Herunterladen Diese Seite drucken

Coltene CanalPro Apex Locator Gebrauchsanweisung Seite 20

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CanalPro Apex Locator:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
5. Réactions indésirables:
Aucune.
6. Instructions pas à pas
„ 6.1. Contenu de l'emballage
Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez le contenu de l'emballage:
• Localisateur d'apex CanalPro - 1 pce
• Chargeur
- 1 pce
• Câble de mesure
- 1 pce
• Clip de lèvre
- 2 pces.
• Pince-lime
- 2 pces.
• Sonde de contact
- 1 pce
• Manuel de l'utilisateur
- 1 pce
„ 6.2. Rechargement de la batterie
Avant la première utilisation ou après une longue période d'inutilisation, le localisateur d'apex CanalPro
doit être mis en charge. Reportez-vous au chapitre 7 pour les instructions relatives au rechargement de la
batterie.
„ 6.3. Démarrage
Avant la première utilisation, il est recommandé de stériliser le clip de lèvre, la sonde de contact et le pin-
ce-lime. Veuillez vous reporter au chapitre 8 pour des informations complémentaires sur l'entretien du
localisateur d'apex CanalPro.
6.3.1.
Débranchez le chargeur de l'appareil.
6.3.2. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt (On/
off). Après un court affichage du logo, l'écran principal apparaît.
Une barre d'état avec les icônes du câble, de la batterie et du ni-
veau sonore apparaît dans la partie supérieure de l'écran.
6.3.3. Branchez le câble de mesure sur l'appareil et vérifiez que l'icône
du câble apparaît bien dans la barre d'état (ill. 1).
6.3.4. Branchez le clip de lèvre et le pince-lime/la sonde de contact au
câble de mesure.
6.3.5. Fixez le clip de lèvre sur le patient.
38
„ 6.4. Test de raccord de câble
La fonction de test de raccord est incluse dans le localisateur d'apex Canal-
Pro pour permettre la vérification des raccords.
• Branchez le contact du pince-lime au clip de lèvre.
• Le symbole «Raccord»
• Si le symbole n'apparaît pas, il faut remplacer le câble de mesure ou le
6.5.
Ill. 1
6.3.6. Insérez la lime endodontique dans le canal et branchez le pince-lime à la lime (pour obtenir des
mesures précises, la taille de la lime doit être adaptée au diamètre du canal). Autre possibilité,
utilisez la sonde de contact pour établir un contact électrique avec la lime endodontique.
L'image de la lime à l'intérieur de la dent apparaîtra (accompagnée d'un double signal sonore).
L'absence d'image de lime et de signal sonore indique un mauvais branchement. Vérifiez
vos branchements, nettoyez votre pince-lime/sonde de contact, humidifiez le canal, le cas
échéant, et recommencez.
Aucun autre réglage n'est nécessaire avant de commencer les mesures.
doit apparaître dans la barre d'état à l'écran
pour indiquer un raccord correct (ill. 2).
pince-lime.
Localisation d'apex
6.5.1.
Zones coronaire et interne
Introduisez lentement la lime dans le canal.
La progression de la lime à l'intérieur du canal est visible dans l'illustration de la dent apparais-
sant dans la partie gauche de l'écran (ill. 3 à ill. 5).
Ill. 3
Ill. 4
Ill. 2
Ill. 5
39

Werbung

loading