Werbung
Aftastnaald
Door
het gebruik
is de naald van
uw
element
onderhevig
aan
slijtage.
Laat
daarom van tijd tot tijd de naald contro-
eren.
Bij een diamantnaald
na bijv. 300 speel-
uren.
Uw
handelaar
zal
dat
zonder
osten willen doen.
Versleten
of gebroken
(splinterende)
naalden werken als een beitel en vernie-
en uw platen. Vervang, indien nodig de
naaldhouder doch alleen door een type
met dezelfde Dual aanduiding.
Imitatie-
naalden veroorzaken een hoorbaar kwali-
teitsverlies en meer slijtage aan de plaat.
Denk er a.u.b. aan, dat de naalddrager
met aftastnaald
om
physische redenen
zeer
broos en derhalve zeer gevoelig
is
voor stoten, slaan resp. elke Ongecontro-
eerde beweging. Neem voor een test van
de naaldpunt de gehele elementhouder
van de toonarm. (Het uitnemen van het
element
uit de toonarm
is hierboven
beschreven).
Uitbalanceren van de toonarm
De toonarm wordt uitgebalanceerd door
verdraaien van het gewicht.
Fig. 15
1. Naalddruk op "0" instellen.
2. Toonarm
ontgrendelen
en
van
de
steun
nemen.
3. Contragewicht verdraaien tot de toon-
arm in horizontale positie blijft.
Door verdraaien van het gewicht linksom
zal de toonarm
minder belast, omhoog
getrokken worden. Bij rechtsom draaien
(van voren gezien) zal de toonarm om-
laag gaan. De toonarm
is juist uitgeba-
lanceerd, wanneer
zijde "A"
van
het
toonarmprofiel op gelijke hoogte is met
zijde "87 van de steun (fig. 16), of wan-
neer de toonarm
na aanraking vanzelf
een horizontale positie inneemt.
Tijdens het balanceren van de toonarm
moet de start/stop toets in de neutrale
stand
staan, waardoor
de toonarm
los-
gekoppeld
is van
de
automaat.
Draai
eventueel
het plateau
rechtsom
tot de
toets zijn neutrale stand heeft bereikt.
28
Een exacte toonarmbalans is met name
voor
toonsystemen
met lage naalddruk-
ken
belangrijk.
De
toonarm
behoeft
slechts een
maal te worden
uitgebalan-
ceerd
tenzij een
ander
element
wordt
aangebracht.
Instellen naalddruk
Elk
toonsysteem
heeft
een
bepaalde
naalddruk
waarbij
een optimale weer-
gave wordt bereikt. Voor het ingebouwde
systeem vindt u deze gegevens op bijge-
voegde bijlage.
Fig. 17
Te kleine naalddruk leidt bij forto-pas-
sages tot vervormingen. Is de naalddruk
daarentegen te hoog, dan kunnen naald,
systeem
en plaat beschadigd worden.
Is
de toonarm uitgebalanceerd, dan kan de
naalddruk
door verdraaien
van de in-
stelring ingesteld worden ®.
Bij uw Dual kan dat continu van 0 tot 5 p.
Vanaf 1 p naalddruk werkt uw apparaat
bedrijfszeker.
Dwarsdrukcompensatie
Ter
compensatie
van
de skatingkracht
moet
een
in grootte
en richting exact
gedefinieerde tegenkracht worden opge-
wekt.
Dit doet de anti-skatinginrichting
van
de apparaat
heel exact. De op de
platine aangebrachte
knop
voor
instel-
ling dwarsdrukcompensatie
maakt
ook
een
verandering
hiervan tijdens het af-
spelen mogelijk, belangrijk b.v. bij "nat
afspelen' van platen. In dit geval kan
met
een
10 % kleinere dwarsdrukcom-
pensatie-kracht worden volstaan.
anti-skating
Fig. 18
Voor de momenteel
gebruikelijke typen
afspeelnaalden zijn aparte schaalindelin-
gen voorhanden, overeenkomend met de
aangebrachte symbolen:
O = schaal:
geijkt voor sferische 15 um naaldpunten
vig. DIN 45 500
© = schaal:
geijktvoor biradiale (elliptische) naalden
met radii 5 - 8 x 18 - 22 um
CD 4
zwarte schaal
geijkt voor vierkanalige weergave
van CD 4-grammofoonpiaten mit
speciaal
toonsysteem.
De instel-
ling geldt
voor
elke
naaldvorm
(radiaal, elliptisch, shibata of an-
dere speciale CD 4-naalden)
De instelling van de antiskating inrichting
voor
bovengenoemde
naaldtypes
moet
synchroon
met
de
naalddrukinstelling
lopen;
Draaitoets van de antiskating op het cij-
fer van de desbetreffende schaal overeen-
komend
met
de
ingestelde
naalddruk
instellen, dus bijv. 1,5 p. naalddruk de
antiskatingknop ook op "1,5".
Bij nat afspelen van platen kan met een
10
%
kleinere
dwarsdrukcompensatie
kracht worden volstaan.
Toonarmlift
Uw
grammofoon
is uitgerust
met een
zeer precieze siliconen gedempte lift die
trillingvrij
werkt.
Hiermee
kunt
u de
toonarm zeer langzaam op ieder gewenst
deel van de plaat laten zakken. De daal-
snelheid is onafhankelijk van de tempera-
tuur en bedraagt ca. 0,5 cm/s.
De lifthendel heeft twee standen:
X speelstand
Y keuzestand; de toonarm staat omhoog.
Een
tikje tegen
de lifthendel
doet de
toonarm
reeds op de plaat zakken.
De
Werbung
