Inhaltsverzeichnis
Werbung
FXR- BM03
Anbauanleitung/ Manual
N1
DS14-6-4
CAR06L-6,5-40
-Die beiden Schrauben müssen sich aufgrund von Schritt M leichtgängig durch die Bohrungen
stecken lassen!
-The bolts should be inserted without resistance, if aligned properly by step M.
N1, untere Montageverbindung: Schraube M6x40-14583-VA-TX plus Fersenschutz CAR06L-6,5-40.
Distanz DS14-6-4 zwischen Rastenanlage und Bremszylinder!
N2, obere Montageverbindung: Schraube M6x30-14583-VA-TX. Distanz DS14-6-4 zwischen Rastenanlage
und Bremszylinder!
N1, lower mounting position: Bolt M6x40-14583-VA-TX plus heel guard CAR06L-6,5-40. Spacer DS14-6-4
between rearset and master cylinder!
N2, upper mounting position: Bolt M6x30-14583-VA-TX. Spacer DS14-6-4 between rearset and master
cylinder!
O
O: Fersenschützer mit der Schraube M6x10-14583-VA-TX am zweiten Haltepunkt anschrauben!
Anzugsdrehmoment: 7 Nm
P: Endmontage des Bremszylinders mittels Schrauben aus Schritt N unter Nutzung der beiden Muttern
M6-985 und der beiden Unterlegscheiben ULS-6,4. (an der Rückseite des Bremszylinders)
Anzugsdrehmoment: 10 Nm
O: Install the heel guard with the bolt M6x10-14583-VA-TX at the second mounting position!
Tightening torque: 7 Nm
P: Final installation of the master cylinder with the bolts of step N and by using both safety nuts M6-985
and both washer ULS-6,4. (on the backside of the master cylinder)
Tightening torque: 10 Nm
M6x40-14583-VA-TX
T30
M6x10-14583
7 Nm
N2
P
T30
10 Nm
DS14-6-4
M6x30-14583-VA-TX
2x
M6-985
2x
ULS-6,4
10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
