Nouvag TCM 3000 BL Gebrauchsanweisung Seite 26

TCM 3000 BL MORCELLATOR
GEBRAUCH
OPTION 1 – MORCELLIERUNG MIT SCHUTZROHR
HYSTEREKTOMIE
1
Verfahren für die Hysterektomie gemäss aktuellem medizinischem Stand auswählen.
2
Schneidrohr einführen
Sicherstellen, dass sich der Obturator im Schneidrohr befindet.
Sicherstellen, dass das Schutzrohr die Klinge am Schneidrohr bedeckt (geschützte Position, « NO CUT » einstellen;
zwischen Getriebeeinheit und Schutzrohr wird auf dem schwarzen Ring zusätzlich « PROTECTED » angezeigt).
Morcellator (mit Obturator) unter Sichtkontrolle (Endoskopie) in einen vorhandenen perkutanen Zugang einführen.
3
Schneidrohr verwenden
Zur Verwendung des Schneidrohrs das
Schutzrohr drehen, so dass die Klinge des
Schneidrohrs nicht mehr bedeckt ist (unge-
schützte Stellung « CUT » wird angezeigt).
Um die Klinge wieder zu bedecken, das
Schutzrohr drehen (geschützte Stellung,
« NO CUT » wird angezeigt, zusätzlich wird
auf dem schwarzen Ring zwischen Getrie-
beeinheit und Schutzrohr « PROTECTED »
angezeigt).
4
Greifzange einführen
Obturator aus dem Schutzrohr ziehen.
Die proximale Öffnung der Getriebeeinheit
unverzüglich mit dem Daumen verschliessen.
Greifzange vorsichtig durch die proximale
Öffnung der Getriebeeinheit einführen.
5
Gewebe entfernen
Unter guter Sicht (Endoskopie) zu entfernendes
Gewebe mit der Greifzange fassen.
Die Raste des Handgriffs wird aktiviert.
Motor des Morcellator-Sets aktivieren.
Mit der Greifzange das zu entfernende Gewebe
zur rotierenden Klinge des Schneidrohrs ziehen.
Bei fortlaufendem Schnitt die Zange mit dem
Gewebe weiter aus dem Morcellator ziehen.
Vorsichtig die gesamte Greifzange mit abge-
schnittenem Gewebe aus dem Morcellator und
der Patientin ziehen. Das zurückgezogene Maul
darf die Klinge des Schneidrohrs nicht berühren.
Den Vorgang wiederholen, bis das zu morcellie-
rende Gewebe vollständig entfernt wurde.
Sicherstellen, dass die proximale Öffnung der
Dichteinheit unverzüglich mit dem Daumen ver-
schlossen wird, wenn sich kein Instrument im
Morcellator befindet, damit keine grosse Menge
Gas entweichen kann.
26
Endoskop
© NOUVAG AG • 31946 • V20230516 • All rights reserved
GEBRAUCHSANWEISUNG
NO CUT