Herunterladen Diese Seite drucken

Coltene CanalPro Apex Locator Gebrauchsanweisung Seite 29

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CanalPro Apex Locator:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
En la imagen aumentada de la raíz, en la parte derecha de la pantalla, se muestra una vista
ampliada del avance de la lima en el conducto a lo largo de la zona preapical, al tiempo que en
el lado izquierdo de la pantalla, debajo de la imagen del diente, aparece un valor numérico.
CanalPro Apex Locator proporciona información sonora del avance de la lima mediante pitidos
progresivos.
Img. 6
Img. 7
6.5.2. Zona apical
La zona apical está dividida en 11 segmentos graduados desde 1,0 hasta 0 (ápice) como infor-
mación visual del avance de la lima.
Cuando se alcanza el ápice aparece una barra roja en la marca „0" y la palabra "APEX", y el
dispositivo emite un sonido continuo.
Inicio de la Zona apical
Mitad de la Zona apical
Img. 9
Img. 10
Para determinar la longitud de trabajo para el remodelado se recomienda restar 0,5 mm de la
longitud apical.
56
Img. 8
„ 6.6. Feedback sonoro
El CanalPro Apex Locator está equipado con un indicador sonoro que permite controlar el avance de la
lima dentro del conducto en la zona apical.
Esta función está activada junto con la visualización del zoom apical, y permite controlar el avance de la
lima en la zona apical sin necesidad de mirar la pantalla.
Posición apical alcanzada
El volumen se puede ajustar en cuatro niveles (silencioso, bajo, normal y alto) presionando sucesivamen-
te el botón del volumen
„ 6.7. Virtual Apex
La función Virtual Apex permite marcar una posición predeterminada en la distancia requerida desde el
ápice. Cuando esta función está habilitada, el dispositivo indica al dentista de forma visual y sonora que la
punta de la lima ha llegado a la posición cercana al ápice seleccionada.
Siga los pasos que se indican a continuación para activar la función Virtual Apex o para modificar la posi-
ción de la marca:
Img. 11
6.5.3. Exceso de instrumentación
Una „gota de sangre" de color rojo y un sonido de advertencia indican que la lima ha sobrepa-
sado el ápice. El cambio de los valores numéricos de +0,1 a +0,5 (imgs. 12 y 13) indica la profun-
didad relativa de la sobreinstrumentación, después aparece la palabra "OVER". (Img. 14).
Img. 12
Img. 13
.
6.7.1. Apriete el botón MODE durante aproximadamente 1 segundo hasta que suene un pitido y la
marca del ápice virtual parpadee en la pantalla. (La marca „0" parpadeante con una línea roja
adyacente dentro del canal indica que la función Virtual Apex estaba deshabilitada).
6.7.2. Pulse el botón MODE para seleccionar la posición del ápice virtual (marcas de 0,1 a 1,0 en la
escala). Para confirmar la selección, apriete el botón MODE durante aproximadamente 1 segun-
do hasta que suene un pitido y la marca deje de parpadear.
6.7.3. Para deshabilitar la función Virtual Apex, mantenga pulsado el botón MODE durante aproxima-
damente 1 s, avance hasta la marca „0" y pulse nuevamente el botón MODE sin soltarlo.
Img. 14
57

Werbung

loading