Nouvag TCM 3000 BL Gebrauchsanweisung Seite 35

GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUMENTENAUFBEREITUNG
Vorreinigung zur 1. Die Instrumente mit einem feuchten Einmaltuch abwischen und dabei alle sichtbaren Verunreinigungen ent-
Reinigung und fernen.
Desinfektion
2. Instrumente gemäss
gealterte Dichtungen entsorgen und durch neue ersetzen. Die neuen Dichtungen dann in einen feinmaschigen
Korb bestücken.
3. Kunststoffteile und Anbauteile mit einer ausreichend grossen, weichen Rundbürste unter Wasser in Reini-
gungslösung abbürsten.
4. Es dürfen nur handelsübliche, DGHM- / VAH-gelistete Mittel zur Reinigung und Desinfektion benutzt werden.
Die Benutzungsweise, Einwirkdauer und Eignung von Desinfektions- und Reinigungssubstanzen sind den An-
gaben der Hersteller dieser Mittel zu entnehmen.
5. Zerlegte Instrumente und deren Anbauteile für 10 Sekunden von aussen mit einer Wasserdruck-Pistole mit
einem Mindestdruck von 2.0 bar spülen.
Elektronikmotor 21, inklusive Kabel 2,9 m (REF 2090nou)
1. Wischen Sie den Elektronikmotor mit einem feuchten Einmaltuch ab und entfernen Sie alle sichtbaren Ver-
schmutzungen.
2. Anbauteile, wie Motorenkappe, abschrauben und Kabel inklusive Motorenkappe, gemäss Abschnitt
zerlegen > 31 ]
3. Den Handstückträger abschrauben und der Aufbereitung beilegen.
4. Die Kunststoffteile und Anbauteile des Motors mit einer grossen, weichen Rundbürste unter fliessendem
Leitungswasser abbürsten.
5. Den Motor und Anbauteile für 10 Sekunden von aussen mit einer Wasserdruckpistole mit einem Mindestdruck
von 2.0 bar spülen. Dafür ist lokales Leitungswasser ausreichend, da als letzter Schritt immer eine maschinelle
Reinigung mit VE-Wasser durchgeführt wird und hartes Wasser aus der Vorreinigung nicht verbleiben kann.
Getriebeeinheit inklusive Dichteinheit (REF 5163nou)
1. Wischen Sie die Getriebeeinheit und die Dichtungseinheit mit einem feuchten Einmaltuch ab und entfernen
Sie alle sichtbaren Verunreinigungen.
2. Instrumente gemäss
gealterte Dichtungen und O-Ringe entsorgen und durch neue ersetzen. Die neuen Dichtungen und O-Ring
dann in einen feinmaschigen Korb bestücken.
3. Kunststoffteile und Anbauteile mit einer grossen, weichen Rundbürste unter fliessendem Leitungswasser ab-
bürsten.
4. Zerlegte Dichteinheit inklusive Dichtungen und O-Ringe für 10 Sekunden von aussen mit einer Wasserdruck-
Pistole (mit einem Mindestdruck von 2.0 bar) spülen. Maschinelle Reinigung mit VE-Wasser durchführen.
Handgriff (REF 5183nou) Trokarhülsen (REF 5141nou | REF 5142nou) Schneidrohre (REF 5154nou | REF 5155nou)
Obturatoren (REF 5151nou | REF 5152nou) Schutzrohre (REF 5137nou | REF 5138nou)
1. Instrumente mit einem feuchten Einmaltuch abwischen und alle sichtbaren Verunreinigungen entfernen.
2. Instrumente gemäss
Obturatoren oder Handgriff durch neue ersetzen.
3. Kunststoffteile und Anbauteile mit einer weichen Bürste unter fliessendem Leitungswasser abbürsten.
4. Zerlegte Instrumente und deren Anbauteile für 10 Sekunden von aussen mit einer Wasserdruck-Pistole (mit
einem Mindestdruck von 2.0 bar) spülen. Maschinelle Reinigung mit VE-Wasser durchführen.
© NOUVAG AG • 31946 • V20230516 • All rights reserved
[ Nach Gebrauch > 30 ]
Motor darf nicht in Ultraschallbad gelegt oder mit Druckluft gereinigt werden.
Motorkabel nicht knicken, wegen Gefahr eines Kabelbruchs.
Benutzen Sie den vom Hersteller empfohlenen Schmiermittelspray.
Elektronikmotor im Sterilisationsbeutel dampfsterilisieren und danach abkühlen lassen.
, entfernen.
[ Nach Gebrauch > 30 ]
[ Nach Gebrauch > 30 ]
so weit wie möglich demontieren. Beschädigte, poröse oder
so weit wie möglich demontieren. Beschädigte, poröse oder
so weit wie möglich demontieren. Beschädigte Schneidrohre,
TCM 3000 BL MORCELLATOR
[ Motor
35