Invacare Matrx ETAC Gebrauchsanweisung
Befestigungsteile
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 1
Invacare
®
EN User Manual ....................................................................................2
FR
Manuel d'utilisation .........................................................................8
DE Gebrauchsanweisung......................................................................14
ES
Manual de usuario ..........................................................................20
PT
Manual de utilização .......................................................................26
IT
Manuale Utente ..............................................................................32
DA Brugsanvisning................................................................................38
SE
Bruksanvisning ................................................................................44
FI
Käyttöopas......................................................................................50
Matrx
®
ETAC Back Cane Mounting Hardware
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare Matrx ETAC
Inhaltszusammenfassung für Invacare Matrx ETAC
- Seite 14 TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 14 - 14 - Inhaltsverzeichnis Benötigte Werkzeuge Montage Vor der Montage – Wichtig! Befestigungsteile und Befestigung der Rückenlehne ETAC-Rollstuhl Neigungsanpassungen (für eine größere Sitztiefe) 1.0 Benötigte Werkzeuge Inbusschlüssel (5 ...
-
Seite 15: Etac Teile - Montagezeichnung
TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 15 - 15 - 2.0 - Montage Wichtig! Dieses Handbuch bietet spezifische Anweisungen über Montage und Einrichtung der ETAC-Teile. Lesen Sie bitte das Handbuch, das mit Ihrem Matrx- Rückenpolster mitgeliefert wurde, ebenfalls sorgfältig durch, um weitere Anweisungen zu Sicherheit, Montage und Einrichtung zu erhalten WARNHINWEIS! Alle Teile, die von Motion Concepts in der Herstellung und... -
Seite 16: Vor Der Montage - Wichtig
TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 16 - 16 - 3.0 Vor der Montage – Wichtig! Austausch des linken und rechten Schiebegriffs: Um genügend Platz für die Matrx Rückenlehnenteile zu belassen, müssen der linke und rechte Schiebegriff ausgetauscht werden, sodass die Befestigungsklemme außerhalb des hinteren Gestänges positioniert ist. - Seite 17 TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 17 - 17 - 4.0 Befestigungsteile und Befestigung der MaTRx-Rückenlehne Installationsanweisungen ... Fortsetzung Abbildung 2.0 Die Riegelöffnung muss zur Vorderseite des Rollstuhls zeigen Befestigungsplatte Befestigungsklemme Montage NACH RECHTS NACH RECHTS BEFESTIGUNGSPLATTE/-...
- Seite 18 TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 18 - 18 - 4.0 Befestigungsteile und Befestigung der MaTRx-Rückenlehne Installationsanweisungen ... Fortsetzung Wiederholen Sie Schritt 3 für die Befestigungsklemme auf der anderen Seite*. *Wichtig! Um eine ordnungsgemäße Rückenlehnenmontage sicherzustellen, müssen beide Befestigungsklemmen an den Rahmenrohren auf der gleichen Höhe befestigt sein, sodass die Befestigungsplatten parallel zueinander sind.
-
Seite 19: Etac Justierschrauben Für Tiefe (Für Eine Größere Sitztiefe)
TRD0305- ETAC Mounting Hardware Installation Instructions- Europe, Rev 1.0_Layout 1 29/02/2012 12:43 PM Page 19 - 19 - 5.0 ETAC Justierschrauben für Tiefe (für eine größere Sitztiefe) HINWEIS: Benutzer, die die maximale Sitztiefe für ihr Rückenpolster benötigen, müssen ggf. den Neigungswinkel des hinteren ETAC-Gestänges anpassen, um die Sitztiefe zu maximieren und besseren Zugriff auf Verstellteile zu ermöglichen.