Inhaltsverzeichnis
Werbung
5TUDtrR
867 MK2
sEcTroN 3/15
Fehlstart
Wenn
mit
ungenügender
Synchronisation
gestartet
wird,
(ersichtlich
am
Anzeige-
instrument [12]
oder durch
Aufleuchten
der
LED
t8l
(COUNT)
)
muss nicht neu ge-
startet
werden.
Es
besteht
die Möglichkeit
den schlechten Start
mit
Handregler [5]
zu
korrigieren.
Vorgehen:
-
Den
Wert
der Nachsteuerungsspannung
an
lnstrument
[12]
ablesen
und
am
Handregler
[5]
einstellen.
-
Schalter
[6]
auf MANUAL
stellen
-
Eventuell
noch notwendige
Korrekturen
können auch jetzt noch
eingestellt
wer-
den.
Über
LED
[B]
wird der
lmpuls/Bildge'
winn oder
-Verlust angezeigt
-
Nach Erreichen des Synchronlaufes den
Schalter
[6]
wreder auf AUTO
stellen.
Faulty
start
lf the
start occurs
with
insufficient
syn-
chronization
(as
indicated
by
meter
[12]
or
lighting
up
of
LED
[B]
(COUNT),
it is
not
necessary
to
restart. The start
can
be cor-
rected
with
the manual
control
[5].
Procedure:
-
Read
follow-up control voltage
at
meter
[12]
and
adjust
with
manual control
[5].
-
set switch [6]
to
MANUAL
position
-
Further
adjustments
can still be
made
at
this
point.
The impulse/frame gain or
drop
is
indi-
cated
by
LED
[B].
-
When
synchronous
operation
is
at-
tained, reset
switch
[6] to AUTO
posi-
tion.
Faux-d6part
Lorsqu'on d6marre
avec une
mauvaise syn-
chronisation
(voir
instrument [12] ou
allu-
mage
de
l'afficheur
LED
[B]
"COUNT"),
il
faut
effectuer
la
correction
avec le
169lage
manuel
[5].
Maniöre de proc6der:
-
Lire
la
valeur
de
tension
de
correction
sur
l'instrument
[12] et
corriger avec
le
169la-
ge manuel [5]
-
Basculer
le
commutateur
t6]
sur
"MANUAt'.
-
Des
corrections
Öventuelles
peuvent en-
core
ötre faites ä ce
moment.
l-afficheur
LED
l8l
indique le gain ou
la
perte
impulsions/images
-
DÖs
que la marche
synchrone
est
at-
teinte,
remettre
le commutateu [6]
sur
"AUTO"
Werbung
Inhaltsverzeichnis
