7.1.2
Voraussetzungen für den Betrieb von Traktoren mit angehängten Maschinen
7.1.2.1
Kombinationsmöglichkeiten von Verbindungseinrichtungen und Zugösen
Maximal zulässige
Stützlast
2000 kg
3000 kg - 40 km/h
2000 kg - > 40 km/h
Fig. 110
7.1.2.2
Tatsächlichen D
UX BAG0054.0 11.07
WARNUNG
Gefahren durch Bruch beim Betrieb von Bauteilen durch unzu-
lässige Kombinationen von Verbindungseinrichtungen!
Achten Sie darauf,
dass die Verbindungseinrichtung am Traktor eine ausrei-
chende zulässige Stützlast für die tatsächlich vorhandene
Stützlast aufweist.
dass die durch die Stützlast veränderten Achslasten und
Gewichte des Traktors innerhalb der zulässigen Grenzen
liegen. Wiegen Sie im Zweifelsfall nach.
dass die statische, tatsächliche Hinterachslast des Traktors
nicht die zulässige Hinterachslast überschreitet.
dass das zulässige Gesamtgewicht des Traktors eingehal-
ten wird.
dass die zulässigen Reifentragfähigkeiten der Bereifung
des Traktors nicht überschritten werden.
Fig. 110 zeigt zulässige Kombinationsmöglichkeiten der Verbin-
dungseinrichtung von Traktor und der Zugöse der Maschine in Ab-
hängigkeit der maximal zulässigen Stützlast.
Sie finden die maximal zulässige Stützlast in den KFZ-Papieren oder
auf dem Typenschild der Verbindungseinrichtung ihres Traktors.
Verbindungseinrichtung
am Traktor
Bolzenkupplung
DIN 11028 / ISO 6489-2
Nicht selbsttätige Bolzenkupplung
DIN 11025
Zughaken (Hitchhaken)
ISO 6489-1
Zugzapfen (Piton-fix)
ISO 6489-4
Kugelkopfkupplung 80
-Wert für die zu kuppelnde Kombination berechnen
C
WARNUNG
Gefahr durch Bruch der Verbindungseinrichtungen zwischen
Traktor und Maschine bei nicht bestimmungsgemäßem Einsatz
des Traktors!
Berechnen Sie den tatsächlichen D
bestehend aus Traktor und Maschine, um zu überprüfen, ob die
Verbindungseinrichtung an ihrem Traktor den erforderlichen D
aufweist. Der tatsächliche, berechnete D
muss kleiner oder gleich ( ) dem angegebenen D
dungseinrichtung ihres Traktors sein.
Inbetriebnahme
Zugöse
am Starrdeichsel-Anhänger
Zugöse 40 für Knickdeichseln
DIN 11043
Zugöse (Hitchring) ISO 5692-1
Zugschale 80
-Wert ihrer Kombination,
C
-Wert für die Kombination
C
-Wert der Verbin-
C
-Wert
C
125