Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
À propos de cette
description
La présente description contient des instructions sur la
configuration et l'utilisation de la commande :
mPro300GCD-STO
Les instructions logicielles sont fournies dans des guides
de programmation distincts selon la version installée.
La langue d'origine de ce manuel descriptif est l'allemand.
Demande logiciel
N° d'identifi-
Description
cation
S168300
Logiciel de commande standard
S168677
mPro-Remote
Interface logicielle entre l'ordinateur
externe et la commande
Documents complémentaires
Réf.
Type
P1730PM
Description du procédé
Diagrammes de vissage
P2279SB
Manuel du système NeoTek
P2461JH
Guide d'installation rapide mPro300GCD
P2468SW
Manuel de programmation
Logiciel standard mPro300GCD
P3364C
Déclaration de conformité CE
Système mPro300GCD-STO
Symboles dans le texte
italique
Caractérise les options de menu (p. ex. Diagnos-
tic), champs de saisie, cases à cocher, cases
d'option ou menus déroulants.
>
Caractérise la sélection d'une option de
menu, p. ex. Fichier > Imprimer
<...>
Caractérise des commutateurs, des boutons-
poussoirs ou des touches d'un clavier externe, p.
ex. <F5>
Caractérise des noms de fichier et des che-
Courier
mins d'accès, p. ex. setup.exe
•
Caractérise des listes, niveau 1
-
Caractérise des listes, niveau 2
a)
Caractérise des options
b)
→
Caractérise des résultats
1.
(...)
Caractérise des séquences d'étapes de
manipulation
2.
(...)
Caractérise une étape de manipulation indivi-
duelle
Sales &
Centre de distribution et de maintenance
Service
Cleco Production Tools, voir dernière page
Center
Apex Tool Group
2
Sécurité
2.1 Exigences fondamentales
Ne mettre la commande en service qu'après avoir lu et
compris entièrement le présent document. Le non-res-
pect des consignes de sécurité et des instructions peut
avoir pour conséquence un choc électrique, un incen-
die et/ou des blessures graves.
Conserver soigneusement ce document pour toute uti-
lisation ultérieure ! Tenir cette documentation à la dis-
position du constructeur, du monteur et du personnel
chargé de la mise en service de la machine ou de l'ins-
tallation, sur laquelle ce produit est utilisé.
2.2 Utilisation conforme à l'usage prévu
Le produit fait partie intégrante du système de
vissage Cleco Production Tools et est destiné exclusive-
ment pour les applications industrielles dans les processus
de vissage. Utiliser la commande dans les conditions sui-
vantes :
•
Uniquement en relation avec les composants mention-
nés dans la déclaration de conformité CE P3268C.
•
Uniquement conformément aux conditions environne-
mentales prescrites, voir la documentation concernée
•
Uniquement avec la tension d'alimentation autorisée
•
Uniquement dans la plage de puissances indiquée.
•
Uniquement en classe de valeur limite CEM A (immu-
nité aux parasites pour domaines industriels). Normes
CEM actuellement respectées, voir déclaration de
conformité CE.
2.3 Mauvais usage prévisible
Ne pas utiliser la commande
•
dans des zones explosibles
•
dans des locaux humides / à l'air libre
•
en relation avec des outils de coupe (forets, fraises,
meuleuses, etc.)
•
dans des locaux non industriels (p. ex. zone résiden-
tielle)
•
pour d'autres tâches que le vissage avec les compo-
sants mentionnés dans la déclaration de conformité.
•
Le contournement des dispositifs de sécurité est inter-
dit.
2.4 Formation du personnel
Ce système de vissage doit être mis en service, réglé et
contrôlé uniquement par des personnes qualifiées et for-
mées. Le personnel doit être instruit par des collaborateurs
1
qualifiés
d'Apex Tool Group.
1.)
Le personnel qualifié est, compte tenu de sa formation pro-
fessionnelle, de ses connaissances, de son expérience et de sa
compréhension des circonstances des travaux à exécuter, en
mesure de reconnaître les dangers potentiels et de prendre des
mesures de sécurité adéquates. Le personnel qualifié doit respec-
ter les règles.
P2552HW | 2021-04
4
FR
53
Werbung
