Захист Навколишнього Середовища; Cz Překlad (Uživatelské) Příručky - Graphite 58Ge129 Benutzerhandbuch

ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вироби з електричним живленням не слід утилізувати
разом із побутовими відходами, їх слід утилізувати у
відповідних закладах. Інформацію про утилізацію можна
отримати від продавця продукту або місцевих органів
влади. Використане електричне та електронне обладнання
містить речовини, які не є нейтральними для природного
середовища. Неутилізоване обладнання є потенційною
загрозою для довкілля та здоров'я людей.
* Ми залишаємо за собою право вносити зміни.
Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa із
місцезнаходженням у Варшаві, вул. Погранічна, 2/4 (далі: «Grupa Topex»)
інформує, що всі авторські права на вміст даної інструкції (далі: «Інструкція»),
зокрема її текст, фотографії, схеми, малюнки та композиції належать
виключно Grupa Topex і підлягають правовій охороні відповідно до Закону від
4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Законодавчий
вісник від 2006 р. № 90 ст. 631 зі змінами). Копіювання, обробка, публікація
та зміна в комерційних цілях усієї Інструкції та її окремих частин елементів
без письмової згоди Grupa Topex суворо заборонено і може призвести до
цивільної та кримінальної відповідальності.
Декларація відповідності ЄС
Виробник: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp. k., вул. Погранічна, 2/4,
02-285 Варшава
Продукт: Міксер подвійний акумуляторний
Модель: 58GE129
Торгова назва: GRAPHITE
Серійний номер: 00001 ÷ 99999
Ця декларація відповідності видається на виключну
відповідальність виробника.
Продукт, описаний вище, відповідає наступним документам:
Директива про машини 2006/42/ЄС
Директива про електромагнітну сумісність 2014/30/ЄС
Директива RoHS 2011/65/ЄС,
2015/863/ЄС
Та дотримується вимог норм:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-10:2017;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC
62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Ця декларація стосується виключно машини в стані, в якому вона була
введена в оборот, і не стосується складових частин,
доданих кінцевим користувачем або виконаних ним пізніших дій.
Ім'я та адреса особи, яка проживає або зареєстрована в ЄС,
уповноваженої складати технічну документацію:
Підписано від імені:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
вул. Погранічна, 2/4
02-285, Варшава
Павел Ковальський
Уповноважений представник з якості компанії GRUPA TOPEX
Варшава, 2022-05-17
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
MIXÉR NA BATERIE
POZOR! PŘED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ
PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO DALŠÍ
POUŽITÍ.
PODROBNÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
• Nástroj používejte s přídavnými rukojeťmi, které jsou součástí
nástroje. Ztráta kontroly může způsobit zranění obsluhy.
• Při práci, při níž by se pracovní nástroj mohl setkat se skrytými
elektrickými vodiči, by se měl přístroj držet za izolované plochy
rukojeti. Kontakt se síťovým vodičem může způsobit přenos
napětí na kovové části přístroje, což by mohlo způsobit úraz
elektrickým proudem.
замінена Директивою
CZ
58GE129
• Nedotýkejte se rotujících prvků.
elektrického nářadí, zejména zařízení O, může vést ke zranění.
• Před odložením elektrického nářadí musíte počkat, až se zastaví.
Pracovní nástroj se může zaseknout a vést ke ztrátě kontroly nad
elektrickým nářadím.
• Pokud se pracovní nástroj zablokuje, okamžitě jej vypněte a
připravte se na vysoké reakční momenty.
• Směšovač se nesmí používat v prostředí s nebezpečím výbuchu.
Nemíchejte rozpouštědla nebo látky obsahující rozpouštědla s
bodem vzplanutí nižším než 210 °C.
• Míchačka by měla být vždy spuštěna a vypnuta, když je míchadlo
ponořeno v nádrži.
• Vždy se ujistěte, že je směšovací nádrž řádně znehybněna.
• Během míchání nevkládejte do nádrže ruce ani žádné předměty.
POZOR! Zařízení se používá pro práci v interiéru. Navzdory použití
konstrukce, která je bezpečná již z principu, použití ochranných
opatření a dalších ochranných opatření vždy existuje riziko
zbytkových zranění při provozu.
Vysvětlení použitých piktogramů
1. Přečtěte si návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená upozornění
a bezpečnostní podmínky!
2. Před nastavováním nebo čištěním vyjměte baterii ze zařízení.
3. Používejte osobní ochranné pomůcky (ochranné brýle, chrániče
sluchu, protiprachová maska).
4. Používejte ochrannou obuv.
5. Používejte ochranný oděv.
6. Chraňte zařízení před vlhkostí.
7. Nedovolte dětem přístup k nástroji.
KONSTRUKCE A POUŽITÍ
Mixér je elektrické nářadí napájené z baterie. Pohon tvoří bezkartáčový
stejnosměrný motor. Akumulátorová míchačka je elektrické nářadí
určené pro práci ve stavebnictví i v jiných oborech. Možnost použití
různých pracovních nástrojů pro míchání, přizpůsobených pro
míchané látky, umožňuje míchat cement, sádru, podlahové krytiny,
barvy, omítky, samonivelační malty a různé chemikálie.
POZOR! Nepoužívejte elektrické nářadí nesprávně.
POPIS GRAFICKÝCH STRÁNEK
Následující číslování se týká prvků zařízení zobrazených na grafických
stránkách této příručky.
1. Regulátor otáčení míchačky
2. Pracovní úchyty
3. Zásuvka aku,ulatora
4. Náhodné spuštění tlačítka zámku
5. Vřeteno
6. Přepínač převodovky
7. Přepínač
* Mezi výkresem a výrobkem mohou být rozdíly.
VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Mixér - 1 ks
• Míchadlo - 2 ks
PŘÍPRAVA NA PRÁCI
POZOR! Před zahájením práce se ujistěte, že je akumulátor nabitý.
Před zahájením montáže míchadel neinstalujte akumulátor.
SESTAVA MÍCHADLA
POZOR! Dbejte na montáž míchadel do určených zásuvek a
specifických poloh. Nesprávná montáž míchadel může vést k
17
Dotýkání se rotujících částí