Safety Instructions - gilles.tooling FXR- A01 Anbauanleitung

FXR FXR FXR FXR FXR FXR FXR FXR

Safety instructions

Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions
You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything You must read these Installation Instructions carefully and make sure you understand everything
Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles Thank you for purchasing one of our products and we wish a lot of enjoyable riding. With Gilles
you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike. you make a standard bike - your bike.
-Safety always comes first. -Safety always comes first. -Safety always comes first. -Safety always comes first. -Safety always comes first. -Safety always comes first. -Safety always comes first.
-Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools? -Do you have the correct tools?
-Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled -Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled -Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled -Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled -Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled -Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product. If in doubt consult a skilled Do you have the ability and aptitude to confidently mount thes product If in doubt consult a skilled
technican. technican. technican. technican. technican. technican.
-We always advise fitment is carried out by skilled personal. -We always advise fitment is carried out by skilled personal. -We always advise fitment is carried out by skilled personal. -We always advise fitment is carried out by skilled personal. -We always advise fitment is carried out by skilled personal. -We always advise fitment is carried out by skilled personal.
-Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike -Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike -Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike -Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike -Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike -Non-compliance with the instructions can be hazardous. For your own protection and the safety of the bike
please always follow the instructions. please always follow the instructions. please always follow the instructions. please always follow the instructions. please always follow the instructions. please always follow the instructions.
-Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly. -Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly. -Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly. -Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly. -Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly. -Any Gilles parts will not be covered by warranty it fitted incorrectly.
General instructions General instructions General instructions General instructions General instructions
-Please ensure the motorcycle is adequately secured before commencing work. -Please ensure the motorcycle is adequately secured before commencing work. -Please ensure the motorcycle is adequately secured before commencing work. -Please ensure the motorcycle is adequately secured before commencing work. -Please ensure the motorcycle is adequately secured before commencing work.
-Always make sure that the motorcycle is stable and firmly supported. -Always make sure that the motorcycle is stable and firmly supported. -Always make sure that the motorcycle is stable and firmly supported. -Always make sure that the motorcycle is stable and firmly supported. -Always make sure that the motorcycle is stable and firmly supported.
-A hot engine and exhaust system can burn. Allow all hot parts to cool before commencing work. -A hot engine and exhaust system can burn. Allow all hot parts to cool before commencing work. -A hot engine and exhaust system can burn. Allow all hot parts to cool before commencing work. -A hot engine and exhaust system can burn. Allow all hot parts to cool before commencing work. -A hot engine and exhaust system can burn. Allow all hot parts to cool before commencing work.
-Keep children and household pets well away from the work zone. -Keep children and household pets well away from the work zone. -Keep children and household pets well away from the work zone. -Keep children and household pets well away from the work zone. -Keep children and household pets well away from the work zone.
-Remove all items of personal jewellry (rings, chains,wristwatch, etc.) before commencing work. -Remove all items of personal jewellry (rings, chains,wristwatch, etc.) before commencing work. -Remove all items of personal jewellry (rings, chains,wristwatch, etc.) before commencing work. -Remove all items of personal jewellry (rings, chains,wristwatch, etc.) before commencing work. -Remove all items of personal jewellry (rings, chains,wristwatch, etc.) before commencing work.
-The fitment instructions relate only to the fitment on a standart motorcycles. -The fitment instructions relate only to the fitment on a standart motorcycles. -The fitment instructions relate only to the fitment on a standart motorcycles. -The fitment instructions relate only to the fitment on a standart motorcycles. The fitment instructions relate only to the fitment on a standart motorcycles
-We cannot warranty or legislate for interaction or interference with non standard or custom parts. -We cannot warranty or legislate for interaction or interference with non standard or custom parts. -We cannot warranty or legislate for interaction or interference with non standard or custom parts. -We cannot warranty or legislate for interaction or interference with non standard or custom parts.
-If a technican is installing the parts please ensure these instructions are passed to the owner. -If a technican is installing the parts please ensure these instructions are passed to the owner. -If a technican is installing the parts please ensure these instructions are passed to the owner. -If a technican is installing the parts please ensure these instructions are passed to the owner.
-Please keep the instruction manual at a safe place. In case of selling our product, please hand the -Please keep the instruction manual at a safe place. In case of selling our product, please hand the -Please keep the instruction manual at a safe place. In case of selling our product, please hand the -Please keep the instruction manual at a safe place. In case of selling our product, please hand the
installation instructions over to the new owner. installation instructions over to the new owner. installation instructions over to the new owner. installation instructions over to the new owner.
-Consult info@gillestooling.com if the instructions in question are no longer in your possession. -Consult info@gillestooling.com if the instructions in question are no longer in your possession. -Consult info@gillestooling.com if the instructions in question are no longer in your possession. -Consult info@gillestooling.com if the instructions in question are no longer in your possession.
Operating licence Operating licence Operating licence Operating licence
-For road use optional street legalisation kit FXR-TG01 necessary! -For road use optional street legalisation kit FXR-TG01 necessary! -For road use optional street legalisation kit FXR-TG01 necessary!
-Always comply with the regulations regarding approval in the country of use. -Always comply with the regulations regarding approval in the country of use. -Always comply with the regulations regarding approval in the country of use.
-For the Federal Republic of Germany: -For the Federal Republic of Germany: -For the Federal Republic of Germany:
Entry required in the vehicle´s registration papers! Entry required in the vehicle´s registration papers! Entry required in the vehicle´s registration papers!
Assembling note Assembling note Assembling note
-Screws, bolts and nuts are tightened in accordance with the applicable DIN/ISO standarts. Tightening -Screws, bolts and nuts are tightened in accordance with the applicable DIN/ISO standarts. Tightening S b lt d
torques that deviate from the standards are stated. torques that deviate from the standards are stated.
-All threaded connections must be greased with suitable grease. Please be careful with the tools -All threaded connections must be greased with suitable grease. Please be careful with the tools
to avoid i.e. scratches. to avoid i.e. scratches.
-Mounting and bleeding at the brake system only by skilled personal. -Mounting and bleeding at the brake system only by skilled personal.
-Take care that no wires and hoses (especially brake hoses) are too close or touching other components or -Take care that no wires and hoses (especially brake hoses) are too close or touching other components or
moving parts. moving parts.
-After each mounting check all bolts for correct tightening and specified torque moment. -After each mounting check all bolts for correct tightening and specified torque moment.
-Take care that any parts always have a minimum clearence of 5 mm to any moving parts.
they contain, before commencing work. they contain, before commencing work. they contain, before commencing work. they contain, before commencing work. they contain, before commencing work. they contain, before commencing work. they contain, before commencing work.
they contain before commencing work
t ti ht d i d ith th li bl DIN/ISO t d t Ti ht i