Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation / Installation / Einbau / Instalación / Installazione / Installation
Fig. 1
Horizontal position /
Position horizontale /
Horizontaler Lage /
Posición horizontal /
Posizione orrizontale /
Horisontellt läge
Fig. 2
Veritcal position /
Position verticale /
Vertikaler Lage /
Posición vertical /
Posizione verticale /
Vertikalt läge
Tubo a gomito /
Recommended hose dimensions / Dimensions de flexible recommandées /
Empfohlende Schlauchmaße / Dimensiones de manguera recommendadas /
Dimensioni raccomendate deki tubi flessibile / Rekommenderade slangdimensioner***
Inlet / Secondary exhaust
Admission / Echappement secondaire
Einslaß / Sekundärabluft
Entrada / Escape secundario
Entrata / Scappamento secondario
Inlopp / Restavlopp
Primary exhaust
Echappement primaire
Primärabluft
Escape primario
Scappamnto primario
Huvudavlopp
***
Up to a hose length of 2m / Jusqu'à une longeur de flexible de 2 m / Bis zu einer Schlauchlänge von 2 m /
Hasta una longitud de manguera de 2 m / Fino ad una lunghezza di 2 m / Upp till 2 m slanglängd
75
5
Elbow /
Coude /
Kniestück /
Codo /
Rörvinkel
MZR 03
19 mm
25 mm
Atlas Copco Tools - No. 9836 1089 01
B
A
5
Primary exhaust /
Echappement primaire /
Primärabluft /
Escape primario /
Scappamento primario /
Huvudavlopp
72, 2a
73
MZR 03/06
MZR 07
MZR 11
25 mm
32 mm
32 mm
32 mm
2, 2b
Oil level /
Niveau d'huile /
Ölstand /
Nivel de aciete /
Livello dell'olio /
Oljenivå
MZR 17
MZR 24
38 mm
50 mm
38 mm
50 mm
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
