Hitachi SET FREE-Serie Bedienungsanleitung Seite 170

ROHRLEITUNGEN UND KÄLTEMITTELMENGE
8.4 Kältemittelmenge
8.4.1 Luftdichtigkeitstest
Stellen Sie sicher, dass die T-Ventile der Absperrventile
für die Hoch-/Niederdruckgas-, Niederdruckgas- und
Flüssigkeitsleitungen vollständig geschlossen sind, bevor Sie
den Luftdichtigkeitstest durchführen.
Für das Außengerät darf nur das Kältemittel R410A verwendet
werden. Verwenden Sie die Verteilerarmatur und der
Füllschlauch ausschließlich für R410A.

Anzugsprüfung der Absperrventile
Entfernen Sie nach Anschluss der Rohrleitung die Kappen der
Absperrventile für Hoch-/Niederdruckgas, Niederdruckgas (nur
für Wärmerückgewinnungssystem) und Flüssigkeit. Ziehen Sie
das T-Ventil (öffnen-schließen) in die Schließ-Richtung mit dem
folgenden Anzugsdrehmoment an.
Vorsicht beim Betrieb der Absperrventile
a. Entfernen Sie die Kappen der Absperrventile vor
Durchführung des Luftdichtigkeitstests, nachdem
die Kältemittelleitung angeschlossen wurde. Ziehen
Sie das T-Ventil im Uhrzeigersinn mit dem folgenden
Anzugsdrehmoment an.
b. Wärmen Sie das T-Ventil mit einem Trockner, usw.,
wenn Sie das Absperrventil in einem kalten Bereich
kontrollieren. (Der O-Ring des T-Ventils verhärtet sich
bei niedrigen Temperaturen und ein Kältemittelleck kann
auftreten.)
c. Wenden Sie keine zu hohe Kraft am T-Ventil an,
nachdem Sie es geöffnet haben. (Drehmoment: < 5,0N-
m) (Die hintere Befestigung wird nicht mitgeliefert.)
d. Wenn jedes Ventil geöffnet ist, entfernen Sie die Etiketten
"Schließen" (Zubehör) und befestigen Sie an ihrer Stelle
die Etiketten "Offen".
e. Ziehen Sie die Kappen mit dem folgenden Drehmoment
fest, nachdem jedes T-Ventil geöffnet ist.
Stop Valves for Gas Pipe Absperrventil für Gasleitung
(Hoch-/Niederdruck)
(High/Low Pressure)
Verwenden Sie
Do NOT put two
hier NICHT zwei
wrenches here.
Schraubenschlüssel
Stop Valve for
Absperrventile für
Flüssigkeitsleitung
Liquid Pipe
Beide
Position both
Schraubenschlüssel
wrenches here.
hier ansetzen
160 PMML0479 rev.2 - 02/2018
Stop Valve for Gas Pipe Absperrventile für Gasleitung
(Niederdruck)
(Low Pressure)
Flare Nut
Konusmutter

Luftdichtigkeitstestmethode
Schließen Sie die Verteilerarmatur mithilfe von Füllschläuchen
mit Vakuumpumpe oder einem Stickstoffzylinder an die
Kontrollmuffen der Absperrventile der Flüssigkeits- und
Gasleitung an. Führen Sie den Luftdichtigkeitstest durch.
Öffnen Sie die Absperrventile nicht. Beaufschlagen Sie einen
Stickstoffgasdruck von 4,15 MPa für die Serien FSXNSE- und
FSXNPE. Zur Prüfung auf Gaslecks verwenden Sie einen
Leckdetektor oder ein Schaummittel. Wenn ein Leck vorhanden
ist, reparieren Sie den undichten Teil.
Verwenden Sie für Gasleckprüfungen keine Schaummittel
die Ammoniak erzeugen. Verwenden Sie auch KEINEN
Haushaltsreiniger als Schaummittel, dessen Komponenten nicht
klar sind. Das empfohlene Schaummittel für Gasleckprüfungen
wird unten gezeigt.
Ablauf
Fertigstellen
der Kältemittel-
rohrleitungen
empfohlenes schaummittel oder
äquivalent
Guproflex
!
g e fA H r
Vergewissern Sie sich, dass Sie für den Luftdichtigkeitstest
Stickstoffgas verwenden. Bei Verwendung von anderen Gasen wie
Sauerstoff, Acetylengas oder Fluorkohlenstoffgas kommt es zu
einer Explosion bzw. Vergiftung durch Gase.

Isolierungsarbeiten
1 Isolieren Sie die Hoch-/Niederdruck-
Check Joint
und Niederdruckgasleitungen (nur für
Wärmerückgewinnungssystem) und Flüssigkeitsleitungen
Cap
getrennt. Isolieren Sie ebenso die Verbindungskonusmutter
für den Rohrleitungsanschluss.
Hexagonal
2 Montieren Sie die Rohrleitungsabdeckung des Außengeräts
Wrench
nach Anschluss der Rohrleitung. Versiegeln Sie das
To open
or close
Spindle Valve
Einsatzteil an der Unterseite der Rohrleitungen mit
the spindle
O-ring Counterclockwise...Open
Isolierung, um den Eintritt von Regenwasser in die Leitung
(Rubber) Clockwise...............Close
zu verhindern.
Closed before Shipment
3 Dichten Sie die Lücke zwischen der Rohrleitungsabdeckung
und den Rohrleitungen mit einer Dichtung (nicht mitgeliefert)
ab, nachdem die Isolierungsarbeiten beendet sind.
?
H i n w e i s
Wenn die Lücke nicht abgedichtet wird, kann das Gerät durch
eindringenden Schnee, Regenwasser oder Tiere beschädigt werden.
Einleiten von Prüfen auf
Stickstoffgas Druckabfall
Reparieren
undichter
Stellen
Yokogawa & CO.,Ltd
Only the charging
hose for R410A
can be connected.
Refrigerant
Pressure
Test
bestanden
Hersteller