Herunterladen Diese Seite drucken

HERKULES SGS 175 Gebrauchsanweisung Seite 29

Werbung

AEPIOCOQ -AEPIO
MtiyuaApy6v/C02
HXtKrp00UYKÖÅÅnon
AEPIO Apyöv
(INOE)
AEPIO
Apy6v/O-AEPlO
TOTT09éTnonTng PTTOUKaÅag a epiou
r ta Röyoug aoQaÅeiag ot-n gttaQopå
etölKTjruotvh rtÅa@6pga g6vo
ötaoxåoewv.
ETtpeå)0Tt
mv
IMOUKåXa
aXuoiöa,
npéntl
va orept(D6Ei
S
OTOU
yåVT<ouq. Mn utraKtvr'lTt
nÅtKTf)00UYKoXÅrfioewq
ByåÅtTt TO0Kéna01_ta
ßpu.)l.ttéqTrp.' tÅIK0T6pnon
yta 1.1tPIKå ötUTtp6Åertra
Niyo aépto, I-it CIUT6VTOV rpöno Oa art0QüytTt
I-trtoüv tvötx6weveg
ßp(DW1ég I-Léoaorn ölåra<n Yla Tn
geiwon Tng nieonq Karaoxpé@ovxåg -rnv. EÅéHtTt
oÖvöton
ölå•ra€nq
at ec-
eiv
orütogévn we
Tn oreyvörnra
I-ua Kånota
niton.
EUVÖéOTC TO owÅfiva
OQi
ovra
KaÅå TO
avotKtr'l va gnv UllåPXOUV
atpi0U.
rtåVTOTt
KÅet0Tfl Otav ötv xpnotportottiTt
OUOKtUfl n XtKTP00UYKoÅXr'10twg, Yla va art0QtüytTt
evöex6wtvtg
orraTåÅtg atptou.
Ton08éTnon TngPTTOPTTiva
q
E10ép8ETt OTO
OTTOU ß pi0KETal O KI"Thpas.
Etoxwpti0Tt
•rn I-mowrtiva oxov tlÖIK6
åKpn yuptogévn
rtpoq ra rråvw. EXéyxtTt
urtåpxouv
ontipeq
Kat TOo(JPl.ta ya gnopti va
OT
O
oÖpgaros
npéntl va xpnotwonotn0Ei, av ötv eivat
éT01yuptoxe rov KiÅuvöpo. KÖYJETt
oÖpgarog
Kat
géoa OTOUSöüo oönyoüg
unoorei TO oÖpya Kågwetg Kat ouvoöétpre TO Yla
ß1öd)0Tt Tn xttpiöa oQl€igaxog,
Kånota
ruton
avågeoa
pugoÖRKnonq,
ötv TIPéT1ttva tivat rtoX(J ÖUVCITI'I
Yla va
önwnoupyriotl
va KUÅiOt1 TOoöpl_ta KaffÖÅo TO PtriKoq TOUnupooÜ.
va ano@eÜYET
E
va rpunöverat TOoüppa OTISåKPE$
TOU rwpoou
Eivcu
oüpgaroq.
zag
avT10T01XEi orn ö1åÅETP0Z TOUoÜpparog,
oQpayiöa, Kat ßlöd)V'ET8
HÅEKTPOOUX
KÖÅÅnon
Ot npu.)Ttq éottq
yta HXtKTpootJYKoÅÅrt10ttq rtåvo-) ot
XIX.(mm),
tvd)
01
ptÜgara
Tuo
xovrpå
nåxn.
ETE Tn ßahßiö
AvoiY
a
é<oöo TOUaepiou OE5-
TOKOUPåTL n ou rtpÖKE1ta1 va
nc.1TåTE TO Kouprti
ötarnpövtaq Pta art60xaon 3/4 xtÅ.(mm).avågtoa artÖ
TO
Kat
nXtKtp00UYK6ÅÅnong.
KÖkhnon
HhEKTPOOU8
u
ahouptvio
håÅußa(
lN
E)
UTéq 01 nhEKTPOOUYKORÅhOt1S tivat öuvaxéq
tKÅ0YT'1 atpiou
l_te ßåon
otJYKÖÅXnon
rtapåypaQ0
«tKXoyf1 TOU aepiou».
AXougtviou
Avoq-eiöwrov
Tort06tniTt
1-11KP(bv
TUXiyov•råg
•mv I-it
we OQlKT6 ypono
TO OUOKCU"
wrtOUKaXtg.
grt0UKåÅaq, KaOap10Tt arto
oüvötong
Kat avoixrt
Tn ßaÅßiöa, ÉTOI ( bort va ßyti
I-Itiwon
rritonq
(art6 ö låq)ogr)
ÖOXtiOU Kat ßl wore TO ge
ÖCIKTÖÅIO.
rtpérttl
va ötatnptirat
TOUoüppaToq
rtåvu)
KaVOVlKå.
åKpeg TOU
rnv
Kat rtepaoxt
oÜpgarog
artoQEÖyovraq
TOU .nupooü.
(bore va
OTOUq
onaoigara OTOoöppa. KåvtTt
va ßyå(ETE
n atXl_tri npér1El va
iöta TOV
wtxaXÅaKTÖv tivat
Tlåxn 1-
KåVOUV va napéxovrat
Kat tivat
KaTåÅÅnÅeq
kaq
{TT01JKå
Kat
irpa OTO
(Xaßiöa) ot ena•ri
ÅEIToupyiaq
TOU TWPOOÖ
TO rnywévo
l_låpoq
Fig. A
Kal avo<eiöOTo
u
TO
TIOU tivat
éXE1 flön
Kae optomei
Karå rtporipnon
tivat
öta9éotpa Köh Yla Tn nXtKTP00UYK6XXnon
AROUPIViOU Kat AVO#IÖUJTOUxåXUßa OUV8ETQ1_1Éva
TOv
Tpöno:
MT-to l_tlliva oüpgaToq (Xåhußa
Tuxtyåöl yat wrt01_LHiva 06 p l_taxog,
oönyoÖ oüpparog,
co.
AKpoQÖota.
To TIJXtyåÖlnpérrtl va ß1öm6Ei OTOEOU)TEPIK6 m aprTXd)
ot31-14)wva
Kit Yla Ahougivto Kd)ö.802036
Kit yta Avo<eiöwroxåÅußa
AuvaTöTnra
(TpnpaTlKh)
EU0Thpara npooraoiaq
H
e y Ka Tå0Taon
unepcpopt(bwara
rtepirtrwon trtépßaong TOUOepP00TåTn teatTiaq
va
öuva•rri,
ea rrpéT1t1 va neptuévtTt
-rn
6tpuoKpaoia
va
KÜKXmga art6 TOV Btpgooxårn.
I-nn) nou
Euvrfipnon
atpiou
Ehéyxt•re
gopotT(bv
TOV
Tn
KaOapi<tTt neptoö1Kå TOt0(DTtptK6
Ta arroOégara 0Kévnq.
ßydovråq TOV åxpnoro.
I-it mv
va grnv
O(DÅrivwv atpiou
ornv
atpiou.
To 1.1époq
I-ttyaÅÖTtpn ouvnipnon tivat
tQÖoov
tKT6q CIUTOÖ ouvtxög
ot OUOTPOQI'I.
mv
Eac OUVIOTOÜgeYla TO Myo
va
an6T01_ltq
v EYKaTåoxaon ypaß(bvxaq
01 Kup1öTtpeg ouvrnph0Etg
yivovxat:
Pla
ETOOKPO@ÖOIO, WEKå<OVtagI-ua(Popå Kat Töoo onpét
HOU ötv
t0(DTtPIKÖ Wépoq
trionq
nou rtpéT1t1va €tßtÖd)0tTt TO aKP0(9Üoto
r ta
Kaeaptote
nova) OTTIV
oönyou
orm nepaogarog
ötalüaruuévn
novo OTOvuQu(ép, Ka6api(ovrag
atpiou ar10
116VU_) OTO
rttpiT1twon KaKOÖritpåowaroq
TOnepißÅnpta Kat
Yla
AvTIKOTå0Taon TOUTTUPOOÖ
Ernv nepiruroon
TOU HUPOOÜ nhEKTPOOUYKÖhnonq
napåöElypa oe Pla ERIöl(bp600nTOUiÖIOU,eKteÅéOTE
I) Etßlö(boxe
2 Artoouvöt0Tt
3 XaÅapd)0Tt TOVKÜßo
Qépet TOptüga.
EKTtÅéOTt Ttq iöttq
govtåptoga TOUnupooÖ.
Xph01peq oupßouÅés
Ata•rnpeiTt
rpo@oöörnonq.
Yla
K6vtTt Tn ouvnfipnon
ornv
TOOOruo ouxvå 600
tYKOTåoraong.
- 29 -
ahOUPIViOU),
tlK6va TIOU
Kd)ö.802037
nAEKTp00UYKöÅXnonq
Fig. B
npootareütrat
évav Oepl.100TåT0.
n HÅtKTP00UYKÖÅÅoon
géoa OTOOpto Kat va anoKaraora6ei
ntptoölKå
OUV6hKtq
Kat
(artoXhEt(DV). Elö1K6Ttpa ötart10Td)0Tt av
E@iyyere
yta va artocptüytTt
Tng
unoßåÅÅtTC11ot
uqjnÅéq 6tp1.10Kpaoieg Kat
TOUKCIÅU)ÖiOU KOIva
v
TOU nupooÖ rtpér1El va
neptéxtl
ouÅlK6vn
Kat Ka6api<ovraq
evartoOégara,
npoEEéxouoa
(WÜTn) o önyoü oupgatoq
TOU oupgarog
E€ETiag
QOopåq•
CIVTIKaxaorfiOTE -mv atwri.
va
porig
TOUoÖpwarog ßyå(ETt
Katåotaortl
puag onotaoörinoxe
ßiötq
•rou
Tn oÖvÖton at piou,
tpyaoitq
oe
Kakh
Ka-råoraon
évrovn
I-lt
onpeiou
a 116 Ta
bev eivat
va
n
TO
TOV KaÅ(DÖiwv
ÖtUTtpeÖOVTO)V
öivouv
X(bpa ot
gnxavhg art6
pugoÖÅKnpng.
TOUS
ÖCIKTÖÅIO
JS
ötacpuyéq
xptlå(trat
åÅXo o rtupoöq
ot pupoü?uqnon Kat
CIUTÖva anoQeÖyetE
TOVnupoÖ.
TO
ornv ntpiTIT(Don
ßpu)ßlég.
av eivat nohü
OE au triv
onég E€ÖÖOU TOU
TOU oÖpgaroq•
oe
TOO.
avut«axåoxaong
oQEiÅEtcu Yla
TOU Ktvn•rhpa
TOUKanoÖi0U rtotJ
avT16éT(.og Yla TO
TO KaÄd)ö10
KåOt 5—6
Kat
tivat n xphon

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Sgs 190