Verwandte Anleitungen für Eibenstock EFB 152 PX
Inhaltszusammenfassung für Eibenstock EFB 152 PX
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung. ……….3 – 12 Original Instructions....13 – 22 EFB 152 PX...
- Seite 3 DEUTSCH Wichtige Hinweise Wichtige Anweisungen und Warnhinweise sind mittels Symbolen auf der Maschine dargestellt: Vor Inbetriebnahme der Maschine Bedienungsanleitung lesen. Arbeiten Sie konzentriert und lassen Sie Sorgfalt walten. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und vermeiden Sie Gefahrensituationen. Vorkehrungen zum Schutz des Bedieners treffen. Beim Arbeiten sollten Sie Gehörschutz, Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Schutzschuhe sowie feste Arbeitskleidung tragen! Gehörschutz tragen...
- Seite 4 Diamantbohrkronen R½¨a Nutzlänge 40mm Ø22-122mm Schnellwechseladapter G½"a / G½"i 38004 Wassersammelring WR 130 38007 Weitere Informationen zu unseren Produkten sowie zum umfangreichen Zubehörsortiment finden Sie unter: www.eibenstock.com Lieferumfang Fliesenbohrgerät mit Wasserauffangbecken, Pumpe, Adapter G½"i - G½"a Transportgriff, Zusatzgriff für Niederhalter, Montagewerkzeug Bedienungsanleitung im Karton.
- Seite 5 Sicherheitshinweise Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Bedienungsanleitung vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen. Zusätzlich müssen die allgemeinen Sicherheitshinweise im beigelegten Heft befolgt werden. Wird bei der Arbeit die Anschlussleitung beschädigt oder durchtrennt, diese nicht berühren, sondern sofort den Netzstecker ziehen.
- Seite 6 Prüfen Sie vor Inbetriebnahme die Übereinstimmung der Netzspannung und -frequenz mit den auf dem Typenschild angegebenen Daten. Spannungsabweichungen von + 6 % und – 10 % sind zulässig. Das EFB 152 PX ist in Schutzklasse I ausgeführt. Schutz Bedieners darf Maschine über...
- Seite 7 Abkühlung (ca. 2 min) wieder in Betrieb genommen werden. Ein- /Ausschalter drücken. Abkühlzeit ist abhängig von der Erwärmung der Motorwicklung und der Umgebungstemperatur. Nur Original EIBENSTOCK - Zubehör verwenden. Bohrkronen Bohrkronen mit einem Außengewinde R ½" können direkt in die Arbeitsspindel geschraubt werden.
- Seite 8 Bohrkronenwechsel Vorsicht! Vor allen Arbeiten am Gerät, Netzstecker ziehen! Das Werkzeug kann durch den Einsatz oder durch Schärfen heiß werden. Sie können sich die Hände verbrennen oder sich an den Segmenten schneiden bzw. reisen. Benutzen Sie für den Werkzeugwechsel deshalb immer Arbeitsschutzhandschuhe. Die Bohrspindel hat Rechtsgewinde.
- Seite 9 Handhabung Vorbereitung Für Bohrungen bis zu einem Durchmesser von 40 verwenden Abdeckplatte. Für Bohrungen größer 40 mm ist diese unbedingt zu entnehmen. Bohren Legen Sie die zu bohrende Fliese bzw. Platte auf den Bohrtisch und richten Sie sie aus. Fixieren Sie das Werkstück mit dem Niederhalter gleichzeitig auch Schutz...
- Seite 10 Anwendung ohne Auffangwanne Zum Bohren von großformatigen Fliesen und Platten sowie auf bereits verlegten Flächen wird die EFB 152 PX, ohne Wanne, direkt auf das zu bohrende Material gestellt. Zum Erreichen der entsprechenden Bohrtiefe montieren Sie den mitgelieferten Adapter G½"i - G½"a zwischen Arbeitsspindel und Bohrkrone.
- Seite 11 umweltgerechte, sortenreine Entsorgung über angebotenen Sammeleinrichtungen ermöglicht wird. Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 12 Material- oder Herstellfehler entstanden sind, werden unentgeltlich durch Reparatur oder Ersatzlieferung beseitigt. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferer oder eine EIBENSTOCK- Vertragswerkstatt gesandt wird. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“...
- Seite 13 ENGLISH Important Instructions Important instructions and warning notices are allegorized on the machine by means of symbols: Before you start working, read the operating instructions of the machine. Work concentrated and carefully. Keep your workplace clean and avoid dangerous situations. In order to protect the user, take precautions.
- Seite 14 Technical Data Tile Drilling Machine EFB 152 PX Rated voltage: 230 V ~ Power input: 1150 W Rated current: 6.7 A Order no.: 0661P Frequency: 50 - 60 Hz Rated speed: 250 – 1000 rpm Max. drilling diameter: 122 mm Spindle thread: R ½“...
- Seite 15 Safety Instructions Safe work with the machine is only possible if you read this operating instruction and follow the instructions contained strictly. Additionally, the general safety instructions of the leaflet supplied with the tool must be observed. Prior to the first use, the user should absolve a practical training.
- Seite 16 The EFB 152 PX is made in protection class I. For protection purposes, the machine can only be run with a GFCI. For this reason, the EFB 152 PX is standard delivered with an integrated PRCD protective switch which can be used for a ground socket Attention! The PRCD protective switch must not lay down in water.
- Seite 17 Press the on/off switch. The cooling period depends on the heating of motor winding and ambient temperature. Only use original accessories made by EIBENSTOCK. Drill Bits Drill bits with an external thread R ½“ can be screwed directly in the work spindle.
- Seite 18 Drill Bit Changing Attention! Before any work on the tool, disconnect the plug from the mains! When you use or sharpen the machine, it might heat up enormously. You could burn your hands or get cut or ripped by the segments. Therefore, always use protective gloves when changing the drill bit.
- Seite 19 Preparation Use the cover plate for holes up to 40 mm in diameter. The cover plate must be removed for holes larger than 40 mm. Drilling Put the tile or plate you want to drill on the drilling table and adjust it. Fix the workpiece with the hold-down which fulfils the task as a splash guard as well.
- Seite 20 Operation without drip pan To drill large-format tiles and slabs and on areas which have already been laid the EFB 152 PX, without drip pan, is placed directly onto the material to be drilled. To achieve the appropriate drilling depth, mount the G½"i - G½"a adapter supplied between working spindle and core bit.
- Seite 21 Environmental Protection Raw material recycling instead of waste disposal To avoid damages on transportation, the power tool has to be delivered in a sturdy packing. The packing as well as the tool and its accessories are made of recyclable materials which makes it possible to remove environmental friendly und differentiated because of available collection facilities.
- Seite 22 Damages due to material defects or production faults shall be eliminated free of charge by either repair or replacement. Complaints will be accepted only if the tool was returned in non-dismantled condition to the manufacturer or an authorized EIBENSTOCK service centre. Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product described under “Technical Data”...
- Seite 23 Notizen / Notes...
- Seite 24 Ihr Fachhändler Your distributor Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Auersbergstraße 10 D – 08309 Eibenstock www.eibenstock.com...