Promag 30
Austausch von Elektronikmodulen
Warnung!
Die vier Positionen auf dem Aufkleber
des Elektronikmoduls müssen zwingend
mit den letzten vier Stellen des Order
Codes auf dem Typenschild des Mess-
umformers (siehe Abb. 3) übereinstim-
men, andernfalls darf das Elektronik-
modul nicht eingebaut werden. Vor dem
Wieder-unter-Strom-setzen der Einheit
muss der Gehäusedeckel dicht ver-
schlossen sein.
Geräteidentifikation
Messumformer Promag 30 (Beispiel):
Produktionsort
Gerätegruppe sowie
Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zünd-
schutzart und der Explo-
sionsgruppe für das Mess-
system Promag 30
Messaufnehmer Promag F (Beispiel):
Produktionsort
Gerätegruppe sowie
Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zünd-
schutzart und der Explo-
sionsgruppe für den Mess-
aufnehmer Promag F
Endress+Hauser
Diese vier Positionen müssen mit den letzten
vier Stellen im Order Code übereinstimmen
(siehe Abb. 3)
Modulbezeichnung
Benannte Stelle für QS-Überwachung:
TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
CH-4153 Reinach
ENDRESS+HAUSER
PROMAG 30
Order Code:
XXXXXX-XXXXXXXXXXX
XX XXXXXX XX
Ser.No.:
16-62VDC/20-55VAC
50-60Hz
EPD/MSU, ECC, 0.2,B,5P-CAL
I-OUT
II3G
EEx nAC IIC/IIB T4-T5 X
Tamb/Tumg:-20°C...+50°C
i
XA014D/06/../....
Pat. UK EP 618 680
Pat.US 5,479,007
Pat. UK EP 521 169
EP 541 878
Pat.US 4,382,387 4,704,908
Pat. UK 2,084,740
EP 219,725
Pat.US 5,323,156 5,351,554
Benannte Stelle für QS-Überwachung:
TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
CH-4153 Reinach
ENDRESS+HAUSER
PROMAG F
Order Code:
XXXXXX-XXXXXXXXXXX
XX XXXXXX
Ser.No.:
0.5398/0000/0000
K-factor:
DN25 DIN PN40
Materials:
PTFE 1.4435
Werkstoffe:
130°C
TMmax:
EPD/MSU
II3G EEx nA IIC/IIB T4-T5 X
Tamb./Tumg.: -20...+60°C
i
XA014D/06/../....
Pat.US 5,540,103
Pat.US 4,382,387 4,704,908
Pat.UK 2,084,740 EP 219,725
30XMOD-
B9
1239
129
BC9
Mögliche Inhalte im Order
Code
Diese letzten vier Stellen des
Order Codes müssen beim
Austausch des Elektronikmo-
duls mit den vier Positionen
0032
auf dem Aufkleber des Elek-
tronikmoduls übereinstimmen
(siehe Abb. 2)
1999
Herstellungsjahr
15VA/W
Umgebungstemperatur-
bereich
Zugehörige
Ex-Dokumentation
0032
1999
Herstellungsjahr
IP68
Umgebungstemperatur-
bereich
Zugehörige
Ex-Dokumentation
de
Warnung!
Abb. 2
Aufkleber auf dem Elektronik-
modul
Abb. 3
Typenschild für Messumformer
Promag 30 Ex-Ausführung
Abb. 4
Typenschild für Messaufnehmer
Promag F Ex-Ausführung
9