Herunterladen Diese Seite drucken
Endress+Hauser Memograph M RSG45 Kurzanleitung
Endress+Hauser Memograph M RSG45 Kurzanleitung

Endress+Hauser Memograph M RSG45 Kurzanleitung

Advanced data manager
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Memograph M RSG45:

Werbung

KA01177R/09/DE/03.21
71542004
2021-09-21
Products
Kurzanleitung
Memograph M, RSG45
Advanced Data Manager
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanlei-
tung und den weiteren Dokumentationen.
Für alle Geräteausführungen verfügbar über:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Memograph M RSG45

  • Seite 1 Memograph M, RSG45 Advanced Data Manager Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanlei- tung und den weiteren Dokumentationen. Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
  • Seite 2 Memograph M, RSG45 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 3 TrustSens Calibration Monitoring ............43 Endress+Hauser...
  • Seite 4 Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. die zu bevorzugen sind. Verboten Tipp Abläufe, Prozesse oder Handlungen, Kennzeichnet zusätzliche Informatio- die verboten sind. nen. Verweis auf Dokumentation Verweis auf Seite Verweis auf Abbildung … Handlungsschritte Ergebnis eines Handlungsschritts Sichtkontrolle Endress+Hauser...
  • Seite 5 Begriffsverwendung In dieser Anleitung werden für folgende Bezeichnungen zur besseren Verständlichkeit Abkür- zungen bzw. Synonyme eingesetzt: • Endress+Hauser: Bezeichnung in dieser Anleitung: "Hersteller" bzw. "Lieferant" • Memograph M RSG45: Bezeichnung in dieser Anleitung: "Gerät" bzw. "Messgerät" Eingetragene Marken HART ®...
  • Seite 6 Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlas- sen. Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt der Hersteller diesen Sachver- halt. Endress+Hauser...
  • Seite 7 • Ist die gelieferte Ware vollständig? Lieferumfang mit Bestellangaben vergleichen. Lieferumfang Der Lieferumfang des Gerätes besteht aus: • Gerät (mit Klemmen, entsprechend der Bestellung) • Schalttafeleinbaugerät: 2 Schraub-Befestigungsspangen • Version mit Navigator und Frontschnittstellen bzw. DIN rail Version: USB Kabel • Schalttafeleinbaugerät: Dichtungsgummi zur Schalttafelwand Endress+Hauser...
  • Seite 8 Typenschild des Gerätes (beispielhaft) Gerätebezeichnung, Herstellerangaben Bestellcode, Seriennummer, erweiterter Bestellcode Spannungsversorgung, Netzfrequenz und maximale Leistungsaufnahme Umgebungstemperaturbereich Firmwareversion; MAC-Adresse (Ethernet) Feldbusschnittstelle mit MAC-Adresse (optional) Gerätezulassungen Schutzart des Gerätes Zulassung im explosionsgefährdeten Bereich (optional) mit Nummer der zugehörigen Ex-Dokumenta- tion (XA...) TAG-Bezeichnung (optional); 2D-Matrix-Code Endress+Hauser...
  • Seite 9 Memograph M, RSG45 Montage 4.3.2 Name und Adresse des Herstellers Name des Herstellers: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse des Herstellers: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang Modell/Typ-Referenz: RSG45 Lagerung und Transport Die zulässigen Umgebungs- und Lagerbedingungen sind einzuhalten. Genaue Spezifikationen hierzu, siehe Betriebsanleitung im Kapitel "Technische Daten".
  • Seite 10 Montageort und Einbaumaße DIN rail Version Das Gerät ohne Display ist für die Hutschienenmontage konzipiert. Das Hutschienengerät ist nicht für den Betrieb im Ex-Bereich zugelassen. 89.9 (3.54) 181 (7.13) 72.7 (2.86) 17.2 (0.68) A0036528  2 DIN rail Version, Maße in mm (in) Endress+Hauser...
  • Seite 11 • Einbautiefe: ca. 90 mm (3,54 in) für Gerät inkl. Anschlussklemmen (ohne Klemmenabde- ckung). • Befestigung auf Hutschiene nach IEC 60715 • Eine Anreihbarkeit der Geräte horizontal nebeneinander ist ohne Abstand möglich. Messgerät montieren 5.2.1 Montage Schalttafeleinbaugerät Montagewerkzeug: Zum Einbau in der Schalttafel ist lediglich ein Schraubendreher erforderlich. Endress+Hauser...
  • Seite 12 37.1 (1.46) 158.5 (6.24) 196 (7.72) 141.2 (5.56) 31.4 (1.24) 208 (8.19) (2.76) (5.43) A0024610  4 Schalttafelausschnitt und Maße in mm (in). Version mit Navigator und Frontschnittstellen Version mit Edelstahlfront und Touchscreen Rastermaß der Schalttafelausbrüche für mehrere Geräte Endress+Hauser...
  • Seite 13 Gerät (A) waagrecht halten und die Befestigungsspangen (D) in die Aussparungen ein- hängen (1 x links, 1x rechts). Schrauben der Befestigungsspangen (D) gleichmäßig mit einem Schraubendreher anzie- hen, so dass eine sichere Abdichtung zur Schalttafel gewährleistet ist (Drehmoment: 100 Ncm). Endress+Hauser...
  • Seite 14 Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Montagekontrolle Schalttafeleinbaugerät: • Ist der Dichtungsring unbeschädigt? • Dichtung im Gehäusekragen liegt umlaufend an? • Sind die Befestigungsspangen angezogen? • Fester Sitz des Gerätes mittig im Schalttafelausbruch? DIN rail Version: Festen Sitz auf der Hutschiene prüfen Endress+Hauser...
  • Seite 15 Klemmenabdeckung zur Verfügung. Die Überprü- fung von korrekter Montage und Verplombung nach der Validierung liegt im Verant- wortungsbereich des Anwenders. • Für die Einhaltung der EMV-Grenzwerte am Einbauort (siehe Technische Daten) ist der Anwender verantwortlich. Endress+Hauser...
  • Seite 16 Seite (ohne kapazitivem Abschluss am Gerät) die besten Ergebnisse hin- sichtlich der EMV erzielt werden. Voraussetzung für einen uneingeschränkten Betrieb bei vor- handenen EMV-Störungen sind entsprechende Maßnahmen der internen Gerätebeschaltung. Diese Maßnahmen wurden bei diesem Gerät berücksichtigt. Damit ist ein Betrieb bei Störgrö- ßen gemäß NAMUR NE21 sichergestellt. Endress+Hauser...
  • Seite 17 Slot 2: Multifunktionskarte oder HART®-Karte (Kanäle 5-8) Slot 1: Multifunktionskarte oder HART®-Karte (Kanäle 1-4) Slot 0: CPU-Karte mit Schnittstellen 6.3.2 Elektrischer Anschluss, Klemmenbelegung Alle Anschlussbeispiele werden an der Schalttafelversion veranschaulicht. Die Anschlüsse an der DIN rail Version erfolgen identisch. Endress+Hauser...
  • Seite 18 Die Funktion Schließen bzw. Öffnen (= Aktivierung bzw. Deaktivierung der Relaisspule) im Grenzwertfall ist im Setup einstellbar "Setup -> Erweitertes Setup -> Ausgänge -> Relais -> Relais x". Bei Netzunterbrechung nimmt das Relais jedoch unabhängig von der Programmierung seine Ruheschaltstellung ein. Endress+Hauser...
  • Seite 19 - des Hilfsspannungsausgangs mit der Klemme GND1 verbunden werden. Analogeingänge (Slot 1-5) Die erste Ziffer (x) der zweistelligen Klemmennummer entspricht dem zugehörigen Kanal: Klemme A0019303 Strom/ Impuls-/ Frequenz- eingang Spannung > 1V Spannung ≤ 1V Widerstandsthermometer RTD (2-Leiter) Widerstandsthermometer b (Sense) RTD (3-Leiter) Endress+Hauser...
  • Seite 20 • Die Klemmen x2 und x3 (H_1 und H_2) sind intern gebrückt. • Das interne HART®-Modem befindet sich zwischen den Klemmen x2/x3 und x6. Relaiserweiterung (Digitalkarte Slot 5) Klemme (max. 250 V, 3 A) A0024736 Relais 7, 8 Relais 9, 10 Endress+Hauser...
  • Seite 21 Digitaleingang 7...14 (+) Masse (-) für Digitaleingänge Masse (-) für Digitaleingänge 7...14 7...14 Soll die Hilfsspannung für die Digitaleingänge genutzt werden, muss die Klemme 24 V out - des Hilfsspannungsausgangs (Netzteil, Slot 6) mit der Klemme GND2 verbunden werden. Endress+Hauser...
  • Seite 22 6.3.3 Anschlussbeispiel: Hilfsspannungsausgang als Messumformerspeisung für 2- Leiter-Sensoren A0024729  8 Anschluss des Hilfsspannungsausgangs bei Verwendung als Messumformerspeisung (MUS) für 2- Leiter-Sensoren im Strommessbereich Sensor 1 (z.B. Cerabar von Endress+Hauser) Sensor 2 Externer Anzeiger (optional) (z.B. RIA16 von Endress+Hauser) Endress+Hauser...
  • Seite 23 Anschlussbeispiel: Hilfsspannungsausgang als Messumformerspeisung für 4- Leiter-Sensoren A0024730  9 Anschluss des Hilfsspannungsausgangs bei Verwendung als Messumformerspeisung (MUS) für 4- Leiter-Sensoren im Strommessbereich Sensor 1 (z.B. Temperaturschalter TTR31 von Endress+Hauser) Sensor 2 Externer Anzeiger (optional) (z.B. RIA16 von Endress+Hauser) Endress+Hauser...
  • Seite 24 Digitalsignal verwendet. • Aufgrund der langsameren Aktualisierungsrate wird die Multidrop-Topologie nicht in zeitkritischen Anwendungen empfohlen. • Maximal 5 Sensoren pro Stromschleife werden vom Gerät unterstützt. Die Adressie- rung sollte jeweils im Bereich 1 bis 15 liegen (Kompatibilität zu HART®5). Endress+Hauser...
  • Seite 25 Sensor (Slave 1) Sensor (Slave 2) Sensor (Slave 3...5) Als Messumformerspeisung kann auch die interne Hilfsspannung (24 V OUT) verwendet werden. 6.3.7 Anschluss der Schnittstellen (CPU-Karte, Slot 0) Ethernet, RS232/RS485 und USB-Anschluss Details zum Anschluss der Schnittstellen, siehe Betriebsanleitung. Endress+Hauser...
  • Seite 26 Ausschließlich die in der Betriebsanleitung im Kapitel "Zubehör" erhältlichen "Industrial Grade" SD-Karten verwenden. Diese wurden vom Hersteller geprüft und garantieren eine einwandfreie Funktion im Gerät. Die SD-Karte muss FAT bzw. FAT32 formatiert sein, eine NTFS-Formatierung kann nicht gelesen werden. Endress+Hauser...
  • Seite 27 Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten Das Gerät kann direkt Vor-Ort mit Navigator und USB-Tastatur/-Maus (nur Schalttafelein- baugerät) oder mittels Schnittstellen (Seriell, USB, Ethernet) und Bedientools (Webserver; FieldCare/DeviceCare Konfigurationssoftware) bedient werden. Das DIN rail Gerät wird ausschließlich über die Bedientools bedient. Endress+Hauser...
  • Seite 28 USB-A-Buchse "Host" z.B. für USB-Speicherstick, externe Tastatur, Barcodeleser oder Drucker LED am SD Steckplatz. Gelbe LED leuchtet bzw. blinkt, wenn das Gerät auf die SD-Karte schreibt, bzw. liest.  SD-Karte nicht entnehmen, wenn LED leuchtet oder blinkt! Gefahr von Datenverlust! Endress+Hauser...
  • Seite 29 (schnelles Erkennen von Grenzwertverletzungen). Während der Grenz- wertverletzung und Gerätebedienung läuft die Messwerterfassung ununterbrochen weiter. Im Setup-Modus: Anzeige des Bedienmenüs Im Anzeigemodus: Wechselnde Statusanzeige (z.B. eingestellter Zoom-Bereich) der Analog- bzw. Digitalein- gänge in entsprechender Kanalfarbe. Im Setup-Modus: Je nach Anzeigeart werden hier verschiedene Informationen angezeigt. Endress+Hauser...
  • Seite 30 USB-B-Buchse "Function" z.B. zur Verbindung mit PC oder Laptop Funktionen der LED-Anzeigen (nach NAMUR NE44:) • Grüne LED (oben) leuchtet: Spannungsversorgung OK • Rote LED (unten) blinkt: Wartungsbedarf bei geräteexterner Ursache (z. B. Leitungsbruch etc.) bzw. es steht eine zu quittierende Meldung / Hinweis an, Abgleich läuft. Endress+Hauser...
  • Seite 31 Datenbank Webserver (im Gerät • Anzeige von aktuellen und historischen Daten und Messwert- Ethernet, oder Ethernet integriert; Zugriff via kurven über den Webbrowser über USB Browser) • Einfache Parametrierung ohne zusätzlich installierte Software • Fernzugriff auf Geräte- und Diagnoseinformationen Endress+Hauser...
  • Seite 32 Die Prozesswerte werden in den Einheiten übertragen, die auch zur Anzeige am Gerät ver- wendet werden. Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vor Inbetriebnahme folgende Kontrollen durchführen: • Checkliste "Einbaukontrolle" →  14. • Checkliste "Anschlusskontrolle" →  27. Messgerät einschalten Nach Anlegen der Betriebsspannung leuchtet die grüne LED und das Gerät ist funktionsbereit. Endress+Hauser...
  • Seite 33 Durch langes Drücken (>3 sec.) auf "Zurück" wird das Menü sofort verlassen und in die Messwertdarstellung gewechselt. Die vorgenommenen Änderungen werden hierbei übernommen und gespeichert. DIN rail Version: Die Bediensprache kann nur per Webserver (Setup) oder Konfigurationssoftware (DTM) geän- dert werden. Endress+Hauser...
  • Seite 34 Das Gerät ist in der Messwertdarstellung und zeigt die jeweiligen Messwerte an. 9.4.2 Schritt-für-Schritt: Grenzwerte einstellen bzw. löschen Vorgehensweise Grenzwerte anlegen: Grenzwerte im Hauptmenü unter "Setup -> Erweitertes Setup -> Applikation -> Grenzwerte" öffnen Grenzwert hinzufügen: "Ja" auswählen "Grenzwert x" auswählen und konfigurieren Endress+Hauser...
  • Seite 35 Aktivierte Eingänge einer Gruppe im Hauptmenü unter "Setup -> Erweitertes Setup -> Applikation -> Signal Gruppierung -> Gruppe x" zuordnen 10. Mit "Zurück" bzw. "ESC" das Menü verlassen. Die vorgenommenen Änderungen werden übernommen und gespeichert. Das Gerät ist in der Messwertdarstellung und zeigt die jeweiligen Messwerte an. Endress+Hauser...
  • Seite 36 Bei der DIN rail Version kann das Setup ausschließlich per SD-Karte in das Gerät geladen werden. 9.4.6 Setup via Webserver Für die Konfiguration des Gerätes über den Webserver das Gerät über Ethernet (oder Ethernet über USB) mit einem PC verbinden. Endress+Hauser...
  • Seite 37 Webservers "Menü -> Setup -> Erweitertes Setup" anklicken. Parametrierung starten Vorgehensweise zum Verbindungsaufbau bei der DIN rail Version: A0036815 Variante 1: per Webserver/USB (USB-Treiber wird benötigt) DIP-Schalter 11 (USB-B/IP) auf IP stellen (ON) USB anschließen und per Webbrowser (IP 192.168.1.212) den Webserver öffnen Endress+Hauser...
  • Seite 38 Wenn der DIP-Schalter 11 (USB-B/IP) umgeschalten wird, muss das USB Kabel für min- destens 10 s vom Gerät getrennt werden. Vorgehensweise zum Verbindungsaufbau bei der DIN rail Version: Variante 3: per Ethernet DIP-Schalter 10 (Service) auf ON stellen Ethernet-Kabel anschließen (Punkt-zu-Punkt-Verbindung; Es wird kein Crossover Kabel benötigt) Endress+Hauser...
  • Seite 39 Es wird kein Crossover Kabel benötigt. Die weitere Parametrierung des Gerätes erfolgt dann anhand der Geräte-Betriebsanleitung. Das gesamte Setup-Menü, also alle in der Betriebsanleitung aufgeführten Parameter sind ebenfalls im Webserver zu finden. Nach Abschluss der Parametrierung das Setup mit "Ein- stellungen speichern" übernehmen. Endress+Hauser...
  • Seite 40 • Schutz durch Freigabecode • Schutz durch Benutzerrollen • Schutz durch Benutzerverwaltung nach "FDA 21 CFR Part 11" • Schutz per DIP-Schalter (DIN rail Version) Um Parameter abzuändern, muss zuerst der richtige Code eingegeben bzw. die Sperrung über den Steuereingang aufgehoben werden. Endress+Hauser...
  • Seite 41 • RSA Schlüssel mit max. 2048 Bit • Darf nicht per Passwort geschützt sein Zertifikat: • X.509 Datei (Base64 kodiert PEM oder binären Format DER) • V3 inkl. Extension notwendig • Durch eine Zertifizierungsstelle (CA) bzw. Sub-Zertifizierungsstellen signiert (empfohlen), ggfs. selbstsigniert. Endress+Hauser...
  • Seite 42 In dem Fall wird das vorinstallierte Zertifikat wiederverwendet. Verwendung selbstsignierter Zertifikate Selbstsignierte Zertifikate müssen im Zertifikatsspeicher des PCs unter „Vertrauens- würde Stammzertifizierungsstellen“ hinterlegt werden damit der Browser keine War- nung ausgibt. Alternativ kann eine Ausnahme im Browser hinterlegt werden. Endress+Hauser...
  • Seite 43 • Generierung eines Kalibrierzertifikats direkt am RSG45 als RTF-File • Auswertung, Analyse und Weiterverarbeitung der Kalibrierdaten mittels "Field Data Mana- ger" (FDM) Auswertesoftware Funktion aktivieren: Die Überwachung der Selbstkalibrierung wird unter Experte → Applika- tion → Selbstkalibrierung überwachen eingeschaltet. Weitere Informationen siehe Zusatz-Betriebsanleitung →  BA01887R Endress+Hauser...
  • Seite 44 *71542004* 71542004 www.addresses.endress.com...