Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dual DAB-MS 170 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dual Anleitungen
  4. Stereoanlagen
  5. DAB-MS 170
  6. Bedienungsanleitung

Dual DAB-MS 170 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

DAB-MS 170-V3-DE_0720
DAB-MS 170
DAB+ CD Micro-System
mit Bluetooth
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dual DAB-MS 170

Inhaltszusammenfassung für Dual DAB-MS 170

  • Seite 1 DAB-MS 170-V3-DE_0720 DAB-MS 170 DAB+ CD Micro-System mit Bluetooth Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Das Vorwort

    Hotline: +49 8191 915 777 0 Ersatzeile & Zubehör: Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter http://www.dual-shop.de/ersatzteile-zubehoer/ erfragen. Bitte beachten Sie, dass wir nur an eine Anschrift innerhalb von Deutschland versenden können.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Die Sprache einstellen ............ 21 Was ist DAB+ ..............22 Geräteübersicht .............. 5 Das DAB-Radio bedienen ..........23 Die Funktionen der Fernbedienung ........7 Einen DAB-Suchlauf durchführen ........23 Hinweise zur Handhabung ..........9 DAB-Sender speichern ........... 24 Sicherheitshinweise ............
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Den CD-Player bedienen ..........32 Uhrzeit und Weckzeit einstellen ........37 Allgemeine Hinweise zu CDs ..........32 Zeit, Datum einstellen ............. 37 Welche Discs Sie verwenden können ......33 Die Weckzeit einstellen ........... 38 Discs einlegen ..............33 Wecker nach Alarm ausschalten ........38 Eine Disc wiedergeben ...........

  • Seite 5: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Geräteübersicht DGC GmbH Graf-Zeppelin-Str. 7, 86899 Landsberg, Germany...
  • Seite 6 Geräteübersicht ≤ Ein-/Ausschalten des Geräts, gedrückt ~AC INPUT Netzanschluss, 230 V halten für Energiesparmodus ANT IN DAB/UKW-Antenne Quelle wählen: CD, USB, DAB, FM, LINE IN Anschluss externe Quelle, Cinch BT, AUX IN AUDIO OUT Stereo Audio-Ausgang, Cinch Kopfhöreranschluss, 3,5 mm Klinke SPEAKERS Anschluss Lautsprecher (4 Ohm) USB-Anschluss zur MP3-Wiedergabe,...

  • Seite 7: Die Funktionen Der Fernbedienung

    Geräteübersicht Die Funktionen der Fernbedienung Ein-/Ausschalten des Gerätes Standby CD-Fach öffnen, schließen SCAN DAB/UKW: Automatischer Sendersuchlauf DAB/FM Umschalten DAB+/UKW Quelle Bluetooth einschalten Equalizer-Klangeinstellung ENTER Menüoption bestätigen CD/USB: Titelvorlauf, Rücklauf CD/USB/BT: Titelwahl CD/USB: Wiedergabe unterbrechen < –VOL+ Lautstärke einstellen MENU Menü öffnen, schließen, im Menü Schritt zurück –TREBLE+ Höheneinstellung MUTE Stummschaltung...
  • Seite 8 Geräteübersicht TU+, TU- UKW: Frequenzeinstellung, Sendersuche –BASS+ Basseinstellung –CH+ DAB/UKW: Gespeicherte Sender wählen INFO Informationen einblenden CD/USB/BT: Wiedergabe unterbrechen REPEAT CD/USB: Wiederholfunktion CD/USB Umschalten CD – USB-Wiedergabe SOURCE Quelle wählen: CD, USB, DAB, FM, BT, AUX IN Senderwahl DAB/FM 0 ... 9 / 10 Titelwahl...

  • Seite 9: Hinweise Zur Handhabung

    Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen werden. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Beim Abziehen des Netzkabels von der Steckdose und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen am Stecker ziehen - nicht am Kabel. Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Gerätes.
  • Seite 10 Hinweise zur Handhabung Fremdkörper, z.B. Nadeln, Münzen, etc., dürfen nicht Beschädigte Geräte bzw. beschädigte Zubehörteile in das Innere des Gerätes fallen. dürfen nicht mehr verwendet werden. Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. Keine Abdeckungen entfernen. brennende Kerzen auf das Gerät gestellt werden. Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem kann zu Hörschäden führen.

  • Seite 11: Umgang Mit Batterien

    Hinweise zur Handhabung Umgang mit Batterien Dieses Gerät wurde als Laser-Gerät der Klasse 1 (CLASS 1 LASER) Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände eingestuft. Der entsprechende von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in Aufkleber (CLASS 1 LASER den Mund nehmen und verschlucken.

  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Hinweise zur Handhabung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Vorsicht! Batterien keinen extremen Bedingungen aussetzen. Das Gerät ist für den Empfang von UKW/DAB- Nicht auf Heizkörpern ablegen, nicht direkter Radiosendungen, als CD/USB-Spieler und für die Sonnenstrahlung aussetzen! Wiedergabe von Musikdateien von externen Geräten Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei sowie Streaming per Bluetooth entwickelt.
  • Seite 13 Hinweise zur Handhabung Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel oder der quellen wie Heizkörpern auf. Vermeiden Sie direkte Stecker immer leicht zugänglich sind, so dass Sie das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen Sonneneinstrahlungen und Orte mit außer- gewöhnlich viel Staub.
  • Seite 14 Hinweise zur Handhabung USB-Medien: Verwenden Sie kein USB-Kabel zum Anschluss von USB-Medien an die USB-Schnittstelle. Der USB- Anschluss ist nur zum direkten Anschluss von USB- Medien ausgelegt. Nicht zu direktem Anschluss an PCs geeignet! Namen der erwähnten Firmen, Institutionen oder Marken sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

  • Seite 15: Die Beschreibung Des Gerätes

    Die Beschreibung des Gerätes Die Beschreibung des Gerätes Mit dem digitalen DAB-Radio steht ein neues digitales Format zur Verfügung, durch welches man Der Lieferumfang kristallklaren Sound ohne Rauschen hören kann. Das Radio empfängt auf den Frequenzen Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB 174–...

  • Seite 16: Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Das Gerät zum Betrieb Den Antennenempfang verbessern vorbereiten Die Anzahl und Qualität der zu empfangenden Sender hängt von den Empfangsverhältnissen am Aufstellort ab. Lautsprecher anschließen è Verbinden Sie die Antenne mit dem Anschluss ANT IN 13. Hinweis: Zum Lautsprecheranschluss Gerät ausschalten und Hinweis zur Empfangsverbesserung:...

  • Seite 17: Batterien Der Fernbedienung Einlegen

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis für DAB+: Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Mittels der Signalstärkeanzeige können Sie die optimale Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt Antennenausrichtung und ggf. den besten Aufstellplatz schädigen. finden. Siehe S. 25. è Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt Die Balkenaussteuerung zeigt die aktuelle Signalstärke.

  • Seite 18: Externe Tonquelle Anschließen

    è Verbinden Sie den Audioausgang AUDIO OUT 15 mit dem Eingang am Verstärker. è Starten Sie die Wiedergabe und wählen Sie am Verstärker die entsprechende Audio-Quelle, z.B. AUDIO IN. è Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker und starten Sie die Wiedergabe am DAB-MS 170.

  • Seite 19: Das Netzkabel Anschließen

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Das Netzkabel anschließen Eco-Standby Das Gerät schaltet sich nach einiger Zeit ohne è Sie können das Gerät an das normale Stromnetz Wiedergabe bzw. ohne Signal, automatisch in Standby. anschließen. è Stecken Sie den Netzstecker 13 in die è...

  • Seite 20: Allgemeine Geräte-Funktionen

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Allgemeine Geräte-Funktionen Hinweis: Bei der erstmaligen Einschalten der DAB-Funktion startet automatisch ein Sendersuchlauf. Ziehen Sie VORHER Sie können die Einstellungen in der Regel sowohl mit die Antenne auf volle Länge aus. Beachten Sie vorher den Tasten am Gerät wie auch mit der Fernbedienung vornehmen.

  • Seite 21: Das Gerät Ausschalten

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Das Gerät ausschalten Die Sprache einstellen è Um das Gerät auszuschalten, Taste 1, 18 è Drücken Sie die Taste MENU 29. Das Menü öffnet drücken. Die Uhrzeit wird angezeigt. sich. è Taste 1 gedrückt halten bis das Display erlischt um è...

  • Seite 22: Was Ist Dab

    Das Gerät zum Betrieb vorbereiten Was ist DAB+ wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie DAB+). kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können. Audio Stream Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche bei DAB mehrere Sender auf ein und derselben Frequenz...

  • Seite 23: Das Dab-Radio Bedienen

    Das DAB-Radio bedienen Das DAB-Radio bedienen è Überprüfen Sie, ob in Ihrem Gebiet Digitalradio- Stationen gesendet werden. Beachten Sie die Einen DAB-Suchlauf durchführen Hinweise auf S. 16. Sender wählen Der automatische Suchlauf „Vollständiger Suchlauf“ scannt alle DAB – Kanäle und findet somit alle Sender, è...

  • Seite 24: Dab-Sender Speichern

    Das DAB-Radio bedienen DAB-Sender speichern Inaktive Stationen löschen Sie können nicht mehr sendende Stationen aus der Der Programm-Speicher kann bis zu 20 Sender im DAB- Stationsliste entfernen. Bereich speichern. Hinweis: è Drücken Sie die Taste MENU 29. Wählen Sie durch Drücken von Itt uuI 26 “Inaktive Sender".

  • Seite 25: Wie Sie Informationen Einblenden

    Das DAB-Radio bedienen Wie Sie Informationen einblenden Signalstärke: (Stabilität) è Die Markierung 1 zeigt den erforderlichen Pegel. è Mehrfaches Drücken der INFO-Taste 40 schaltet è Die Aussteuerung 2 zeigt die aktuelle Signalstärke. durch verschiedene Informationen: è Sender, deren Signalstärke unterhalb des DAB-Betrieb erforderlichen Pegels liegt, senden kein Signalstärke / Fehlerrate...

  • Seite 26: Das Ukw-Radio Bedienen

    Das UKW-Radio bedienen Das UKW-Radio bedienen Sendersuchlauf è Drücken Sie SCAN 20, um den automatischen è Schalten Sie mit der Taste SOURCE 44 zu FM oder Sendersuchlauf zu starten. Im Display läuft die drücken Sie die Taste DAB/FM 21. Senderfrequenz aufwärts. Der automatische è...

  • Seite 27: Wie Sie Ukw-Sender Speichern

    Das UKW-Radio bedienen Hinweis: Haben Sie keinen Sender auf den gewählten Programmplatz gespeichert, erscheint „leer“. Für die Einstellung schwächerer Sender benutzen Sie bitte die manuelle Senderwahl. Löschen einer Programmplatz-Speicherung è Drücken Sie die Taste MENU 29. Das Menü öffnet è Neuen Sender auf die jeweilige Position speichern. sich.

  • Seite 28: Displayanzeigen Aufrufen

    Das UKW-Radio bedienen Displayanzeigen aufrufen Durch Drücken der Taste INFO 40 können Sie z.B. folgende Informationen einblenden: FM (UKW) - Betrieb Radiotext: durchlaufender Text mit zusätzlichen Informationen, die die Sender u. U. bereitstellen Programmtyp Frequenz Stereo, Mono Datum, Zeit Titel, Interpret ...

  • Seite 29: Die Usb-Funktion Bedienen

    Die USB-Funktion bedienen Die USB-Funktion bedienen Speichermedium einsetzen Kompatibilitätsliste è Schalten Sie mit SOURCE 44 zu USB und wählen Sie mit CD/USB 43 die USB-Wiedergabe. Hinweis: è Verbinden Sie das USB-Medium mit dem USB- Aufgrund der Vielzahl verschiedener Modelle an MP3- Anschluss 4.

  • Seite 30: Die Bluetooth-Wiedergabe Verwenden

    Das Gerät kann als Lautsprecher für Bluetooth-fähige Verbindung verloren. Geräte verwendet werden. Damit können Sie Ihr Es kann stets nur 1 Gerät mit dem DAB-MS 170 Smartphone oder den Tablet-PC zu einem kabellosen verbunden sein. War ein BT-Gerät bereits einmal Soundsystem erweitern.

  • Seite 31: Bluetooth Verbinden

    è Versetzen Sie Ihr Bluetooth-Gerät in den Pairing- den Anruf. Modus. Wiedergabe è Schalten Sie das DAB-MS 170 ein und wechseln Sie mit SOURCE 44 in den Bluetooth-Modus. è Steuern Sie die Wiedergabe am Smartphone. è Das Smartphone sucht das DAB-MS 170, wählen Sie können die Wiedergabe auch mit der Fernbedienung...

  • Seite 32: Den Cd-Player Bedienen

    Den CD-Player bedienen Den CD-Player bedienen Hinweis: Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die Allgemeine Hinweise zu CDs gesetzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Dritter. Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio- Halten Sie das CD-Fach immer geschlossen, damit sich Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R und CD-RW) bespielt kein Staub auf der Laseroptik ansammelt.

  • Seite 33: Welche Discs Sie Verwenden Können

    Den CD-Player bedienen Welche Discs Sie verwenden können einlegen. Vergewissern Sie sich, dass die CD nicht schief sitzt. Der CD-Player ist mit CD-, CD-R- und MP3-CD Medien è CD-Fach mit OPEN/CLOSE 19 schließen. Die CD kompatibel. Sie können alle hier erwähnten Discs mit wird eingelesen, im Display erscheint „Laden“.

  • Seite 34: Wie Sie Mp3-Informationen Darstellen

    Den CD-Player bedienen è Wenn Sie eine Abspielpause wünschen, drücken Sie Das Display zeigt die jeweils eingestellte Titel-Nummer. die Taste uII 41. è Drücken Sie so oft, bis die gewünschte Titel- Das Gerät unterbricht die Wiedergabe. Im Display blinkt Nummer angezeigt wird. die Zeit, z.

  • Seite 35: Die Wiederholen-Funktion Nutzen

    Den CD-Player bedienen Die Wiederholen-Funktion nutzen Die Disc wird ohne Wiederholung bis zum Ende abgespielt, wenn Sie die Wiedergabe nicht stoppen. Titel, CD, MP3-CD wiederholen Den Zufallsgenerator nutzen è Wählen Sie den Titel am Gerät aus. Der Zufallsgenerator spielt die Titel einer CD bzw. des Am Display wird die gewählte Titel-Nummer angezeigt.
  • Seite 36 Den CD-Player bedienen è Legen Sie eine Disc in das CD-Fach und schließen è Drücken Sie die Taste uII 41. Die Wiedergabe der Sie es. Programmierung beginnt. è Drücken Sie die Taste ¢ 27. è Wenn Sie die Wiedergabe der programmierten è...

  • Seite 37: Uhrzeit Und Weckzeit Einstellen

    Uhrzeit und Weckzeit einstellen Uhrzeit und Weckzeit einstellen Zeit, Datum einstellen Die Uhrzeit wird im Auslieferungszustand automatisch Hinweis: über DAB+, UKW (RDS) eingestellt. Nach einem Die Uhrzeit wird über DAB+ bzw. UKW/FM automatisch Stromausfall wird das Zeitsignal erneut synchronisiert. eingestellt. Sie können die Uhrzeit im Hauptmenü...

  • Seite 38: Die Weckzeit Einstellen

    Uhrzeit und Weckzeit einstellen Die Weckzeit einstellen è „Gespeichert“ erscheint. Die Einstellung ist gespeichert. Die Wecker werden angezeigt. è Schalten Sie das Gerät mit 18 ein. è Die eingestellte Weckfunktion wird durch das Symbol è Drücken Sie die Taste MENU 29. Das Menü öffnet ALARM im Display angezeigt.

  • Seite 39: Wecker Ausschalten

    Uhrzeit und Weckzeit einstellen Wecker ausschalten Die SLEEP-Funktion benutzen è Wählen Sie im Menü " Wecker " und dann "Wecker Sie können den Zeitraum in einstellen, nach dem sich 1" oder " Wecker 2". Stellen Sie den Wecker bei "Ein das Gerät nach 0 –...

  • Seite 40: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen und Staub auf der bespielten Seite mit einem sauberen, trockenen Reinigungstuch reinigen. Es dürfen zum Reinigen von CDs keine Stromschlag! Plattenpflegemittel wie Plattenspray, Reinigungsflüssigkeiten, Antistatikspray oder Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu Lösungsmittel wie Benzin, Verdünnung oder sonstige im vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Handel erhältliche Chemikalien verwendet werden.

  • Seite 41: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Es ist ein Störrauschen zu In der Nähe des Gerätes überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. hören. sendet ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät störende Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Radiowellen aus.

  • Seite 42: Probleme Mit Dem Cd-Player

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem CD-Player Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ton setzt aus. Die Lautstärke ist zu hoch eingestellt. Die CD wird nicht Das Gerät befindet sich nicht im CD- Drehen Sie die Lautstärke herunter. wiedergegeben Modus.

  • Seite 43: Probleme Mit Dem Radio

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es wird kein DAB- Überprüfen Sie, ob in der Region Es wird kein Das Gerät befindet sich nicht im Signal empfangen. DAB Empfang möglich ist. Richten Radiosender Radio-Modus.

  • Seite 44: Probleme Mit Bluetooth

    Smartphone wieder mit jedes Mal Richtlinien und Normen dem BT-Lautsprecher verbinden. Wählen Sie erneut ggf. hierfür "DAB-MS 170" aus der Liste. Bei „gepairt“ Hiermit erklärt Dual GmbH, dass der werden? den meisten Geräten erfolgt dies automatisch. Funkanlagentyp Dual DAB-MS 170 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

  • Seite 45: Technische Daten

    Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten Kopfhöreranschluss 3,5 mm Klinke Abmessungen Gerät 248 x 249 x 100 mm LINE IN, AUDIO OUT RCA / Cinch (Breite x Tiefe x Höhe) USB Laden 5V, 1A Abmessungen Lautsprecher 140 x 220 x 240 mm Version 2.0 (Breite x Tiefe x Höhe) Max.

  • Seite 46: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Entsorgung des Gerätes Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch Dual GmbH umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe Graf-Zeppelin-Str. 7 wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten www.dual.de...

Inhaltsverzeichnis