Verwandte Anleitungen für bürkert BVS 13 ATEX E104X
Inhaltszusammenfassung für bürkert BVS 13 ATEX E104X
- Seite 1 BVS 13 ATEX E104X BVS 13 ATEX E087X Type 8697 Pneumatic Control Unit with ATEX approval Pneumatische Ansteuerung mit ATEX-Zulassung Unité de commande pneumatique avec mode de protection ATEX Additional Instructions Zusatzanleitung Instruction supplémentaire...
- Seite 2 We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2012 - 2023 Operating Instructions 2302/05_EU-ml_00810359 / Original DE...
- Seite 3 BVS 13 ATEX E104X / E087X Inhaltsverzeichnis 1 ZUSATZANLEITUNG ................14 Begriffsdefinition / Abkürzung ..........14 2 DARSTELLUNGSMITTEL ............... 14 3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG........ 15 Beschränkungen ..............15 Kennzeichung (V-Code) Pxxx ..........15 4 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE ........16 Besondere Bedingungen für den Einsatz im Ex-Bereich ................17...
- Seite 4 BVS 13 ATEX E104X / E087X Zusatzanleitung ZUSATZANLEITUNG DARSTELLUNGSMITTEL Die Zusatzanleitung für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen In dieser Anleitung werden folgende Darstellungsmittel verwendet. beschreibt den gesamten Lebenszyklus des Geräts. Bewahren Sie GEFAHR! diese Anleitung so auf, dass sie für jeden Benutzer gut zugänglich ist und jedem neuen Eigentümer des Geräts wieder zur Verfügung steht.
- Seite 5 BVS 13 ATEX E104X / E087X BestimmungsgemäßeVerwendung BESTIMMUNGSGEMÄSSE ▶ Voraussetzungen für den sicheren und einwandfreien Betrieb sind sachgemäßer Transport, sachgemäße Lagerung und Instal- VERWENDUNG lation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung. ▶ Das Gerät nur bestimmungsgemäß einsetzen. Bei nicht bestimmungsgemäßem Einsatz der Pneumati- schen Ansteuerung Typ 8697 können Gefahren für Personen, Anlagen in der Umgebung und die Umwelt entstehen. Beschränkungen ▶...
- Seite 6 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise BESONDERE GEFAHR! SICHERHEITSHINWEISE Zur Vermeidung der Explosionsgefahr muss für den Betrieb im Ex-Bereich, zusätzlich zu den Sicherheitshinweisen in der GEFAHR! Bedienungsanleitung, folgendes beachtet werden: Explosionsgefahr beim Abziehen des elektrischen ▶ Angaben zu Temperaturklasse, Umgebungstemperatur, Schutzart Rundsteckers. und Spannung auf dem Klebeschild für Zulassung beachten. ▶ Geräte nicht bei Gasen bzw. Stäuben einsetzen, die eine niedrigere ▶...
- Seite 7 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise Typ 8697 PE99, PE51 ▶ Die notwendige Schutzart (mind. Schutzart siehe Kapitel „4.1“) ist nur in Verbindung mit passenden Adaptionssets gewährleistet. • Die pneumatischen Ansteuerungen müssen so installiert werden, dass Alle pneumatischen und elektrischen Anschlüsse müssen mit elektrostatische Auf-/ Entladungen vermieden werden.
- Seite 8 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise 4.2.2 Medien im Ex-Bereich Klebeschild für Zulassung PX03 ATEX-Zulassungsnummer Werden explosionsfähige Medien verwendet, kann dadurch eine zusätzliche Explosionsgefahr auftreten. ATEX-Kennzeichnung 4.2.3 Antriebe / Ventile im Ex-Bereich IECEx-Zulassungsnummer IECEx-Kennzeichnung Die Antriebe / Ventile können den Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre einschränken.
- Seite 9 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise 4.2.6 Temperaturbereiche im Ex-Bereich Klebeschild für Zulassung PE99 Umgebungstemperatur ATEX-Zulassungsnummer Typ 8697 PX03 (3 GD (ec tc)) 0 ... + 55 °C ATEX-Kennzeichnung Typ 8697 PE99 (2 GD) 0 ... + 55 °C IECEx-Zulassungsnummer Typ 8697 PE51 (2 G mit Steuerventil) -10 ...
- Seite 10 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise Die Stromkreise besitzen folgenden Parameter: Max. zulässige Eingangsleistung Pi Anzahl Max. zul. Max. Umgebungstemperatur Stromkreise Endschalter Steuerventil Leistung Pi Typ 8697 Obere Endstellung: Klemmen INI Top 1 +/- PE99 PE51 Untere Endstellung: Klemmen INI BTM 1 +/- +55 °C +60 °C...
- Seite 11 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise Montage Verriegelungsdraht für Adaptionsset - Montagehinweis PE99 und PX03 GEFAHR! GEFAHR! Explosionsgefahr durch falsches Adaptionsset. ▶ Nur passendes Adaptionsset verwenden. Explosionsgefahr beim Öffnen des Geräts. ▶ Gerät nur öffnen, wenn keine Ex-Atmosphäre vorhanden ist. Die für die Zündschutzart Eigensicherheit „i“ notwendige ▶...
- Seite 12 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise Anbauart FA03 Anbauart FA05 Anbauart FA03 Anbauart FA05 für Adaptionsset der für Adaptionsset der Baureihe ELEMENT Baureihe Classic mit Steuerventil Bild 7: Anbauart FA03 Anbauart FA05 für Adaptionsset der Baureihe Classic ohne Steuerventil Bild 8: Anbauart FA05...
- Seite 13 BVS 13 ATEX E104X / E087X BesondereSicherheitshinweise Ex-Zulassung Die Ex-Zulassung ist nur gültig, wenn Sie die von Bürkert zugelassenen Module und Komponenten so verwenden, wie es in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben ist. Nehmen Sie unzulässige Veränderungen am System, den Modulen oder Komponenten vor, erlischt die Ex-Zulassung.
- Seite 15 www.burkert.com...