Verathon GlideScope Aufbereitungsanleitung Seite 10

Inhaltsverzeichnis
WICHTIGE INFORMATIONEN ...........................................................................................................................1
Einführende Informationen ................................................................................................................................1
Hinweis für alle Benutzer dieses Handbuchs ....................................................................................................1
Warn- und Vorsichtshinweise ............................................................................................................................2
EINFÜHRUNG ......................................................................................................................................................5
REINIGUNG, DESINFEKTION UND STERILISATION ...................................................................................6
AVL Video Batons .............................................................................................................................................7
Verfahren 1. Vorbereiten von AVL Video Batons für die Reinigung ...........................................................8
Verfahren 2. Reinigen des AVL Video Baton ........................................................................................... 10
Verfahren 3. Desinfizieren des AVL Video Baton (optional) .................................................................... 15
Video Baton 2.0 ............................................................................................................................................... 18
Verfahren 1. Vorbereiten des Video Baton 2.0 für die Reinigung ............................................................20
Verfahren 2. Reinigen des Video Baton 2.0 .............................................................................................22
Verfahren 3. Desinfizieren des Video Baton 2.0 (optional) ......................................................................28
Video Baton QC .............................................................................................................................................. 31
Verfahren 1. Vorbereitung des Video Baton QC für die Reinigung ..........................................................32
Verfahren 2. Reinigung des Video Baton QC ..........................................................................................34
Verfahren 3. Desinfektion des Video Baton QC (optional) .......................................................................39
Wiederverwendbare Titanium-Videolaryngoskope ......................................................................................... 42
Verfahren 1. Vorbereiten eines wiederverwendbaren Titanium-Videolaryngoskops für die Reinigung ...44
Verfahren 2. Reinigen des wiederverwendbaren Titanium- Videolaryngoskops .....................................46
Verfahren 3. Desinfizieren des wiederverwendbaren Titanium- Videolaryngoskops ..............................57
Verfahren 4. Sterilisieren des wiederverwendbaren Titanium-Videolaryngoskops (optional) .................67
GlideScope Core-Monitor, Workstation und Netzteil ...................................................................................... 71
Verfahren 1. Reinigen des GlideScope Core-Monitors ...........................................................................73
Verfahren 2. Reinigen der GlideScope Core-Workstation und des Netzteils .......................................... 74
vi
0900-5032-DEDE REV-06