Inhaltsverzeichnis
Werbung
MELDUNG
muss eine primäre Verbindung sein.
muss eine sekundäre Verbindung sein.
NEHMEN SIE DIE BATTERIEN AUS DEM GERÄT, UM
DIE UNTERSUCHUNG ANZUHALTEN!
Netzwerkinformationen nicht verfügbar.
Neustart des Geräts nicht möglich:
OEM‐Überprüfung fehlgeschlagen!
Ohne Wände ist die Simulation der
Verbindungsdämpfung nicht realistisch.
Präambel ist nicht der Konfiguration zugeordnet!
Präambel konnte nicht in der Projektdatei
h
d
Präambel oder Kanal ungültig!
Präambel ungültig!
Probleme am Gateway bei Konfiguration eines
Geräts
Projektversion ist höher als AgileIQ‐Version.
Protokollinformationen nicht verfügbar.
Starten Sie das Programm mit
Administratorrechten.
Timeout COM
Übergeordnetes Element kann einem
untergeordneten Element nicht untergeordnet
sein!
Überprüfen Sie das Gerät!
Unbekannter Fehler
Unbekannter Fehler: Vorgang fehlgeschlagen!
Ungültige Bildmaße!
Ungültige Bodennummer!
Ungültige Dämpfung!
Ungültige Daten.
Ungültige Datenprüfsumme.
Ungültige Höhe!
Ungültige Verbindung: das ausgewählte
untergeordnete Element hat bereits ein
übergeordnetes Element, das dem ausgewählten
übergeordneten Element untergeordnet ist.
Ungültiger Flächenname!
Ungültiger Mesh!
Ungültiger Mesh: Backup‐Knoten nicht vorhanden! Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben eine Konfiguration ohne Back‐up
Ungültiger Name!
Ungültiger Standortname!
Ungültiger Wert!
Ungültiges Bild
BEDEUTUNG UND MÖGLICHE ABHILFE
Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben diese Verbindung nicht.
Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben diese Verbindung nicht.
Dongle kann den Untersuchungsprozess nicht anhalten. Die Operation mit dem
Dongle näher am Gateway (jedoch > 1 m) erneut versuchen oder die Batterien
müssen von den Geräten entfernt werden, um den Untersuchungsprozess
anzuhalten.
Die Operation mit dem Dongle näher am Gateway (jedoch > 1 m) erneut versuchen.
Dongle kann das Gerät nicht neustarten. Die Operation mit dem Dongle näher am
Gateway (jedoch > 1 m) erneut versuchen.
Der Dongle stimmt mit der Gateway‐Marke nicht überein. Die richtige Marke für
den Dongle verwenden oder den Lieferanten kontaktieren.
Warnung: Stets reale Hindernisse einplanen. Es sei denn, die Konfiguration ist ein
"offener Plan" oder im Freien.
Beim Start des Uploadprozesses konnte die Konfiguration dem Gateway nicht
zugeordnet werden.
Die Projektdatei konnte auf dem PC nicht aktualisiert werden. Es gibt ein Problem
d
l
Das Sync‐Wort und der Kanal müssen zur Geräte‐Konfiguration verwendet werden.
Ein gültiges Sync‐Wort festlegen.
Es ist nicht möglich, die Operation Gateway Vor‐Inbetriebnahme abzuschließen.
Mögliche Ursachen: das Gerät ist ausgeschaltet oder mit falscher Adresse
eingeschaltet, das Gerät hat ein schwaches Signal (lange Verbindung mit hoher
Dämpfung) oder das Gerät ist ein Produkt fremder Marke. Überprüfen und erneut
versuchen.
Es wird versucht, mit einer alten Version von Agile IQ eine neuere Projektdatei zu
öffnen.
Das Gateway besitzt kein Protokoll; das in Betrieb genommene Funksystem ist
nicht lange genug aktiv.
Windows‐Berechtigungen auf Administrator setzen, bevor die Software installiert
wird.
Der Dongle funktioniert nicht. Mit "Dongle neu starten" im Dongle‐Manager
versuchen
Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben diese Verbindung nicht.
Sicherstellen, dass das Gerät mit der richtigen Adresse eingeschaltet wird.
Unerwarteter Fehler. Die letzte Operation wiederholen.
Unerwarteter Fehler. Die letzte Operation wiederholen.
Das JPEG‐Bild darf eine maximale Größe von 4096 x 4096 Pixel nicht überschreiten.
Muss im Bereich 0 bis 9 liegen und mit 0 beginnend angrenzend sein.
Die Dämpfung im zulässigen Bereich (0‐99) auswählen.
Vom Gerät erhaltenen Daten sind ungültig; mögliches Kommunikationsproblem
Di O
ti
it d
D
Fehler beim Lesen der Protokolle vom Gateway. Die Operation mit dem Dongle
näher am Gateway (jedoch > 1 m) erneut versuchen.
Muss im Bereich 0,1 m bis 99 m liegen.
Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben diese Verbindung nicht.
Einen gültigen Flächennamen unter Verwendung von alphanummerischen Zeichen
eingeben.
Hierarchie‐Regeln für die Masche erlauben diese Konfiguration nicht.
Knoten nicht.
Einen gültigen Konfigurationsnamen mit alphanummerischen Zeichen festlegen.
Einen gültigen Ortsnamen mit alphanummerischen Zeichen festlegen.
Einen Wert im richtigen Bereich eingeben.
Das Bild muss im JPEG‐Format sein.
B4
h h
bl
l
äh
G t
(j d h > 1 )
h
d
k d
t
h
Werbung
Inhaltsverzeichnis
