Neue Anlage - Emerson Keystone Installation Und Betriebsanleitung

KEYSTONE WEICHDICHTENDE ABSPERRKLAPPE GRF-SERIE
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG
3.3.1 Bestehende Anlagen (siehe Abb. 2)
1. Prüfen Sie den Abstand beider Rohrleitungs-
Anschlussflansche unter Berücksichtigung
der Armaturenbaulänge. Spreizen Sie, wenn
erforderlich, die Flansche mit geeignetem
Werkzeug zum leichten Einbau der
Absperrklappe.
2. Schließen Sie die Klappenscheibe vor Einbau
so weit, dass sich deren Dichtleiste mind.
10 mm innerhalb des Gehäuses befindet.
3. Fügen Sie die Armatur zwischen die
Anschlussflansche ein, zentrieren Sie sie
in der Rohrleitung und setzen Sie danach
alle Flanschverbindungsschrauben ein.
Ziehen Sie die Schrauben handfest an.
4. Öffnen Sie langsam und vollständig
die Armatur. Die Passfeder am oberen
Klappenwellenende stimmt mit der Stellung
der Klappenscheibe überein.
5. Bei Verwendung von Spreizwerkzeug
entfernen Sie dieses schrittweise
bei gleichzeitiger Ausrichtung
der Anschlussflansche.
Ziehen Sie die Schrauben handfest an.
6. Schließen und öffnen Sie die Armatur
langsam und prüfen Sie, ob sich die
Klappenscheibe frei bewegen kann, ohne an
den Innendurchmessern der anschließenden
Leitungsflansche anzuschlagen.
7. Ziehen Sie alle Flanschverbindungsschrauben
über Kreuz fest an.
3.3.2 Neue Anlagen (siehe Abb. 2)
1. Richten Sie beide Rohrleitungsflansche bei
nahezu geschlossener Armatur mit deren
Flanschen aus. Fixieren Sie die Armatur mit
mehreren Flanschverbindungsschrauben
und ziehen Sie diese fest an.
2. Sie können jetzt die Einheit Flansch-
Armatur-Flansch für das Anschweißen
und Zentrieren der Anschlussflansche an
die Rohrleitung verwenden.
3. Punktschweißen Sie die Einheit im
Leitungssystem.
4. Entfernen Sie Schrauben und Armatur von
den Anschlussflanschen.
WICHTIGER HINWEIS
Das Fertigschweißen der Flansche darf
nicht mit eingebauter Armatur erfolgen.
Die Hitzeeinwirkung beim Schweißvorgang führt
unweigerlich zur Beschädigung des Sitzringes in
der Absperrklappe.
5. Flansche fertig mit der Rohrleitung
verschweißen und vollständig abkühlen
lassen.
6. Weiterer Einbau der Armatur siehe Anleitung
für bestehende Anlagen.
BESTEHENDE ANLAGE
1. Flansche mit geeignetem Werkzeug spreizen.
Armatur mit einigen Flanschschrauben fixieren.
2. Öffnen der Klappenscheibe. Entfernen des
Spreizwerkzeuges.
3. Armatur im Uhrzeigersinn schließen, wieder
öffnen und alle Schrauben über Kreuz festziehen.
3.4 Funktionsprüfung
Prüfen Sie die Funktionsweise der Absperrklappe
durch Einfahren in die Endlagen der Öffnungs-
und Schließstellung. Zur Kontrolle dient Ihnen
die Anzeige auf dem Antrieb oder dem Getriebe.
Die Klappenscheibe bewegt sich generell im
Uhrzeigersinn in die Schließstellung.

NEUE ANLAGE

1. Positionierung einer Flansch-Armatur-Flansch
Einheit zwischen beiden Rohrleitungsenden.
2. Die Einheit an den weiterführenden
Rohrenden punktschweißen.
3. Armatur wieder ausbauen und Flansche
fertig mit Rohrleitung verschweißen.
Weiterer Einbau der Armatur siehe linke Spalte.
ABBILDUNG 2
3