Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
haciendo que circule el agua en el soplete.
5 - Si la unidad de enfriamiento está conectada a la
soldadora, el interruptor no se utiliza porque el
control de alimentación está gestionado por la
misma soldadora.
El funcionamiento de la unidad de enfriamiento
puede diferenciarse en base al tipo de soldadora
a la que se conecta. Hay aplicaciones en las
cuales la puesta en marcha de la unidad se
produce en el mismo momento en que se pone en
funcionamiento la soldadora, y otras en las que la
unidad de enfriamiento entra en funcionamiento
automáticamente a partir del instante de inicio de la
soldadura; al pararse la soldadura, la unidad puede
permanecer en funcionamiento durante un intervalo
de tiempo comprendido entre 3 y 10 minutos
dependiendo de la intensidad de corriente utilizada.
El control de la presión del circuito, esto es, la
circulación del agua, es efectuado por la soldadora:
en caso que exista la señalación de presión de agua
insuficiente se ordena el STOP de la soldadura
contemporáneamente con la indicación de alarma
en el display del panel de control de la soldadora.
6 - Después de algunos minutos de funcionamiento,
especialmente si se utilizan tubos flexibles de
conexión como prolongación, puede ser necesario
restablecer el nivel en el depósito con una cantidad
de agua adecuada.
7 - En caso de encendido del indicador (naranja)
de señalación presente en la parte frontal de la
unidad (presión de agua insuficiente), podría ser
necesario eliminar el aire presente en el circuito
para activar la circulación del agua. Con la unidad en
funcionamiento, destornillar entonces manualmente
la válvula de purga (Fig. D) durante unos segundos
de manera que se favorezca la llegada de la
circulación de agua, y volver a atornillar después la
válvula para evitar pérdidas de agua.
En caso que la circulación no se active y el
indicador
luminoso
apagar inmediatamente la unidad de enfriamiento
y consultar, para las primeras intervenciones, las
indicaciones de la sección de mantenimiento.
8 - La unidad no debe funcionar si no están conectadas
las tuberías del soplete y, donde sea necesario
(véase punto 3), el "tapón" de cierre de impulsión
posterior, en caso contrario se produce la libre salida
de agua que puede provocar daños a los circuitos
eléctricos colocados en las proximidades.
MANTENIMIENTO
¡ATENCIÓN! ANTES DE EFECTUAR LAS
OPERACIONES
ASEGÚRESE DE QUE LA UNIDAD DE
ENFRIAMIENTO ESTÁ APAGADA Y DESCONECTADA
DE LA RED DE ALIMENTACIÓN.
Los controles que puedan realizarse con tensión en el
interior de la unidad pueden provocar una descarga
eléctrica grave originada por el contacto directo con
partes en tensión y/o lesiones debidas al contacto
directo con órganos en movimiento.
MANTENIMIENTO ORDINARIO
LAS
OPERACIONES
ORDINARIO PUEDE SER REALIZADAS POR EL
OPERADOR.
- Compruebe periódicamente el nivel de agua en el
All manuals and user guides at all-guides.com
permanezca
encendido,
DE
MANTENIMIENTO,
DE
MANTENIMIENTO
depósito con una frecuencia proporcional al uso
efectuado de la máquina.
- Compruebe periódicamente que las tuberías flexibles
externas conectadas a la unidad de enfriamiento no
estén atascadas.
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
LAS
OPERACIONES
EXTRAORDINARIO
EXCLUSIVAMENTE
POR
O
CUALIFICADO
EN
MECÁNICO.
¡ATENCIÓN!
SIGUIENTES CASOS:
- encendido de la luz indicadora de presión de agua
insuficiente,
- necesidad frecuente de restablecer el nivel en el
depósito,
- pérdidas de agua,
apague inmediatamente la unidad de enfriamiento,
desconecte el enchufe de alimentación y compruebe
las tuberías flexibles, los empalmes y los componentes
internos y externos afectados por el circuito de
enfriamiento, y efectúe las reparaciones necesarias.
¡ATENCIÓN! En caso que se haya producido
el vaciado del depósito y la sucesiva
resolución del problema que lo ha provocado,
podría ser necesario eliminar el aire presente en el
circuito para reactivar la circulación del agua. En
este caso, seguir los siguientes pasos:
- llenar el depósito y atornillar el tapón de cierre;
- conectar las tuberías flexibles de la unidad de
enfriamiento a la unidad alimentador/soplete;
- activar la unidad de enfriamiento;
- comprobar que haya circulación del agua y, si
ésta no se produce, destornillar manualmente la
válvula de purga (Fig. D) durante unos segundos
de manera que se elimine el aire presente en el
circuito y se reactive la circulación;
- cerrar justo después la válvula para evitar que
salga el agua.
____________________( P )_____________________
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ATENÇÃO:
ANTES DE UTILIZAR A APARELHAGEM LER COM
ATENÇÃO O MANUAL DE INSTRUÇÕES!
DESCRIÇÃO DA UNIDADE DE RESFRIAMENTO
Esta unidade de resfriamento a líquido deve ser utilizada
exclusivamente para resfriar tochas a água para
aparelhos de soldar MIG/MAG e TIG.
DADOS TÉCNICOS
Placa de dados (TAB. 1)
Os principais dados relativos ao uso e aos desempenhos
da unidade de resfriamento estão resumidos na placa de
características com o significado a seguir:
1 - P
: potência de resfriamento a 1 l/min de fluxo
1 l/min
- 9 -
DE
MANTENIMIENTO
DEBEN
SER
REALIZADAS
PERSONAL
EXPERTO
AMBIENTE
ELÉCTRICO-
SI
SE
PRODUCEN
LOS
Werbung
