Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL DATA
CARACTERISTIQUE TECNIQUES /
CARACTERISTICAS TECNICAS /
AUSSTATTUNG
Portata / Burner output / Débit / Druchsatz / Caudal
Potenza termica /Thermic capacity / Puissance thermiqhe /
Wärmeleistung / Potencia termica
Pressione pompa / Pump pressure / Presson de la pompe /
Presión de la bomba / Pumpendruck
Motore / Motor / Moteur / Lüftermotor / Motor
Viscosità max. combustibile (gasolio) /
Fuel max. viscosity (light-oil) /
Viscosite maxi combustible (gas-oil) /
Viscosidad max. combustible (gasoleo) /
Max. viskosität (Heizöl-EL)
Alimentaz. elettrica / Electrical feeding / Tension
/ Elektrische Anschluss / Alimentación electrica
Trasformatore / Tranformer / Transformateur /
Tranformator / Transformador
Potenza elettrica assorbita *) / Absobed electrical power *) /
Pussance èlectrique absorbèd *) / Leistungsaufnahme *) /
Potencia eléctrica absorbida *)
Peso / Weight / Poids / Gewicht / Peso
MATERIALE A CORREDO / STANDARD ACCESSORIES / ACCESSORIES STANDARD /
MATERIAL EN DOTACIÓN / BEILIEGENDES MATERIAL
GUARNIZIONE ISOLANTE / INSULATING GASKET /
GARNITURE / JUNTA AISLANTE / ISOLIERUNG
CORDONE ISOLANTE / INSULATING CORD / CORDE ISOLATION
/ CORDÓN AISLANTE / ISOLATIONSSCHNUR
PRIGIONIERI / STUD BOLTS / GOUJONS / PERNOS CON TOPE /
STEHBOLZEN
DADI ESAGONALI / EXAGONAL NUTS / ECROUS HEXAGONAUX /
TUERCAS EXAGONALES / SECHSKANTMUTTERN
ROSETTE PIANE / FLAT WASHERS / RONDELLES PLATES /
ARANDELAS PLANAS / UNTERLEGESCHEIBEN
TUBI FLESSIBILI / FLEXIBLE HOSES / FLEXIBLES /
TUBOS FLEXIBLES / ÖLSCHLÄUCHE
FILTRO DI LINEA / LINE FILTER / FILTRE DE LIGNE /
FILTRO DE LÍNEA / ÖLFILTER
*) Assorbimento totale, in fase di partenza, con trasformatore d'accensione inserito.
*) Total absorption at start with ignition transformer on.
*) Absorption totale en phase de départ, avec transformateur d'allumage enclenché.
*) Gesamtleistungsaufnahme in der Startphase bei eingeschaltetem Zündtransformator.
*) Consumo total, en fase de arranque, con el transformador de encendido conectado.
CARATTERISTICHE TECNICHE /
TECHNICAL SPECIFICATIONS /
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES /
AUSSTATTUNG / CARACTERISTICAS TECNICAS
18 DSG/W 26 DSG 26 DSG/W 35 DSG
9,3
13
MIN
Kg/h
18,0
26
MAX Kg/h
110
154
MIN
kW
213
308
MAX
kW
bar
230V-50Hz
250 W
10kV - 20mA - 230V - 50Hz
32
36
Kg
N°4 - M10
N°4 - M10
N°4 - Ø10
N°2 1/4" x 3/8" x 1200
7
N° 0002270491
Rev. 15/04/97
MODELLO - MODEL
SPARK
13
15
26
33
154
178
308
391
12
370 W
1,5°E - a/at 20°C
1N 230V - 50Hz
0,650 kW
32
36
N° 1
N° 1
N°4 - M12
N°4 - M12
N°4 - Ø12
3/8"
35 DSGW
15
33
178
391
32
Werbung
