Zweite Ausgabe - Erste Nachdruck
ÖLSTAND IN DEN ACHSEN
Zum Kontrollieren des Ölstands in den Achsen:
•
Die Maschine auf ebenem Boden zum Stehen
bringen und sicherstellen, dass die Handbremse
angezogen ist.
•
Den Pegelstopfen
sich das Öl auf der Höhe der Öffnung befindet.
•
Wenn nötig, über die Kontrollöffnung auffüllen.
•
Den Pegelstopfen
anziehen.
Falls das Öl ausgetauscht werden muss:
•
Einen Behälter von geeigneter Größe unter den
Ablassstopfen
stellen.
•
Zum Ablassen des Öls einen der beiden
Ölstandsstopfen
abnehmen.
•
Das Öl vollständig ablaufen lassen.
•
Den Stopfen
reinigen und mit einem Drehmoment
von 60 Nm zudrehen.
•
Den Einfüllstopfen
empfohlenen Typ bis zum Unterrand der
Kontrollöffnung einfüllen.
•
Warten, damit das Öl in die Achse ablaufen kann.
•
Den Füllstand erneut überprüfen und gegebenenfalls
bis zum empfohlenen Füllstand auffüllen.
•
Den Stopfen
mit einem Drehmoment von 60
Nm zudrehen.
ARBEITSINTERVALL
In den ersten
Einfahrzeit _______
Turnusmäßig ____________
Code 57.0009.0562
aufschrauben und prüfen, ob
wieder einsetzen und
und den Ablassstopfen
aufdrehen und Öl vom
10
Stunden
250
Alle
Stunden
GTH-4016 SR - GTH-4018 SR
ÖLSTAND IN DEN PLANETENGETRIEBEN
Zur Kontrolle des Ölstands in den Raduntersetzern:
•
Die Maschine auf ebenem Boden zum Stehen bringen
und sicherstellen, dass die Handbremse angezogen
ist und der Stopfen auf Achshöhe steht.
•
Die Zone um den Stopfen herum reinigen und diesen
abnehmen, um zu sehen, ob sich der Ölstand auf
Höhe der Öffnung befindet.
•
Eventuell zu niedrigen Ölstand durch Einfüllen von Öl
über die Öffnung ausgleichen, bis es aus der Öffnung
herausläuft.
•
Den Verschlussstopfen wieder einsetzen.
Falls das Öl ausgetauscht werden muss:
•
Vor dem Ablassen des Öls aus dem Rand des Rads
dieses so drehen lassen, dass der Stopfen
oberste Position [Pos. A] kommt, dann diesen etwas
aufdrehen, um jeden Restdruck zu beseitigen.
•
Das Rad drehen lassen, bis der Stopfen
Boden gerichtet ist [Pos. B].
•
Den Stopfen abnehmen und das Öl vollständig
ablaufen lassen.
•
Das Rad drehen lassen, bis
der Stopfen
nebenstehenden Abbildung
gezeigte Position kommt.
•
Öl vom empfohlenen Typ
b i s z u m U n t e r r a n d d e r
Einfüllöffnung einfüllen.
•
D e n S t o p f e n m i t e i n e m
Drehmoment von 60 Nm
zudrehen.
Einfahrzeit _______
Turnusmäßig ____________
Bedienerhandbuch
Wartung
in die in der
ARBEITSINTERVALL
10
In den ersten
250
Alle
in die
zum
Stunden
Stunden
99