GRAPHITE 58GE129 Benutzerhandbuch Seite 7

REMARK! Before starting work, make sure that the battery is fully
charged.
WARNING! When starting the mixer, you should hold it with both
hands, as the torque of the motor can cause uncontrolled rotation
of the power tool. It should be remembered that after turning off
the mixer, its moving elements still spin for some time.
The mixer is equipped with a switch to protect against accidental
starting.
• Hold the device firmly in both hands during commissioning and
operation. To start the mixer, press the lock button before
accidentally starting Fig. A4 and then the switch button Fig. A7;
Fig. C1.
• The speed control is carried out by turning the rotation knob Fig.
A1 ; Fig. C3.
Disable
• Release the pressure on the switch button fig. A7; fig. C1.
2-SPEED SWITCH
The rotational speed can be changed using a two-position shift switch
Fig. A6 ; Fig. D1. Depending on the work being done, set the gear shift
switch to the correct position.
• Position "1" provides lower speed, and more torque.
• After turning to the right to the "2" position, we get a higher
speed, less torque.
REMARK! Never change the gear switch while the mixer is in
operation. This could damage the power tool. If the switch cannot
be moved, turn the spindle slightly.
SPEED CONTROL
On the handle of the mixer there is a knob for adjusting the rotational
speed fig. A1 ; Fig. C2. The speed adjustment range is smooth, the
speed can be changed in individual gears depending on the needs of
the user.
MIXER OPERATION
• During operation, always hold the mixer firmly (with both hands).
• The electronic regulator allows for a slow, splash-free start of
mixing and its completion.
• By rotating the regulator knob (7), the spindle speed can be
increased or decreased.
OPERATION AND MAINTENANCE
WARNING! Before proceeding with any installation, adjustment,
repair or maintenance activities, you must remove the battery
from the device.
MAINTENANCE AND STORAGE
• It is recommended to clean the device immediately after each
use.
• Do not use water or other liquids for cleaning.
• The device should be cleaned with a brush or blown with
compressed air at low pressure.
• Do not use any cleaning agents or solvents, as they may damage
plastic parts.
• Regularly clean the ventilation gaps in the engine housing to
prevent overheating of the device. Do not clean the ventilation
gaps by inserting sharp elements such as screwdrivers or similar
objects into them.
• Always keep the device in a dry place, out of reach of children.
• Store the device with the battery removed.
• All kinds of defects should be removed by the manufacturer's
authorized service.
RATINGS
Battery mixer 58GE129
Parameter
Supply voltage
Unladen speed range gear I
Unladen speed range gear II
Protection class
Mass
Year of manufacture
NOISE AND VIBRATION DATA
Acoustic pressure level
Sound power level
Vibration acceleration value
Information on noise and vibration
The noise emitted by the device is described by: the emitted sound
pressure level Lp
measurement uncertainty). The vibrations emitted by the device are
described by the value of the vibration accelerations a
measurement uncertainty).
The emitted sound pressure level Lp
the vibration acceleration value a
with EN 62841-2-10. The stated vibration level a
compare devices and to initially assess vibration exposure.
The stated vibration level is representative only for the basic
applications of the device. If the device is used for other applications or
with other working tools, the vibration level may change. A higher level
of vibration will be affected by insufficient or too rare maintenance of
the device. The reasons given above may increase the exposure to
vibrations during the entire period of operation.
In order to accurately estimate the exposure to vibrations, it is
necessary to take into account the periods when the device is
turned off or when it is turned on but is not used for operation.
After a thorough estimation of all factors, the total vibration
exposure may turn out to be much lower.
In order to protect the user from the effects of vibrations, additional
safety measures should be introduced, such as: cyclical maintenance
of the device and working tools, protection of the appropriate hand
temperature and proper organization of work.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
* The right to make changes is reserved.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
with its registered office in Warsaw, 2/4 Pograniczna Street (hereinafter: "Topex
Group") informs that all copyrights to the content of this instruction (hereinafter:
"Instruction"), including m.in of its text, photographs, diagrams, drawings, as well
as its compositions, belong exclusively to the Topex Group and are subject to legal
protection in accordance with the Act of 4 February 1994, on copyright and related
rights (i.e. Journal of Laws of 2006 No. 90 Poz 631, as amended). Copying,
processing, publishing, modifying for commercial purposes the entire Instruction
as well as its individual elements, without the consent of the Topex Group
expressed in writing, is strictly prohibited and may result in civil and criminal
liability.
EC declaration of conformity
Manufacturer: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-
285 Warsaw
Product: Double battery mixer
Product No.: 58GE129
Trade name: GRAPHITE
Serial number: 00001 ÷ 99999
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of
the manufacturer.
The product described above complies with the following documents:
Machinery Directive 2006/42/EC
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
Value
RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive 2015/863/EU
18 VDC
And meets the requirements of the following standards:
min-1
250-400
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-10:2017;
min-1
350-650
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
III
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC
5.62 kg
62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
6
58GE129 stands for both machine type and designation
and the sound power level Lw
A
have been measured in accordance
h
Electrically powered products should not be disposed of with
household waste, but should be disposed of in appropriate
facilities. Information on disposal will be provided by the seller
of the product or the local authorities. Waste electrical and
electronic equipment contains substances that are not
indifferent to the environment. Unreplasticed equipment poses
a potential risk to the environment and human health.
Lp = 75 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 86 dB(A) K= 3 dB(A)
A
2
a = 4,55 m/s K = 1,5 m/s
h
(where K is the
A
(where K is the
h
, the sound power level Lw
A A
can be used to
h
2
and