Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

steuerung FF2
adiabatische luftbefeuchter
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Condair FF2

  • Seite 1 FF2 adiabatische luftbefeuchter Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 5.1 Manuelle Spülung der Zulaufleitung durchführen Sicherheit Ölwechselanzeige zurücksetzen (nur Master) Wartungsanzeige Tropfenabscheider zurücksetzen 22 Bedienung des Steuergeräts FF2 Anzeige und Bedienelemente Störungsbehebung Pumpenstation FF2/Steuergerät FF2 ein- und Störungsanzeige ausschalten Störungslisten Betriebs- und Störungsfernanzeige 6.2.1 Systemstörungen Übersicht und Bedienung des Menüs 6.2.2 Gerätestörungen Störungsanzeige zurücksetzen Abfragefunktionen Störungscodes des Frequenzumformers...
  • Seite 4 Abgrenzungen Diese Bedienungsanleitung ist eine Ergänzung zur Montage- und Betriebsanleitung zum Condair FF2 und beschreibt die Bedienung der Steuerung FF2, die in der Pumpenstation und den Steuergeräten FF2 Slave eingesetzt wird. Die Bedienungsanleitung richtet sich an entsprechend ausgebildetes und ausreichend qualifiziertes Fachpersonal.
  • Seite 5 Bedienung des Steuergeräts FF2 Anzeige und Bedienelemente Anzeige- und Bedieneinheit Funktion: Konfiguration des Condair FF2 Anzeige von Betriebsparametern Zurücksetzen des Wartungszählers. rote LED “Störung” Funktion: LED leuchtet bei einer Gerätestörung. Ein Weiterbetrieb ist in der Regel nicht mehr möglich. Die Art der Störung wird in der Anzeige angezeigt (siehe Kapitel 6).
  • Seite 6 Pumpenstation FF2/Steuergerät FF2 ein- und ausschalten Hinweis: Für die Inbetriebnahme und Ausserbetriebnahme des Condair FF2 befolgen Sie die Abläufe in Kapitel 7.1 bzw. 7.4 in der Montage- und Betriebsanleitung. • Pumpenstation FF2/Steuergerät FF2 einschalten (der Geräteschalter leuchtet). Die Steuerung führt einen Systemtest aus und die Zuleitung (nur beim Master) wird gespült.
  • Seite 7 Übersicht und Bedienung des Menüs Bedienung Die Bedienung des Menüs erfolgt über die 4 Tasten unterhalb der Anzei- FF2 Master Bereit (gespült) ge. Welche Tasten jeweils aktiv und wie sie belegt sind, wird durch die 4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Felder unten in der Anzeige angezeigt.
  • Seite 8 Leistung :540kg/h ∑ Leistung :240kg/h – Aktuelle Leistung des Befeuchters in kg/h Menu Infoseite 4: Betriebsstunden – Geleistete Betriebsstunden des Condair FF2 FF2 Master Betriebs- – Restliche Betriebsstunden bis zur nächsten Wartung des Tropfenab- Stunden :2300h Nächste Wartung scheiders (erscheint nur, wenn die Tropfenabscheider-Wartung aktiviert...
  • Seite 9 Infoseite 6: Zulaufspülung Hinweis: Diese Seite erscheint nur bei der Master-Steuerung. – Informationsanzeige, ob die Zulaufspülung aktiviert ist (Ein) oder nicht FF2 Master Spülmodus :Ein (Aus). Intervall :10.0h Spülzeit :60s – Eingestellte Spülintervallzeit Menu – Eingestellte Spüldauer in Sekunden Infoseite 7: Leitfähigkeitsmessung (Option) Hinweis: Diese Seite erscheint nur bei der Master-Steuerung.
  • Seite 10 Geräteinformationen abfragen Wählen Sie die Liste mit den Geräteinformationen an: Pfad: Hauptmenü > Info > Gerätestatus Hauptmenü Info Gerätestatus FF2 Master Relais Befeuchtung Info :Set Gerätestatus:Set Bereit (gespült) Benutzer :Set Fehlerhist. :Set Relais Service 2011-09-07 12:00:00 11.11.2006 12:00:00 Menu Relais Störung Relais Gerät ein...
  • Seite 11 Fehlerliste abfragen Die jeweils letzten 20 Fehlermeldungen der im Betrieb aufgetretenen Fehler werden in der Fehlerliste gespeichert und können angesehen werden. Wählen Sie die Fehlerliste an: Pfad: Hauptmenü > Info > Fehlerhist. FF2 Master Hauptmenü Info Fehlerhist Info :Set 01/05 01.02.09 12:30 Gerätestatus:Set...
  • Seite 12 Konfiguration Geräteeinstellungen festlegen 4.1.1 Einstellmenü aufrufen Wählen Sie das Einstellmenü an: Pfad: Hauptmenü > Benutzer > Passworteingabe: 8808 > Einstellung FF2 Master Hauptmenü Benutzer Einstellung Info :Set Wartung :Set Sprache :Deutsch Bereit (gespült) Benutzer :Set Einstellung :Set Regeleinst. :Set Modbus :Set Leist.Begr.
  • Seite 13 4.1.3 Regeleinstellungen Wählen Sie im Einstellmenü den Menüpunkt “Regeleinst.” an und drücken Sie die Taste <Set>. Einstellung Regeleinst. Sprache :Deutsch SignalQuelle:Analog Regeleinst. :Set Feuchtereg. :Int.(PI) Leist.Begr. :100% Regelsignal :0-10V Abscheider :Set Sollwert :70%rH Spülvent.Y6 :Nein P-Band :18%rH Integr.-Zeit:18min Die Einstellparameter für die Regelung erscheinen. Die möglichen Einstellparameter sind abhängig von der gewählten Signalquelle und der Regelungsart.
  • Seite 14 4.1.3.3 Regelsignal festlegen Hinweis: Diese Einstellung erscheint nur, wenn die Regelungsart “Extern”, “Int. (P)” oder “Int. (PI)” aktiviert ist. Wählen Sie im Regel-Einstellmenü den Menüpunkt "Regelsignal" an und drücken Sie die Taste <Set>. Einstellung Regeleinst. Regelsignal Sprache :Deutsch SignalQuelle:Analog 0-10V Regeleinst.
  • Seite 15 4.1.3.6 Integralzeit festlegen Hinweis: Diese Einstellung erscheint nur, wenn der interne PI-Regler aktiviert ist. Wählen Sie im Regel-Einstellmenü den Menüpunkt "Integr.-Zeit" an und drücken Sie die Taste <Set>. Einstellung Regeleinst. Integr.-Zeit Sprache :Deutsch Feuchtereg. :Int.(PI) 8 min Regeleinst. :Set Regelsignal :0-10V 8 min Leist.Begr.
  • Seite 16 Spülvent.Y6 :Aus Relais Test :Set Im Änderungsdialog legen Sie das Wartungsintervall in Stunden für den Tropfenabscheider fest. Hinweis: Für den Condair FF2 VDI muss das Wartungsintervall zwingend auf 2000 Stunden belas- sen werden. Werkseinstellung: 2'000 Stunden 100 ... 50'0000 Stunden...
  • Seite 17 4.1.6 Optionales Spülventil Arbeitsdruck aktivieren/deaktivieren Mit der Einstellung “Spülvent.Y6” können Sie die Funktionen für das optionale Spülventil Arbeits- druck aktivieren. Wählen Sie im Einstellmenü den Menüpunkt “Spülvent.Y6” an und drücken Sie die Taste <Set>. Einstellung Spülvent.Y6 Leist.Begr. :100% Abscheider :Set Spülvent.Y6 :Aus Relais Test :Set Datum...
  • Seite 18 4.1.9 Zeit einstellen Wählen Sie im Einstellmenü den Menüpunkt “Zeit” an und drücken Sie die Taste <Set>. Einstellung Zeit Spülvent.Y6 :Aus 12:00 Relais Test :Set 12:00 Datum :11-07-07 Zeit :12:00 Kontrast Im Änderungsdialog legen Sie die aktuelle Zeit im Format “hh.mm” fest. 4.1.10 Kontrast der Anzeige einstellen Wählen Sie im Einstellmenü...
  • Seite 19 Modbus-Einstellungen festlegen Hinweis: Für die Modbus-Einstellungen beachten Sie bitte auch die separate Dokumentation zur Modbus-Kommunikation des Condair FF2 (erhätlich bei Ihren Condair-Lieferanten). Wählen Sie das Modbus-Menü an: Pfad: Hauptmenü > Benutzer > Passworteingabe: 8808 > Modbus FF2 Master Hauptmenü Benutzer...
  • Seite 20 4.2.3 Timeout-Zeit festlegen Wählen Sie im Modbus-Menü den Menüpunkt “Timeout” an und drücken Sie die Taste <Set>. Modbus Timeout Modbus Addr.:1 Parität :None1 Timeout Im Änderungsdialog legen Sie die Timeout-Zeit für die Datenübertragung fest. Werkseinstellung: 5 Sekunden Einstellbereich: 1 ... 600 Sekunden...
  • Seite 21 Hinweis: Wird die Ölwechselanzeige für den ersten Ölwechsel nicht innerhalb von 50 Stunden nach Erscheinen der Meldung zurückgesetzt, wird eine Fehlermeldung ausgelöst und die Pumpenstation blockiert. Wählen Sie beim Master das Wartungsmenü an: Pfad: Hauptmenü > Benutzer > Passworteingabe: 8808 > Wartung FF2 Master Hauptmenü Benutzer Wartung Wartung...
  • Seite 22 Hinweis: Wird der Wartungsanzeige für den Tropfenabscheider nicht innerhalb von 168 Stunden nach Erscheinen der Meldung zurückgesetzt, wird eine Fehlermeldung ausgelöst. Wählen Sie beim Master das Wartungsmenü an: Pfad: Hauptmenü > Benutzer > Passworteingabe: 8808 > Wartung Hauptmenü Benutzer Wartung FF2 Master Info :Set Wartung :Set Pumpstation :Set Bereit (gespült)
  • Seite 23 Störungsbehebung Störungsanzeige Störungen im Betrieb werden durch eine Warn- oder Fehlermeldung in der Anzeige des Steuergeräts signalisiert: – Warnmeldungen (zusätzlich zur Warnmeldung blinkt die rote LED) Warnung Minimaler Druck Anforderung :49% Menu Info Ein Weiterbetrieb ist noch möglich. Die Störung wird in der Fehlerliste gespeichert. Fällt die Ursache der Störung weg, verschwindet die Alarmmeldung automatisch.
  • Seite 24 Störungslisten 6.2.1 Systemstörungen Warnung Fehler Ursache Abhilfe Anzeige Anzeige FF-Card fehlt (Testlauf möglich) FF-Card fehlt Auf der Steuerelektronik ist keine FF-Card FF-Card einsetzen oder Testlauf starten. Warnung Fehler blinkt leuchtet eingesetzt. FF-Card fehlt FF-Card fehlt FF-Card ist leer ––– ––– Auf der FF-Card sind keine Daten.
  • Seite 25 Fehler leuchtet mers ist aktiv. ablesen (siehe Kapitel 6.4) und Kontakt E22 FU Sicherheit mit Condair-Lieferanten aufnehmen. Diese Fehlermeldung Eine der Sicherungen F1 bis F5 auf dem Sicherungen F1 bis F5 prüfen und erscheint nur beim Master. Leistungsprint des Master- oder eines defekte Sicherungen ersetzen.
  • Seite 26 Ölwechselanzeige nach Ölwechsel nicht tage- und Betriebsanleitung zum Condair W25 Pumpe: Ölwechsel E25 Pumpe: Ölwechsel leuchtet zurückgesetzt FF2 durchführen und anschliessend Öl- Diese Warnmeldung Diese Fehlermeldung wechselanzeige zurücksetzen. erscheint nur beim Master. erscheint nur beim Master und nur, wenn die Warnmeldung für den...
  • Seite 27 Diese Warnmeldung Diese Fehlermeldung rung (Lf-Konstante). erscheint nur beim Master erscheint nur beim Master und nur, wenn die Option und nur, wenn die Option Lf-Transmitter falsch konfiguriert Kontakt mit Condair-Lieferanten aufneh- Leitwertmessung installiert Leitwertmessung installiert men. ist. ist. Leitwertsensor defekt. Leitwertsensor ersetzen.
  • Seite 28 Störungsanzeige zurücksetzen Um die Störungsanzeige (rote LED leuchtet) zurückzusetzen: Pumpenstation FF2/Steuergerät FF2 für ca. 5 Sekunden aus- und anschliessend wieder ein- schalten. Hinweis: Wurde die Ursache der Störung nicht behoben, erscheint die Störungsanzeige nach kurzer Zeit erneut.
  • Seite 29 Störungscodes des Frequenzumformers Störungen am Frequenzumformer dürfen nur durch den Servicetechniker Ihres Condair-Lieferanten behoben werden. Störungs- Zustand Ursache Code Unterspannung im Zwischenkreis Niedrige Netzspannung Niedrige Zwischenkreisspannung bei einer externen Gleichstromversorgung OI.AC Überstrom am Umrichterausgang Zu kurze Rampenzeiten Kurzschluss am Umrichterausgang (zwischen Phasen oder Phasen gegen Erde) It.AC...
  • Seite 30 Notizen...
  • Seite 31 © Walter Meier (Climate international) ltd. 2009, Printed in switzerland technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 BeRatung, VeRkauF und seRViCe: gesamtlösungen für Raumklima Reg.no. 40002-2 Manufacturer: Walter Meier (Climate international) ltd. talstr. 35-37, P.O. Box, CH-8808 Pfäffikon (switzerland) Phone +41 55 416 61 11, Fax +41 55 416 62 62 www.waltermeier.com, international.climate@waltermeier.com...