . Mini DIN
USB
Ethernet
IMAGE1 PILOT TC 014
Information on
electromagnetic
compatibility (EMC)
13. 1 EMV tables for IMAGE1 S
Systemkabel und maximale Länge für die EMV-Verträglichkeit
Max. Länge [m] Ferrit
2 Nein
10 Nein
3 Nein
1 Nein
2 Nein
3 Nein
2 Nein
5 Nein
System Cables and Maximum Lengths used for EMC Compliance
Max Length [m] Ferrite
2 No
10 No
3 No
1 No
2 No
3 No
2 No
5 No
. [ ]
2
10
3
1
2
3
2
5
13. 1
Verwendung
Verbindung von LINK-Signalen zwischen Modulen
Verbindung von 3G SDI-Videosignalen
Verbindung von DVI-Signalen
Verbindung von SCB-Signalen
Anschluss an einen Drucker, Speichergerät, Tastatur
Netzanschluss des Geräts
Verbindung zu LAN (RJ-45) port
Verbindung zum VITOM ® 3D
Used for
Interconnection of inter-module LINK signals
Connection of 3G-SDI video signals
Connection of DVI signals
Connection of SCB signals
Connection to printer, storage device, keyboard
Connection of Device to AC Mains
Connection to LAN (RJ-45) port
Connection to VITOM ® 3D
C LINK
3G SDI
DVI
SCB
,
LAN (RJ-45)
®
VITOM 3D
( )
IMAGE1 S
,