Werbung
イントロダクション
Ja
このたびは、 コルグ・アナログ・パフォーマンス・ミキサー volca mix をお買上げいた
だきまして、 まことにありがとうございます。
volca mixはコルグvolcaシリーズやその他のガジェ ッ ト機器を組み合わせて使うこと
に特化したミキサーで、 パフォーマンスをするのに最適です。2つのモノ・チャンネル
と1つのステレオ・チャンネルがあり、 3台のvolcaをアナログ・ミックスすることができ
ます。それぞれのチャンネルにはロー /ハイカッ トのフィルターが搭載されており、 リ
アルタイムにサウンドを変化させることができます。
volca mixはパワー・サプライとしても機能し、 最大3台のvolcaをバッテリー無しで
駆動することができます。
SENDアウ トとAUXインプッ トを使うことで外部エフェクターを接続して使うこともで
きます。
さらにステレオ・エキスパンダーとミッ ドサイド・コンプレッションを組み合わせたマス
ター・ チェーンを搭載しており、 広がりとダイナミクスを加えることができます。
またシンク、 テンポ ・ マスターの機能も搭載しています。 （→ 「シンク」 参照）
（ 電源）ボタン
電源をオン、 またはオフにします。オフにするときは約1秒間押したままにします。
オート・パワー・オフ
volca mixにはオート ・パワー・ オフ機能がついています。オート ・パワー・ オ
フとは、 本体の操作がない状態が約4時間続くと、 自動的に電源が切れる機
能です。オート ・パワー・ オフ機能は解除することができます （→グローバル・
パラメーターの設定） 。
DC IN 9V
端子
付属の AC アダプター（DC9V） を接続します。
電源は必ずAC100Vを使用してください。
必ず付属のACアダプターをお使いください。他のACアダプターを使用し
た場合、 故障の原因となります。
VOLCA DC OUT (9V
) 1, 2, 3 端子
volcaシリーズなどへ電源を供給します。付属の専用DC-DCケーブルを使用し
てください。
この端子には、 絶対にACアダプターを接続しないでください。
電極の極性
、 定格仕様(9V)にご注意ください。
volcaシリーズは、 どの組み合わせでも、 3台まで接続することが可能です。
volcaシリーズ以外の機器を接続する場合は、 接続する機器の消費電流の合
計を800mA以下でご使用ください。
VOLCA DC OUT (9V
) 1, 2, 3端子の出力は、 過電流による不
安定な動作を保護するために出力を遮断することがあります。
volca mixの電源をオフにすると、 電源供給もオフになります。
ブロック・ダイアグラム
IN1
LO/HI CUT
MUTE
LO/HI CUT
IN2
MUTE
MUTE
IN3-4
LO/HI CUT
AUX IN
HIGH
STEREO EXPANDER
IN
CROSS
OVER
LOW
COMPRESSOR
ミキサー
モノラル・チャンネル・インプッ ト (1、2)
入力する機器のモノラル出力を付属のオーディオ ・ ケーブルで接続します。
ステレオ出力を接続した場合はモノラル信号にミックスされます。
* モノラル出力の volca： volca keys, volca bass, volca beats, volca kick
ステレオ・チャンネル・インプッ ト (3-4)
入力する機器のステレオ出力を付属のオーディオ ・ ケーブルで接続します。
*
ステレオ出力のvolca ： volca sample, volca sample OK GO edition, volca fm
LO/HI CUT ノブ
このノブを右に回すと低域がカッ トされ、 左に回すと高域がカッ トされます。
SEND ノブ
各オーディオ・チャンネルからSEND OUT端子に出力されるレベルを調節しま
す。
M (ミュート)ボタン
各オーディオ・チャンネルをミュートします。LEDが点灯している場合はミュート
されます。
ボリューム・フェーダー (1、2、 3-4)
各オーディオ ・ チャンネルのレベルを調節します。
0dBの線より上に動かすことでゲイン ・ アップすることもできます。 （6dBまで）
VOL. FADER
VOL. FADER
MASTER CHAIN
VOLUME
VOL. FADER
SEND
SEND
SEND
MASTER CHAIN
MID
OUT
MID/SIDE
SIDE
シンク
volcaシリーズはSYNC IN端子とSYNC OUT端子をステレオ ・ オーディオ ・ ケー
ブルでチェイン接続することで複数の機器を同期再生することができます。
SYNC OUT
volca mix
接続されたvolcaを同時に再生開始するためには、 まずvolca mix以外の機器の
u(PLAY)ボタンを押しておきスタンバイ状態にします。その後にvolca mixの
u(PLAY)ボタンを押すと同時に再生が開始されます。
TEMPO ノブ
シンクのためのテンポを設定します。
u(PLAY) ボタン
このボタンを押すと設定されたテンポでSYNC OUT端子からパルスが送信さ
れます。もう一度押すとパルスの送信が止まります。
SYNC OUT 端子
SYNC OUT端子はテンポに合わせた15msのパルスを5Vで出力します。
グローバル・パラメーターの設定
1. (PLAY)ボタンを押しながら電源をオンにします。
HEADPHONE OUT
2. TEMPOノブを回して設定するグローバル・パラメーターを選択します。パ
LINE OUT
ラメーターの種類については下記の表を参照して下さい。
SPEAKERS
(PLAY)ボタンを押して選択されているパラメーターの値を設定します。
3.
4. 設定が完了したら、 SAVEパラメーター（SAV） で
と設定が保存され、 本機が再起動します。キャンセルする場合はCANCEL
パラメーター (CAn)で
(PLAY)ボタンを押します。
SEND OUT
機能
状態
オート ・パワー・ オフ機能
* 有効
Sync Out 極性
立下り
Full
Tempoレンジ設定
(10–600)
1ステップに
Sync output unit
1 回
Save?
-
Cancel?
-
8
パルスとシーケンサー・ステップの割合はグローバール・パラメーターで設定する
ことができます （→グローバル・パラメーターの設定） 。
Master Chain
STEREO EXPANDERとCOMPRESSORを組み合わせたマスター・エフェク
SYNC IN
SYNC OUT SYNC IN
トです。
低域のレベルが大きくなると高域がコンプレッションされ、 ダイナミックな効果を
得ることができます。(→ 「ブロック ・ ダイアグラム」 参照)
WIDTH ノブ
STEREO EXPANDERの効果を調節します。
DYNAMICS ノブ
COMPRESSORの効果を調節します。
SPEED ノブ
COMPRESSORのエンベロープ ・ フォロワーの反応速度を調節します。
ディスプレイ
通常動作時はテンポが表示されます。
グローバル・パラメーターをエディ ッ トしているときは、 選択されているパラメー
ターや値が表示されます。
インプッ ト
AUX IN 端子
ステレオ出力の機器を接続し、 マスター・ チェーンの後にミックスします。 （ブロッ
ク ・ ダイアグラム参照）
アウ トプッ ト
SEND OUT 端子
エフェクターなどの外部機器に接続します。各オーディオ・チャンネルをミックス
したモノラル・ オーディオ信号が出力されます。
( ヘッ ドホン ) 端子
ヘッ ドホン （3.5mm ステレオ ・ ミニ・ フォーン・ プラグ） を接続します。接続すると
内蔵スピーカーはミュートされます。
LINE 端子
ライン・レベルのオーディオ信号が出力されます。レコーディング機器や外部パ
ワード ・ アンプを接続します。
VOLUME ノブ
(ヘッ ドホン)端子、 LINE端子、 スピーカーの出力の音量を調節します。
VU メーター
出力レベルを確認できます。赤いLEDが光っていたらクリ ップしています。
SPEAKER ON/OFF スイッチ
内蔵スピーカーをオン/オフします。
おもな仕様
(PLAY)ボタンを押す
● ミキサー ： 4chアナログ ・ ミックス ・ バス(2モノラル、 1ステレオ)、 モノラル ・ ミッ
クス・センドバス、 Lo/Hiカッ ト、 ミュート、 ゲインブースト可能なボリューム制御、
ステレオ AUX IN/リターンバス ● マスター・ チェーン:アナログ制御のステレオ
エキスパンダーとコンプレッサー ● 接続端子 ： ミキサー ・ インプッ ト端子(3.5mm
表示
状態
表示
ステレオ・ミニ・フォーン・ジャ ック、 0dBu)、 AUX IN (3.5mm ステレオ・ミニ・
フォーン ・ ジャ ック、 0dBu)、 SEND OUT端子 （3.5mm ステレオ ・ ミニ ・ フォーン ・
APO
無効
APo
ジャ ック、 0dBu） 、 SYNC OUT端子 （ 3.5mm ステレオ・ミニ・ フォーン・ジャ ッ
ク、 出力レベル5V） 、 (ヘッ ドホン） 端子 （3.5mm ステレオ ・ ミニ ・ フォーン ・ ジャ ッ
SoL
*立上り
SoH
ク） 、 LINE端子 （L/R RCA ピン・ジャ ック、 最大11.1dBu） 、 ● スピーカー：2
* Narrow
tPF
tPn
● 電源 ： ACアダプター（DC 9V
(56–240)
梱のDC-DCケーブルで接続、 合計800mAまで、 9V
* 2ステップに
St1
St2
300mA
1 回
● 外形寸法 （幅×奥行×高さ） ： 193 × 115 × 45mm ● 質量 ： 350g
SAV (blink) -
-
● 付属品 ： AC アダプター、 取扱説明書、 DC-DCケーブル × 3、 オーディオ ・ ケー
CAn (blink)
-
-
ブル × 3
* ： 工場出荷時の設定です。
* 仕様および外観は、 改良のため予告無く変更することがあります。
)、 VOLCA DC OUT 1、 2、 3 端子(同
) × ３ ● 消費電流 ：
Werbung
