Werbung
© = graduation interieure rouge:
étalonnée pour des pointes biradia-
les (elliptiques) avec des rayons
5-8x 18-22 um
CD 4
graduation noire:
étalonnée
pour
la reproduction
par
quatre
canaux
de
disques
CD
4 avec
cellule spéciale.
Le
réglage est valable
pour chaque
type de pointe connue
(sphéri-
que, elliptique, Shibata ou d'au-
tres pointes spéciales CD 4).
Le réglage du dispositif antiskating pour
les types de pointe précédents doit être
effectué simultanément
avec le réglage
de la force d'appui: amenez
le bouton
du dispositif antiskating sur le chiffre de
la graduation
correspondant
à la force
d'appui réglée, par ex. pour une force
d'appui de 1,5 g, amenz
le bouton du
dispositif antiskating sur «1,5».
Lors d'une
lecture
de
disque
humide
(mouillé avec un liquide), la force cen-
tripète diminue d'env. 10 %: Il est con-
seillé dans ce cas de modifier le réglage
en conséquence.
Lève-bras
Votre platine HiFi est équipée d'un lève-
bras amorti aux
silicones dans les deux
directions
de déplacement
et fonction-
nant sans secousses. Ainsi, le bras de lec-
ture peut être posé en n'importe quel
point du disque beaucoup plus en dou-
ceur qu'à la main. La vitesse de descente
est insensible aux variations de tempéra-
ture. A la montée, le bras ne change pra-
tiquement
pas sa position horizontale:
Le levier de commande a deux positions:
X position de lecture
Y position
de
sélection,
le bras
est
soulevé
Une légère pression exercée sur le levier
de commande
entraîne
la descente du
bras. La hauteur de la pointe de lecture
au-dessus du disque lorsque le léve-bras
est en position
¥ peut varier de O à
6 mm
en tournant
la vis de réglage @.
Fig. 19
Le lève-bras est superposé à l'automatis-
me de mise en marche. Dans le cas où le
lève-bras est dans la position ¥ et en tour-
22
nant la manette de commande sur «start »
on fait pivoter le bras dans la position de
descente. La descente peut avoir lieu à
n'importe
quel
moment
si l'on exerce
une
légère
pression
sur
le
levier
de
commande.
Réglage de la hauteur du son
{pitch control)
Chacune
des deux
vitesses normalisées
de 33 1/3 et 45 t/mn peut être variée
de l'ordre d'un 1/2 son (6 %) au moyen
du
réglage
de
la hauteur
du
son ®.
Le réglage permet d'adapter individuelle-
ment la hauteur du son et le tempo de la
reproduction.
Fig. 20
La vitesse réglée peut être contrôlée par
le disque stroboscopique
livré avec l'ap-
pareil. A cet effet, posez ce disque sur le
plateau en rotation.
En l'éclairant avec
une lampe branchée sur le secteur alter-
natif,
malgré
la rotation,
la division
semble être immobile, lorsque le plateau
tourne à la vitesse nominale.
Le réglage
s'effectue
par
le bouton
«pitch» @.
Etalonnage du réglage de la
hauteur du son
Avant
la première
mise en
service ou
après un
transport
de l'appareil,
il est
conseillé
de verifier
le réglage de
la
hauteur du son.
Le
réglage
de
la hauteur
du
son
est
étalonné
correctement,
si,
la
vitesse
33 1/3 tr/min étant réglée exactement
(les marques du disque
stroboscopique
restent
immobiles),
les marques
sur le
bouton
de réglage @ sont à la plage
zéro de la graduation.
Au
besoin,
un
réétalonnage
peut
être
effectué somme suit:
1. Régler la vitesse 33 1/3 tr/min sur
l'appareil et amener le bouton de réglage
@ de la hauteur du son au milieu de la
plage zéro.
2. Avec un tourne-vis normal approprié,
tourner la vis de réglage D jusqu'à ce
que les marques du stroboscope restent
immobiles:
Si les marques
se déplacent
dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre, tourner la vis de réglage dans le
sens des aiguilles d'une
montre.
Si les
marques
se déplacent
dans le sens des
aiguilles d'une montre, tourner la vis de
réglage dans le sens contraire des aiguil-
les d'une montre.
Fig. 21
La commutation des fréquences
La commutation sur une autre fréquence
du secteur s'obtient par le remplacement
de la poulie d'entraînement du moteur
(A), fixée par une vis sur l'axe du moteur
et
à laquelle
on
accède
après avoir
enlevé le plateau.
Le remplacement d'une poulie doit être
effectué
par
un
technicien
spécialisé.
Fig. 22
Attention: Manipuler avec soin la poulie
d'entraînement. Des poulies tordues cau-
sent du pleurage ou des bruits mécani-
ques.
Références
de commande
pour
poulies d'entraînement.
50 Hz: No. 232 898
60 Hz: No. 232 899
Démontage du plateau
%
N
Werbung
