Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.3.3
Bewaren en doorgeven van de
documentatie
De handleiding moet in de directe nabijheid van de
werkplek worden bewaard en op elk gewenst moment
beschikbaar zijn voor het personeel. De exploitant moet
het personeel informeren over de plaats waar deze
handleiding wordt bewaard. Wanneer de handleiding
onleesbaar geworden is, moet de exploitant de fabrikant
om toezending van een vervangende handleiding
verzoeken.
Bij overdracht of doorverkoop van het apparaat aan derden
moeten de volgende documenten aan de nieuwe eigenaar
worden verstrekt:
Bijlage (indien meegeleverd)
Bedieningshandleiding
1.4
Over deze handleiding
Deze handleiding bevat alle informatie en
veiligheidsinstructies om het apparaat op deskundige
wijze te monteren en te installeren.
1.4.1
Type document
Installatiehandleiding
Deze handleiding is de
installatiehandleiding
product.
De installatiehandleiding
is een uittreksel uit de bedieningshandleiding van het
product
is gebaseerd op de productlevenscyclus
bevat alle noodzakelijke informatie en veiligheids-
instructies om het product op deskundige wijze en
volgens de voorschriften te monteren en te installeren
bevat geen informatie die verder gaat dan de installatie
van het product, zoals bijv. de inbedrijfstelling van het
product of de bediening van het product
1.4.2
Doelgroepen van de handleiding
Deze handleiding moet gelezen en in acht genomen
worden door elke persoon die is belast met een van de
volgende werkzaamheden:
Montage
Installatie
HEIDENHAIN | POSITIP 8000 | Installationsanleitung | 09/2018
1.4.3
Gebruikte aanwijzingen
Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies waarschuwen tegen gevaren bij
de omgang met het apparaat en geven instructies voor
het voorkomen van deze gevaren. Veiligheidsinstructies
zijn naar de ernst van het gevaar geclassificeerd en in de
volgende groepen onderverdeeld:
Gevaar
duidt op gevaarlijke situaties voor personen.
Wanneer u de instructies ter voorkoming van risico's
niet opvolgt, leidt het gevaar
dood of zwaar
Waarschuwing
personen. Wanneer u de instructies ter voorkoming van
risico's niet opvolgt, leidt het gevaar
de dood of zwaar
van het
Voorzichtig
de instructies ter voorkoming van risico's niet opvolgt,
leidt het gevaar
Aanwijzing
gegevens. Wanneer u de instructies ter voorkoming van
risico's niet opvolgt, leidt het gevaar
materiële
Informatieve aanwijzingen
Informatieve aanwijzingen garanderen een foutloze
en efficiënte werking van het apparaat. Informatieve
aanwijzingen zijn onderverdeeld in de volgende groepen:
Met het informatiesymbool wordt een
aangeduid.
Een tip geeft belangrijke extra of aanvullende
informatie.
Het tandwiel geeft aan dat de beschreven
functie
Het boeksymbool staat voor een
kruisverwijzing
documentatie, bijv. de documentatie van uw
machinefabrikant of een externe aanbieder.
GEVAAR
onvermijdelijk tot de
letsel.
WAARSCHUWING
duidt op gevaarlijke situaties voor
waarschijnlijk tot
letsel.
VOORZICHTIG
duidt op gevaar voor personen. Wanneer u
waarschijnlijk tot licht
AANWIJZING
duidt op gevaren voor objecten of
waarschijnlijk tot
schade.
machineafhankelijk
Uw machine moet over een noodzakelijke
software- of hardware-optie beschikken
De werking van de functies hangt af
van configureerbare instellingen van de
machine
naar externe
letsel.
tip
is, bijv.:
71
Werbung
