Werbung
REF. NO.
REF.
NR.
N° DE REF.
DS
D6
D101
D102
D103
D201
D202
D203
D204
D205
D206
D207
D208
D209
D210, 211
D212
D214
D215
D301, 302,
D303, 304
D501
L1
12,3
L4,5
L6
L7
L101
L102
L103, 104
L105
L106
L107
L108
L201, 202
L203
AL501
T1
T2
T101
T102
AT30O1
CFI
CF2
CF101
PART
NO.
TEIL NR.
N° DE LA PIECE
VHC1S2688-B1F
VHD1S2076//-1
VHD1S2076//-1
VHDIN34A///-1
VHEHZ7B2L//-1
VHD1S1555V/1G
VHD1S1555V/1G
VHD1$1555V/1G
VHD1S1555V/1G
RHPX1017AFZ2Z
VHEHZ6B2L//-1
RH-PX1018AFZZ
RHPX1018AFZZ
VHD1S1555V/1G
VHD1S81555V/1G
VHD1S1555V/1G
VHDDS442///-1
VHDDS442///-1
VHD10E-4///-1
RH-DX1006AF ZZ
RCILAO455AFZZ
RCILROS40AFZZ
RCILB0O470AFZZ
RCILCOO30AFZZ
RCILZOO86AFZZ
RCILAO480AF2Z
RCILAO457AFZZ
RCILCOO78AFZZ
RCILBO491AF2ZZ
RCILBOS89AFZZ
RCiILBO353AFZZ
VP-CH470K0000
RCILBO468AFZZ
RCILFOO72AFZZ
RCILFO014AG2ZZ
RCILIOIS7TAFZZ
RCILIO2Z08AF2ZZ
RCILIO2Z91AFZZ
RCILIO170AFZZ
RTRNPO740AFZZ
RFILFOO8OAFZZ
RFILFOO80AFZZ
RFILAOQO8S5AFZ2Z
—————
,
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
Varistor, FM AFC (1S2688B) Varistor, UKW-AFC (1S2688B)
Switching (182076)
AM Overload (1$2076)
AM Detector (1N34A)
Zener, Voltage Stabilizer
(HZ7B2L)
Reverse Current Protector
(1$1555V)
Switching (1$1555V)
Static Protector (1$1555V)
Absorber (1$1555V)
LED, Power On/Battery
Indicator (GL-106R54)
LED, Level Indicator
(GL-106R54)
Zener, Voltage Stabilizer
(HZ6B2L)
LED, FM Stereo Indicator
(GL-9PR623)
LED, Record Indicator
(GL-9PR623)
Reverse Current Protector
(1S81555V)
Static Protector (1S81555V)
Muting (1S87555V)
Reverse Current Protector
(DS442)
Muting (DS442)
Power Rectifier (10E-4)
Surge Absorber (10E1)
COILS
Band Pass Filter
FM RF
FM
Local Oscillator
~1.8uH, FM RF Choke
Choke, 6.8mH
SW Antenna
Bar Antenna, MW/LW
Choke
SW Local Oscillator
MW
Local Oscillator
LW Local Oscillator
Noise Suppressor, 47uH
Recording Bias Step-up
Recording Bias Oscillator
Noise Suppressor, 47uH
TRANSFORMERS
FM IF
FM 1F
AM IF
AM IF
Power
FILTERS
Ceramic, 10.7MHz, FM
Ist IF
Ceramic, 10.7MHz, FM
2nd tF
Ceramic, 455kHz, AM IF
Umschaltung (1S2076)
MW-Uberlastung (1S2076)
MW-Detektor (1N34A)
Zener, Spannungsstabilisierung
(HZ7B2L)
Ruckstromschutz
(181555V)
Umschaltung (181555V)
Statikschutz (181555V)}
Absorber (1$1555V)
LED, Stromversorgung EIN/
Batterieanzeige (GL-106R54)
LED, Pegelanzeiger
(GL-106R54)
Zener, Spannungsstabilisierung
(HZ6B2L)
LED-UKW-Stereo-Anzeiger
(GL-9PR623)
LED, Aufnahmeanzeiger
(GL-9PR623)
Ruckstromschutz
(1S1555V)
Statikschutz (1S$1555V)
Dampfung (181555V)
Ruckstromschutz
(DS442)
Dampfung (DS442)
Netzgleichrichter (10E-4)
Uberstrombleiter (10E1)
SPULEN
Bandfilter
UKW-HF
UKW-Lokalschwingung
1,8uH,
UKW-HF-Drossel
_ Drossel, 6,8mH
KW-Antenne
Stabantenne, MW/LW
Drossel
KW-Lokalschwingung
MW-Lokalschwingung
LW-Lokalschwingung
Rauschunterdriickung, 474H
Aufnahme-Vormagneti-
sierungserhohung
Aufnahmevormagneti-
sierungsschwinger
Rauschunterdrtickung,
47 4H
TRANSFORMATOREN
UKW-ZF
UKW-ZF
MW-ZF
MW-ZF
Netztransformator
FILTER
Keramik, 10,7MHz, Erster
UKW-ZF
Keramik, 10,7MHz, Zweiter
UKW-ZF
Keramik, 455kHz, MW-ZF
—31—
DESCRIPTION
Varistor, AFC FM (1S2688B)
Commutation (182076)
Surcharge AM (1S2076)
Détecteur AM (1N34A)
Zener, stabilisateur de tension
(HZ7B2L)
Protecteur de retour de courant
(181555V)
Commutation
(1$1555V)
Protecteur statique (1$1555V)
Absorbeur (1$1555V)
LED, Marche/témoin des
piles (GL-106R54)
LED, témoin de niveau
(GL-106R54)
Zener, stabilisateur de tension
(HZ6B2L)
LED, Témoin
FM stéréo
(GL-9PR623)
LED, Indicateur d'enreg.
(GL-9PR623)
Protecteur de retour de courant
(181555V)
Protecteur statique (1S$1555V)
Rég. sil. (1$81555V)
Protecteur de retour de courant
(DS442)
Rég. sil. (DS442)
CODE
KODE
AC
, AB
AL
AB
|
| AC
ise
|
AA
Redresseur d'alimentation (10&-4) | Re
Absorbeur de surintensité (10E1)
|
BOBINES
Filtre passe-bande
RF FM
Oscillateur local FM
1,8uH, bobine d'arrét RF FM
Bobine d'arrét, 6,8mH
Antenne OC
Antenne a barreau, PO/GO
Bobine d'arrét
Oscillateur local OC
Oscillateur local PO
Oscillateur local GO
Suppresseur de bruits, 47uH
Accroissement de polarisation
d'enregistrement
Oscillateur de polarisation
d'enregistrement
Suppresseur de bruits, 47uH
TRANSFORMATEURS
FI FM
Fl FM
Fl AM
FI AM
Alimentation
FILTRES
Céramique, 10,7MHz ler
Fl FM
Céramique, 10,7MHz, 2éme
FiFM
Céramique,
455kHz, Fl AM
AC
'aa
AB
AC
AD
AK
AB
lap
AC
AB
AD
AC
Ac
AD
AC
AW
> AD
AE
REF.
NO.
REF.
NR.
N° DE REF.
VC1, 2,
VC3, 4, |
Teo. 5
TCA. 7 |
VC5
TC3
TCS |
TCE |
TC8 |
R31
VR201
(A ~D)
M1,2
REF.
NO.
REF. NR.
N° DE
REF.
PART
NO.
TEIL
NR.
N° DE
LA PIECE
RVC-ROO71TAFZZ
RVC-Z0054AF ZZ
RTO-H1007AFZZ
RVR-MO325AFZZ
RVR-ZO106AFZZ
RMPTAO104AFZZ
PART
NO.
TEIL
NR.
N° DE
LA
PIECE
DESCRIPTION
CONTROLS
Variable Capacitor
Tuning with Trimmer
TC1: FM RF Trimmer
TC2: FM Oscillator Trimmer
TC4: MW Antenna Trimmer
BESCHREIBUNG
REGLER
Abstimmungsdrehkondensator
mit Trimmer
TC1: UKW-HF-Trimmer
FC2: UKW-Schwingertrimmer
TC4: MW-Antennentrimmer
TC7: MW Oscillator Trimmer
TC7: MW-Schwingertrimmer
Fine Tuning
SW Antenna Trimmer
LW Antenna Trimmer
DESCRIPTION
COMMANDES
Condensateur variable
Accord avec trimmer
TC1: Trimmer RF FM
TC2: Trimmer d'oscillateur FM
TC4: Trimmer d'antenne PO
TC7: Trimmer d'oscillateur PO
SW Oscillator Trimmer
LW Oscillator Trimmer
10K ohm (B), V.C.O Adjust
Variable Resistor with
Bracket
VR201-A:
20K ohm (B),
Tone Control
50K ohm (B),
Balance Control
VR201-B:
VR201-C:
20K ohm (B),
Volume Control
VR201-D:
10K ohm (B),
CODE
KODE
AN
Feinabstimmung
Accord fin
AG
KW-Antennetrimmer
Trimmer d'antenne OC
LW-Antennetrimmer
Trimmer d'antenne GO
AC
KW-Schwingertrimmer
Trimmer d'oscillateur OC
LW-Schwingertrimmer
Trimmer d'oscillateur GO
10 kOhm (B), V.C.O.-Einstetlung
10K ohm (B), Réglage VCO
AB
Drehwiderstande mit
Résistance variable avec patte
i
ae
AT
Montagestuck
de fixation
VR201-A:
20kOhm
(B),
VR201-A:
20K ohm (B),
Klangregler
Commande de tonalité
VR201-B:
50kOhm
(B),
VR201-B:
50K ohm (B),
K analbalanceregler
Commande de I'équibrage
des canneau
VR201-C:
20kOhm
({B),
VR201-C:
20K ohm (B},
Lautstarkeregler
Commandes de volume
VR201-D:
10kOhm
(B),
VR201-D:
10K ohm (B),
Mixing Microphone
Volume Control
PACKAGED
CIRCUITS
Low-pass Filter (38kHz Trap) TiefpaRfilter (838kHz Sperre)
DESCRIPTION
ELECTROLYTIC
CAPACITORS
ELEKTROLY TKONDENSATOREN
CONDENSATEURS
ELECTROLYTIQUES
C12
C30
C32
C34
C36
C37
C38
C41
C42
C51, 52
C54
C58
C122
C124
C128
C201, 202
C203
C214, 215,
C216, 217,
C218
C219, 220
C223, 224
C231, 232
C233, 234
RC-EZA106AF1C
RC-EZA476AFIC
RC-EZA475AF1E
VCEALA1HW224M
RC-EZV227AF1C
RC-EZA335AF1E
VCEALA1HW335M
VCEALA1HW224M
VCEALA1HW474M
RC-EZA475AF1E
RC-EZV105AF1H
RC-EZA476AF1A
RC-EZA476AF1C
RC-EZA475AF1E
VCEALA1HW224M
VCEALATHW334M
RC-EZA476AFI1A
RC-EZA226AF1C
RC-EZA106AF1C
RC-EZA475AF1E
RC-EZA106AF1C
VCEALA1HW474M
PACKKREISE
Mischmikrofonlaut-
starkeregler
CODE
REF. NO.
PART
NO.
BESCHREIBUNG
KODE!
REF. NR.
TEI. NR.
DESCRIPTION
N° DE REF.
N° DE LA PIECE
C235, 236
VCEALA1HW104M
C239
RC-EZV477AF1C
C240
RC-EZA107AF1A
C243, 244
VCEALA1HW224M
C249
RC-EZA107AF1C
10MFD, 16V, +50 —10%
C252
RC-EZV477AF1C
47MFD, 16V, +20%
C253
RC-EZV227AF1C
4,7MFD, 25V, +20%
C254
VCEALA1HW225M
,22MFD, 50V, 20%
C255
RC-EZA106AF1C
220MFD, 16V, +20%
C261
RC-EZA107AF1C
3,3MFD, 25V, +20%
C262
RC-EZA105AF1H
3,3MFD, 50V, +20%
C263
RC-EZA476AF1A
,22MFD, 50V, +20%
aa
C264
RC-EZA107AF1C
7MED, 50V, 20%
C266
RC-EZV477AF1C
4,7MFD, 25V, +20%
C267
VCEALA1CW106M
1MED, 50V, +50 —10%
C268
RC-EZA475AF1E
47MFD, 10V, +20%
C271
RC-EZA226AF1C
47MFD, 16V, +20%
C272
RC-EZA475AF1E
4,7MFD, 25V, +20%
C274
VCEALA1HW334M
,22MFD, 50V, +20%
C280, 281
RC-EZA105AF1H
.33MFD, 50V, 20%
C282, 283
RC-EZA476AF1A
47MFD, 10V, +20%
C284
RC-EZV227AF1C
C285
RC-EZA476AF1A
22MFD, 16V, +20%
AG | C287, 288
RC-EZA107AF1A
C291, 292
RC-EZV108AF1A
10MFD, 16V, +20%
C293
VCEALA1HW104M
4,7MFD, 25V, +20%
| AB | C294
RC-EZW228AF1C
10MFD, 16V, +20%
|
C297
RC-EZA226AF1C
.47MED, 50V, +20%
C305
RC-EZV106AF1C
A\C501
RC-EZS227AF1C
~32—
Commande du volume
de microphone de mixage
CIRCUITS
D''ENSEMBIE
Filtre passe-bas (Piége de 38kHz)
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
,IMED, 50V, +20%
470MFD, 16V, +20%
100MFD,10V, +20%
22MFD, 50V, +20%
100MFD, 16V, +20%
470MFD, 16V, +20%
220MFD, 16V, +20%
2,2MFD, 50V, +20%
10MFD, 16V, +20%
100MFD, 16V, +20%
IMFD, 50V, 20%
47MED, 10V, +20%
100MFD, 16V, +20%
470MED, 16V, +20%
10MED, 16V, +20%
4,7MED, 25V, +20%
22MFD, 16V, +20%
4,7MED, 25V, +20%
33MFD, 50V, +20%
1MED, 50V, +20%
47MFD, 10V, +20%
220MFD, 16V, +20%
47MED, 10V, 20%
100MFD, 10V, +20%
1000MFD, 10V, +20%
AIMED, 50V, +20%
2200MFD, 16V, 20%
22MFD, 16V, +20%
10MFD, 16V, 20%
220MFD, 16V, 20%
AD
CODE
KODE
AB
AC
AB
AG
AB
AD
AB
AE
AG
AB
AC
Werbung
