Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2.2 Risques liés au lieu d'installation et au transport
Le cas d'un incendie n'a pas été pris en considération
lors de la conception du robinet.
AVERTISSEMENT
Robinet lourd
Risque de blessure Utilisez des moyens de transport
et de levage appropriés. Porter des vêtements de sé-
curité (par ex. chaussures de sécurité) et utiliser des
dispositifs de protection lors du montage. Les ac-
cessoires de robinetterie tels que poignées manuelles
et prises de pression ne doivent pas être utilisés
comme point d'attache pour des engins de levage
etc.
Surfaces chaudes ou froides
Risque de blessure Ne pas toucher sans gants de
protection. En pleine période de service, le robinet
peut prendre la température du fluide.
Arêtes vives
Risque de blessure Ne pas toucher sans gants de
protection. Des filetages, perçages et carnes présen-
tent des arêtes vives.
Petit matériel de montage
Risque d'injestion Stocker et installer le robinet 'hors
de portée d'enfants.
Allergies
Risque de santé Ne pas toucher le robinet en cas
d'allergies contre les matériaux utilisés.
3 Transport, stockage et
emballage
3.1 Inspection après transport
Examiner la livraison immédiatement après réception pour
vérifier l'absence de dommages dus au transport. Si des
dommages ou d'autres défauts sont constatés, n'accepter
la marchandise que sous réserve. Emettre une réclamation
en respectant les délais applicables.
3.2 Stockage
Ne stocker le robinet le robinet d'équilibrage «Hydrocontrol
MFC» avec orifice de mesure intégré que dans les condi-
tions suivantes:
– Pas en plein air: conserver dans un lieu sec et propre.
– Ne pas exposer à des agents agressifs ou à des sources
de chaleur.
– Protéger contre le rayonnement solaire et les vibrations
mécaniques excessives.
– Température de stockage: -20 C jusqu'à +55°C,
– humidité relative d'air : 95
3.3 Emballage
Le matériel d'emballage doit être éliminé dans le respect
de l'environnement.
4 Données techniques
4.1 Caractéristiques
Température de service max.:
Température de service min.:
Pression de service max.:
10
au maximum
150 °C
-10 °C
16 bar (1600 kPa)
Fluide: Fluides non-agressifs (par ex. eau ou mélanges
eau-glycol selon VDI 2035). Ne conviennent pas pour va-
peur ou fluides contenant de l'huile ou agressifs.
DANGER
Il convient d'assurer par des mesures appropriées
(par ex. soupapes de sécurité) que les pressions de
service max. ainsi que les températures de service
max. et min. ne soient pas dépassées ni vers le haut
ni vers le bas.
4.2 Matériaux
DN 65 – DN 150:
Corps du robinet en fonte grise (EN-GJL-250 selon DIN
EN 1561), tête, clapet et tige en bronze/laiton ou en fonte
grise résistant au dézingage, clapet avec joint en PTFE.
Etanchéité de la tige sans entretien grâce à double joint
torique en EPDM.
DN 200 – DN 300:
Corps du robinet en fonte grise (EN-GJL-250 selon DIN
EN 1561), tête en fonte à graphite sphéroïdal (EN
GJS-400-15 selon DIN EN 1563), clapet en bronze,
tige en laiton résistant au dézingage, clapet avec joint
en PTFE. Etanchéité de la tige sans entretien grâce à
un double joint torique en EPDM.
4.3 Encombrements / cotes de raccordement
Encombrements selon DIN EN 558-1 série de base 1 (cor-
respond à ISO 5752 série 1)
Brides rondes selon DIN EN 1092-2, PN 16 (correspond à
ISO 7005-2, PN 16)
Fig. 2 Encombrements DN 65 à DN 150
DN
L
H
d 1
65
290
188
110
80
310
203
110
100
350
240
160
125
400
283
160
150
480
285
160
Poids
D
K
nxØd
env. [kg]
185
145
4x19
17
200
160
8x19
22
220
180
8x19
33
250
210
8x19
45
285
240
8x23
57
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
