Werbung
@ %nbK0 ang CTpaH EC
Bb6paCUBaTb
eeponeäcK0i AMpeKTHBe 2002.196/EG06 Hmonb30BaHHux ønøKTpMqecKMX
ycTpoüCTBax peanwaaunn B
ncnonb80BaHHui
oxpaHb1
BTOPR--1HaR
nepepa60TKa - ar1bTepHaTHB-a
BnaAerBu
OTCb1nKM H agaA H3r0TOBHTen•o, COAeäCTBOBaTb
B wroAHocrb ycTpoüCTB0MOXOT 6uTb nepeaaH0 B npMeMHb1ü WHKT,KOTOpb1" ocyLUecTBHT
B COOTBOTCTBMH
Mycopou. OTOHe OTHOCHTCR
nononHHTenbHuu YCTPomTB.aU H
@ Numai pentru din U E
Nu
uneltele electrice tn gumUJl nvtajer.
Cmfom
inW directoare
aplerea
ei in dreptul natimal, aparatele electrice uzate trebliesc adunate separat 'i supuse unel
reciclåri favcrabile mediului tnconjuråtor.
Alternativå de recidare la solicitarea de tnapoiere a aparatelor eledrice:
ProprÉtarul aparatului electric este anemativ, in locul inapeerii
valorificarea corespunzåtoare a acestuia in cazul incetåni raportului de proprietate. Aparatul vechi poate
fi predat
la o sectie de preluare care va efectua indepårtarea lui in conformitatea cu legea natbnalå
refertoare la reciclare
tärä componente electrice.
CAMOsa CTPaHM OT EC
He
EBpone"cKara AMPeKTMBa 2 002/96/EC 3a enevcrpwqe*"
i B Hat."0Hani-K)npaB0, ynoTpe6RBaHHTe eneKTVM€ecKH ypeAMTPA6BaAa ce
pa3WIH0 cb6paHH
B cE06pa3€H c omm-qaTacpeaa nyHKTaa
AnmepH8THBaHa noKaHaTasa 06paTH0H3npau.Ei-•e c uen peL.1MKm#HHe:
Ha en€KTpoypeaa
sa CB06pa3HOT0 MYonon30TBopRBue B cnyga" Ha OTKa3OTc06cTBeHocrra. 3a
CTapHHT
Aa ce npeAOCTaBM M Ha c-b6vvaTeneH nyHKT,KOITOH3Bbpuea
CMnCb.na Ha 3aKOHa3a Kpur•oefÄHa-r-aHKOHOMHKa3aKOHa3a 0TnaAEume. Toea He ce
nps6aB*M KbM
MOvo
EE
rtETOTE nXEKTPIKÉg (IJOKE1_Eg o ta (AtaKå anoppipgam.
EO.xpwvage
Oönyia 2002/96EK
•aa mv getaxponr'l
oe EOvu«5 Aü«uo rpértet
va
avaKüKXaxmg
0
nXeKrpKhq
arnv
öuhm
va
npolövtoq
we
014.1nemXcg$åvovTa1 Ta ekaprrgnra
nXeKrpxd umpara.
Sa&ce AB Okeleri iqinGeqeriidir
Elektriki cülazlarl Göpeatmaylruz.
Elektriki ve elektronik alethr ile ilgili
nomüra
uyarlanmasl sonucunda kullarulml} elektrikli aletler ayr19t1nlrn19 O larak toplanacak ve qevrøye
zarar vemwyecek pkilde Hi
Kullaruhl+ Ghazlanniadesi
Kullællh-nl#elektrikli alet ve cihaz sahipleri bu qyalannl iade etrne Mine attematif olarak,
uygun omk
geri dönü#üm merkezlerine vermekle yükOmlüdür. Bunun iGinkullan11m19 c ihaz,
ulusal üi*üm
ekonomisi ve atlk kanununa gåre atlklartn antllmas•nl saålayan kullanllml# cihaz teslim
alma yerine teslim edilecektir. Kullan11rn19 a let ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan
aksesuar ib yardlrncl malzaneler bu dozmlernedøn muaf tutulur.
B 06b1qHb1i
CUCTOMO
HHCTPYMeHT y-runnaM5»eaTbOTIWJ1bHO H HanpaBJIRTb Ha BTOPHYHYK)
B
Hg6aBneHHR OT C06CTBeHHOCTM06R9aH, B Ka•-ECTBe
C 3aKC"-ou CTPaHb1 0
K npHÄHHuM
K npnweA1.ueMY B *MOAHOCTb 060pmøaHHK)
cpeACTBaM, H e coaepxau»-f" sneKTpuqecKMe
2002.'96CE referitoare la aparatde electrice
depuri.
sunt exduse arx:esoriile
e AOMaUJHhR 6 0KnyK.
e NIT€PHan•1BHO 3am.nxeH
ypeAH qac-rm noua.4HH CPOACTBa 6ea en. CbCTüBHh qacn•l.
geraxepuq.léveq
va mr«evtpövovra
eruo•rpocpfig
urtoxpeoüxal
oe neartru.xm nou öev xpeuxera rtXéov
eOvxéq rtpo&aypaoéq avuq:xXoxmq
ßTjmTIKå
nolu Avrupa Yår•etmeliåirwe ve ilgili yönetnewn
kazamrn üternlerine
teslim edilecektir.
Uygulanacak aeri Dönü+ürn Ahernatifi:
-39-
Mycop.
CTPaHb1 H 006XOAMM0
orcenæ
ycTP0äCTBaHua.a "3d0TOBHTeno:
yunngaun.
npcM3BOACTBe 06paueHn••' C
electronice væhi
Obligat
cooperare la
p—de auxiliare ale aparatului
eneKTPOHHb•1
crapu ypeAH
Ha 0TnaAW1.
BMOCTOaa ro nanpan.l
Kat nXEKTpovuxéq
ra nhücrpu«å epyosia
va
n onokl Oa eKTéXé5tt TIV
Aev
TngaTa TOWgeraxuøcuévwv
na
no
AO
Kat
m
va
H
Tou
oucxn.kbv
ulusal
Werbung
