Bedienungsanleitung
Allgemeine Hinweise
Sicherheit
Sofort
nach
dem
Auspacken
sollte
das Gerat
auf
mechani-
sche Beschadigungen und
lose Teile
im
Innern uberpruft
werden.
Falls
ein
Transportschaden
vorliegt,
ist
sofort
der
Lieferant zu informieren.
Das
Gerat
darf
dann
nicht
in
Betrieb gesetzt
werden.
AufJerdenn
ist
vor Inbetriebnahnne
festzustellen,
ob das
Gerat
auf
die
richtige
Netzspannung
eingestellt
ist.
Sollte
der
am
Ruckdeckel
mit
Pfeil
markierte
Wert
nicht
mit der
vorhandenen Netzspannung ubereinstimmen,
ist
entspre-
chend den Anweisungen
auf Seite
M2
umzuschalten.
Aufstellung
des Cerates
Fur
die
optimale Betrachtung
des
Bildschirmes kann
das
Gerat
in
drei
verschiedenen
Positionen
aufgestellt
werden
(siehe Bilder
C, D.
E).
Wird das
Gerat nach
dem
Tragen
senkrecht
aufgesetzt,
bleibt
der
Griff
automatised
in
der
Tragestellung stehen, siehe
Abb.
A.
Will
man
das Gerat
waagerecht
auf eine Flache
stellen,
wird
der
Griff
einfach auf
die
obere
Seite
des
Osziiloskops gelegt
(Abb.
C).
Wird
eine
Lage entsprechend Abb.
D
gewunscht
(10°
Neigung),
ist
der
Griff,
ausgehend von
der
Tragestel-
lung A,
in
Richtung Unterkante zu
schwenken
bis
er auto-
matised
einrastet.
Wird
fur
die
Betrachtung
eine
noch
hdhere Lage des
Bildschirmes
erforderlich, zieht
man
den
Griff
wieder aus
der Raststellung
und
druckt
ihn
weiter nach
hinten,
bis
er
abermals
einrastet (Abb.
E mit 20° Neigung).
Der
Griff
lal^t
sich
auch
in
eine
Position
fur
waagerechtes
Tragen
bringen.
Flierfur
muf^
man
diesen
in
Richtung Ober-
seite
schwenken
und,
wie
aus Abb. B
ersichtlich,
ungefahr
in
der Mitte schrag nach
oben
ziehend
einrasten.
Dabei
mu(?)
das
Gerat
gleichzeitig
angehoben
werden, da
sonst
der
Griff
sofort
wieder
ausrastet.
Dieses Gerat
ist
gemafS
VDE
0411
Teil
1
und
la,
Schutz-
mafinahmen
fiir
elektronische
MeRgerate,
gebaut und
gepruft
und
hat
das
Werk
in
sicherheitstechnisch
einwand-
freiem
Zustand
verlassen.
Um
diesen Zustand zu
erhalten
und
einen gefahrlosen Betrieb
sicherzustellen,
muQ> der
Anwender
die
Hinweise und
Warnvermerke
beachten,
die
in
dieser
Bedienungsanleitung, im Testplan
und
in
der
Ser-
vice-Anleitung enthalten
sind.
Gehause,
Chassis
und
alle
MeRanschlusse
sind
mit
dem
Netzschutzieiter verbun-
den.
Das
Gerat
entspricht
den
Bestimmungen
der
Schutz-
klasse
I
Die beruhrbaren
Metallteile
sind
gegen
die
Netz-
pole mit
2000
V
50 Hz
gepruft.
Durch Verbindung
mit
ande-
ren
Netzanschluf?.geraten
kdnnen
u.U.
netzfrequente
Brummspannungen
im Mef^kreis
auftreten.
Dies
ist
bei
Benutzung
eines Schutz-Trenntransformators der Schutz-
klasse
II
vor
dem
Gerat
leicht
zu
vermeiden.
Ohne
Trenn-
trafo
darf
das Gerat aus Sicherheitsgrunden
nur an
vor-
schriftsmaf^igen
Schutzkontaktsteckdosen
betrieben
war-
den.
Der
Netzstecker
muR
eingefuhrt
sein,
bevor
Signaistromkreise
angeschlossen werden.
Die Auftren-
nung
der Schutzkontaktverbindung
ist
unzulassig.
Falls
fiir
die
Aufzeichnung von
Signalen
mit
hochlie-
gendem
Nullpotential ein
Schutz-Trenntrafo
verwen-
det
wird,
ist
zu
beachten,
daR
diese
Spannung dann
auch
am
Gehause und
anderen beruhrbaren
Metalltei-
len
des
Osziiloskops
liegt
Spannungen
bis
42
V
sind
ungefahrlich.
Hdhere
Spannungen kdnnen
jedoch
lebensgefahrlich
sein.
Es
sind
dann
unbedingt beson-
dere
SicherheitsmaRnahmen
erforderlich,
die
von
kompetenten
Fachleuten iiberwacht
werden
miissen.
Wie
bei
den meisten
Elektronenrohren entstehen
auch
in
der
Bildrohre y-Strahlen. Bei
diesem
Oszilloskop
bleibt
aber
die
lonendosisleistung weit unter
36
pA/kg.
Wenn
anzunehmen
ist,
daf^ ein
gefahrloser Betrieb
nicht
mehr
mdglich
ist,
so
ist
das Gerat
auf^er Betrieb
zu
setzen
und
gegen
unabsichtlichen
Betrieb zu
sichern.
Diese
Annahme
ist
berechtigt,
- wenn
das Gerat
sichtbare
Beschadigungen
hat,
- wenn
das Gerat
lose Teile
enthalt,
-
wenn
das Gerat
nicht
mehr
arbeitet,
-
nach
langerer
Lagerung
unter
ungunstigen
Verhaltnis-
sen
(z.B.
im
Freien
Oder
in
feuchten
Raumen),
-
nach
schweren
Transportbeanspruchungen
(z.B.
mit
einer
Verpackung,
die nicht
den Mindestbedingungen
von
Post,
Bahn
oder
Spedition entsprach).
Betriebsbedingungen
Der
zulassige
Umgebungscemperaturbereich
wahrend
des
Betriebs
reicht
von
+15
°C...
+30
°C.
Wahrend
der Lage-
rung Oder
des
Transports
darf die
Temperatur zwischen
-40
°C
und
+70
°C betragen. Hat
sich
wahrend
des
Trans-
Anderungen
vorbehalten
Ml