Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
0.1 Gebrauchte Zeichen und Ausdrücke
0.1.1
Allgemeines
Daten und Abbildungen unterliegen dem technischen Fortschritt und sind daher unverbindlich.
1
Alle Richtungsbezeichnungen 'rechts, 'links', 'vorne' und 'hinten' sind in Fahrtrichtung zu verstehen. Dieses gilt auch zur
2
Definition vom Drehsinn, wobei:
- Rechts(drehsinn) = in Uhrzeigersinn;
- Links(drehsinn) = gegen Uhrzeigersinn;
- Drehung um eine senkrechte Achse wird gesehen von oben nach unten
- Drehung um eine waagerechte Achse, rechtwinklig zur Grundrichtung, wird gesehen von links nach rechts;
- Drehung von Schrauben, Muttern, u.ä. wird immer von der Betätigungsseite gesehen.
Im Text werden folgende Abkürzungen verwendet:
3
ET-Liste = Ersatzteilliste(n), Teilehandbuch;
PIN *= Produkt Identifikations Nummer (die Maschinennummer)
PSN *= Produktionsserien Nummer;
n.z. = nicht zutreffend; für die betr. Maschine/Ausführung nicht gültig.
* = Sie finden diese Nummern auf dem Typenschild
Wichtige Änderungen im Text (im Vergleich zur vorigen Ausgabe) sind mit einem senkrechten Balken im Aussenrandbere-
4
ich gekennzeichnet. Geänderte Abbildungen haben einen dickere Umrandung.
0.1.2
Bemerkungen
GEFAHR:
Dieses Warnzeichen, und diese Überschrift zeigen an, dass Gefahr für Leib und Leben von Mensch und Tier be-
steht!
Achtung:
Dieser Hinweis warnt vor möglichen Sachschäden (Gerät, Erntegut, Gebäude) aber auch vor juristischen und fi-
nanziellen Problemen (Garantie, Haftung, u.ä.) bei Nichtbeachtung!
Diese Hinweise machen die Arbeit leichter und sicherer!
G0309MKA3
DE3
Werbung
