Emerson KEYSTONE Installation Und Betriebsanleitung

KEYSTONE WEICHDICHTENDE ABSPERRKLAPPE GRF-SERIE
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG
Nachfolgende Anleitungen und Hinweise müssen vor Einbau der Armatur vollständig gelesen und verstanden
worden sein
Vorgesehener Einsatz
Die Armatur darf nur innerhalb der in
der Produktdokumentation angegebenen
Druck- und Temperatureinsatzgrenzen
verwendet werden.
Der Einsatz als Endarmatur ist nur in
Anwendungen nach Kategorie 1 der DGRL
zulässig. Für andere Kategorien bitten wir um
Rücksprache.
1 LAGERUNG UND HANDHABUNG
1.1 Lagerung
Falls die Armaturen vor dem Einbau längere
Zeit (2 Monate oder mehr) gelagert werden
müssen, sollte dies in der Original-
Transportverpackung geschehen.
1.1.1 Lagerbedingungen
Die Armaturen sind in einem sauberen, trockenen
Raum sowie nicht direkt auf dem Boden zu lagern.
Vor extremen Temperaturen und
Feuchtigkeitswerten schützen. Keiner
übermäßigen Belastung durch Staub,
Feuchtigkeit, Vibration, Verformung,
Sonneneinstrahlung oder Ozon aussetzen.
Empfehlungen
1. Temperatur: Lagertemperatur unter 25°C
(77°F) und über 0°C (32°F); vorzugsweise
unter 15°C (59°F).
2. Luftfeuchtigkeit: trockene Umgebung ohne
Kondensation. Relative Luftfeuchtigkeit
max. 50%.
3. Lichteinstrahlung: Armatur und Elastomer-
Bauteile vor Licht schützen, insbesondere
vor direkter Sonneneinstrahlung und
starkem Kunstlicht mit hohem UV-Anteil.
Emerson.com/FinalControl
4. Ozon: Im Lagerraum sollten keine Geräte
aufgestellt sein, die Ozon erzeugen
(z. B. Lampen, Elektromotoren).
WICHTIGER HINWEIS
Vor Gebrauch oder Einbau der Armaturen
werden die folgenden Vorbereitungsmaßnahmen
empfohlen.
1. Armaturen/Bauteile inspizieren und falls
erforderlich, gründlich reinigen.
2. Elastomer-Bauteile, falls erforderlich,
mit Silikonfett nachschmieren.
3. Alle Oberflächen, die in Kontakt mit
den Sitzen kommen, müssen bei einer
Aufbewahrungsdauer von mehr als fünf
Monaten gründlich gereinigt und mit
Silikonfett eingeschmiert werden.
1.2 Handhabung
Zur Vermeidung von Schäden und Unfällen bei
der Handhabung dürfen die Armaturen nur mit
geeigneten Hebezeugen und Anschlagmitteln
gehoben werden. Anschlagmittel dürfen nicht
an der Klappenwelle, am Antrieb oder im
Durchgang der Armatur befestigt werden.
Zum Heben der Armatur Bolzen durch die
Flanschbohrungen führen und an einer Kette
oder Schlinge befestigen. Die Armaturen sind
gegen äußere Gewalt (Stoß, Schlag, Vibration)
beim Transport zu schützen.
Transportsicherungen an den Flanschen vor
dem Einbau entfernen.
Beim Heben der Armatur aus der
Transportverpackung (Kiste/Palette) sehr
vorsichtig vorgehen. Während des gesamten
Transports und Einbaus darauf achten, dass
Armatur, Antrieb und sonstige Instrumente
nicht beschädigt werden.
2 ERSATZTEILE
Es dürfen ausschließlich Original-Keystone-
Ersatzteile verwendet werden. Bei Ersatzteilen
von Fremdherstellern kann ein sicherer Betrieb
nicht gewährleistet werden.
3 INSTALLATION
WARNUNG!
Aus Sicherheitsgründen vor allen Arbeiten
an der Armatur unbedingt die folgenden
Vorsichtshinweise beachten:
© 2017 Emerson. All rights reserved.
1. Bei allen Arbeiten und Einstellungen an der
Armatur geeignete Ausrüstung verwenden.
Persönliche Schutzausrüstung muss
vollständig getragen werden.
2. Vor dem Einbau der Armatur muss die
Rohrleitung drucklos sein.
3. Die Handhabung und Installation der
Armaturen darf ausschließlich durch
qualifiziertes Fachpersonal erfolgen, das mit
sämtlichen Aspekten der Installation und
der manuellen/mechanischen Handhabung
vertraut ist.
4. Unsachgemäßer Umgang mit der Armatur ist
zu unterlassen. Beispiel: Zweckentfremdung
von Armatur, Betätigungen, Antrieben oder
anderen Teilen als Kletterhilfe.
5. Vor dem Einbau überprüfen, ob die auf dem
Typenschild angegebenen Einsatzgrenzen
der Armatur (Druck/Temperatur) den
vorgesehenen Einsatzbedingungen
entsprechen. Die Armaturenwerkstoffe
lassen sich über die Trim-Nummer auf
dem Typenschild ermitteln. Die genauen
Druck- und Temperatureinsatzgrenzen
für die einzelnen Trim-Nummern sind der
Produktdokumentation zu entnehmen.
6. Überprüfen, ob die Armaturenwerkstoffe für
das Einsatzmedium geeignet sind.
VCIOM-06276-DE 17/02