Zaštita Okoliša; Sr Приручник За Превођење (Корисник) - Graphite 58Ge129 Benutzerhandbuch

Neopterećeni zupčanik dometa brzine II
Klasa zaštite
Misa
Godina proizvodnje
58GE129 označava i tip stroja i oznaku
PODACI O BUCI I VIBRACIJAMA
Razina akustičnog tlaka
Razina zvučne snage
Vrijednost ubrzanja vibracija
Informacije o buci i vibracijama
Buka koju emitira uređaj opisana je: emitiranom razinom zvučnog tlaka
i razinom zvučne snage Lw
Lp
A
Vibracije koje emitira uređaj opisane su vrijednošću vibracijskih
ubrzanja a (gdje je K mjerna nesigurnost).
h
Emitirana razina zvučnog tlaka Lp
vrijednost ubrzanja vibracija h izmjereni su u skladu s EN 62841-2-10.
Navedena razina vibracija a
h
početnu procjenu izloženosti vibracijama.
Navedena razina vibracija reprezentativna je samo za osnovne
primjene uređaja. Ako se uređaj koristi za druge primjene ili s drugim
radnim alatima, razina vibracija može se promijeniti. Na višu razinu
vibracija utjecat će nedovoljno ili prerijetko održavanje uređaja. Gore
navedeni razlozi mogu povećati izloženost vibracijama tijekom cijelog
razdoblja rada.
Da bi se točno procijenila izloženost vibracijama, potrebno je uzeti
u obzir razdoblja kada je uređaj isključen ili kada je uključen, ali
se ne koristi za rad. Nakon temeljite procjene svih čimbenika,
ukupna izloženost vibracijama može se pokazati mnogo nižom.
Kako bi se korisnika zaštitilo od utjecaja vibracija, potrebno je uvesti
dodatne sigurnosne mjere, kao što su: cikličko održavanje uređaja i
radnih alata, zaštita odgovarajuće temperature ruku i pravilna
organizacija rada.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Proizvodi na električni pogon ne smiju se odlagati s kućnim
otpadom, već ih treba odlagati u odgovarajuće objekte.
Informacije o odlaganju pružit će prodavatelj proizvoda ili
lokalne vlasti. Otpadna električna i elektronička oprema sadrži
tvari koje nisu ravnodušne prema okolišu. Nereplastična
oprema predstavlja potencijalni rizik za okoliš i ljudsko zdravlje.
* Pravo na izmjene je rezervirano.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
sa sjedištem u Varšavi, 2/4 Pograniczna ulica (u daljnjem tekstu: "Topex Group")
obavještava da sva autorska prava na sadržaj ove upute (u daljnjem tekstu (u
daljnjem tekstu: "Uputa"), uključujući m.in njezina teksta, fotografija, dijagrama,
crteža, kao i njezinih kompozicija, pripadaju isključivo Topex grupi i podliježu
pravnoj zaštiti u skladu sa Zakonom od 4. veljače 1994., o autorskim i srodnim
pravima (tj. Časopis za zakone iz 2006. godine br. 90 Poz 631, kako je izmijenjen).
Kopiranje, obrada, objavljivanje, izmjena u komercijalne svrhe cjelokupne Upute
kao i njezinih pojedinačnih elemenata, bez suglasnosti Topex grupe izražene u
pisanom obliku, strogo je zabranjeno i može rezultirati građanskom i kaznenom
odgovornošću.
Izjava EZ-a o sukladnosti
Proizvođač: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Varšava
Proizvod: Dvostruki mikser baterija
Broj proizvoda: 58GE129
Trgovački naziv: GRAFIT
Serijski broj: 00001 ÷ 99999
Ova izjava o sukladnosti izdaje se isključivo pod odgovornošću
proizvođača.
Gore opisani proizvod u skladu je sa sljedećim dokumentima:
Direktiva o strojevima 2006/42/EZ
Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2014/30/EU
RoHS Direktiva 2011/65/EU kako je izmijenjena Direktivom
2015/863/EU
I zadovoljava zahtjeve sljedećih standarda:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN 62841-2-10:2017;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
350-650
III
5,62 kg
Lp = 75 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 86 dB(A) K= 3 dB(A)
A
2
a = 4,55 m/s K = 1,5 m/s
h
(gdje je K mjerna nesigurnost).
A
, razina zvučne snage Lw
A
može se koristiti za usporedbu uređaja i
min-1
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013; IEC 62321-5:2013; IEC
62321-6:2015;
IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Ova se izjava odnosi samo na strojeve u državi u kojoj je stavljena na tržište i
ne obuhvaća komponente
dodao krajnji korisnik ili naknadne radnje koje je izvršio krajnji korisnik.
Ime i adresa osobe s boravištem ili s poslovnim nastanom u EU-u ovlaštene za
pripremu tehničke dokumentacije:
Potpisano u ime:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Košnica. Borderland 2/4
2
02-285 Varšava
Pawel Kowalski
Predstavnik kvalitete GRUPE TOPEX
i
A
Varšava, 2022-05-17
ПРИРУЧНИК ЗА ПРЕВОЂЕЊЕ (КОРИСНИК)
ПРИМЕДБА! ПРЕ НЕГО ШТО НАСТАВИТЕ СА УПОТРЕБОМ
АЛАТА ЗА НАПАЈАЊЕ, ТРЕБАЛО БИ ДА ПАЖЉИВО
ПРОЧИТАТЕ ОВО УПУТСТВО И САЧУВАТЕ ГА ЗА ДАЉУ
УПОТРЕБУ.
ДЕТАЉНА ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОСТИ
• Користите алатку са додатним регулаторима које сте добили
уз алатку. Губитак контроле може проузроковати личну
повреду оператера.
• Приликом обављања послова где би радни алат могао да
наиђе на скривене електричне жице, уређај треба да држи
изоловане површине дршке. Контакт са главном жицом може
довести до тога да се напон пренесе на металне делове
уређаја, што може да изазове електрични шок.
• Избегавајте
Додиривање делова алата за напајање, посебно О опреме,
може довести до повреда.
• Пре него што спустите алатку за напајање, морате да
сачекате док не престане. Радна алатка може да се заглави
и доведе до губитка контроле над алатком за напајање.
• Ако се радни алат закључа, одмах искључите алатку за
напајање, будите спремни на тренутке високе реакције.
• Мешалица се не сме користити у потенцијално експлозивном
окружењу. Немојте мешати раствараче или супстанце које
садрже раствараче са флеш тачком испод 210 ° Ц.
• Миксер увек треба да се покрене и искључи када је агитатор
уроњен у резервоар.
• Увек водите рачуна да резервоар за мешање буде правилно
имобилисан.
• Немојте стављати руке или предмете у резервоар током
операција мешања.
ПРИМЕДБА! Уређај се користи за рад у затвореном простору.
Упркос коришћењу дизајна који је безбедан по дизајну,
коришћењу заштитних мера и додатних заштитних мера, увек
постоји ризик од заостачких повреда током рада.
Објашњење коришћених пиктограма
32
SR
МИКСЕР БАТЕРИЈЕ
58GE129
додиривање ротирајућих елемената.