Inhaltsverzeichnis
Werbung
ST[-'tDtrR
867
MK2
sEcTloN
2/12
2.4.10
Mono€tereoSchalter
1.167.720
Die Brückenstecker
J
1
,2,3,4,5 und
B
müs-
sen bei Verwendung
eines VU-Meter-Pa-
nels alle auf
Stellung
V, ohne
VU-Meter-Pa-
nel auf Stellung
O
gesteckt
sein.
Das Brückensteckerpaar
J7
bestimmt
die
Wiedergabekanäle
bei Mono-Betrieb:
Stellung
lf:
Kanal
1
ist auf Wiedergabe-
Ausgang
1
geschaltet.
Stellung
AY:
Kanal
1 ist
auf beide
Wieder-
gabe-Ausgänge
1
und
2 geschaltet.
Brückenstecker
J6 bestimmt
die Eingänge
bei Mono-Betrieb:
Stellung
H: Zwei
Mono-Eingänge
Stellung
M:
Normalbetrieb
BrückensteckerJ9 bestimmt.
ob beim
Ein-
schalten
des Magnettongerätes
(POWER)
automatisch
auf
Mono- oder
Stereo-Be-
trieb
geschaltet
wird:
Stellung
U:
Stereo-Betrieb
Stellung
W:
Mono-Betrieb
2.4.10
Mono-stereo switch
1.167.720
lf
a
VU-meter
panel
is
connected
to
the
re-
corder. all
jumper
plugs
J1
,2,3,4,5 and
B
must
be in
positionV, withoutVU-meter
pa-
nel
all these
jumper
plugs must be in posi-
tion
O.
The
jumper
plug
pairJT
determines the
re-
produce outputs
in
mono
mode:
Position l,T:
channel
1
is
switched
to repro-
duce output channel
1.
Position
AY:
channel
1
is
switched to
both
reproduce output channels
1
and
2.
Jumper
plug
J6
determines
the
inputs
in
mono
mode:
Position H:
two
mono
inputs
Position
M:
normal
operation
Jumper
plug
J9 determines mono
or
stereo
mode after
switching-on
the
tape
recorder
(POWER):
Position
U:
stereo
mode
Position
W:
mono mode
2.4.10
56lecteur mono-st6r6o
no.1.167.720
Lorsqu'un panneau VU-mÖtre
est reli6
ä
l'enregistreur,
tous
les
pontages
J
1,2,3,
4,
5,
etB
doiventötre
en
positionV,
en
l'absen-
ce de
panneau
VU-mötre tous ces
ponta-
ges
doivent
ötre en position
O.
La
paire
de
pontagesJ
7
d6termine
les
sor-
ties
lecture
en
fonctionnement
mono:
Position
lf:
le
canal
1
est
connect6
ä la
sor-
tie lecture
1
.
Position
AY:
le
canal
1 est
connectÖ
aux
sortieslecturel+2.
Le
pontage
J
6
d6termine les entr6es
en
fonctionnement
mono.
Position H: deux entr6es mono.
Position
M:
Fonctionnement normal
Le pontage
J
9
d6termine
le
fonctionne-
ment mono
ou stör6o lors de
la
mise sous
tension
de l'appareil
(POWER).
Position
U:
st6r6o
Position
W:
mono
t_
räürEto
TT
*rr*
(D.
CIlllj
wutu-.,
.(.9
He
\@
qHffiT'd'*#g
r.r----.-,;-r
Y V
b
ql*
ao
I=-5.,
.rl
HFffiffi ü'^'#
A rA
+l-n
zrFe
o-ul--::ro
rtc)
ftrcP
o
.,?-
Y Y blmg@
r+ o{
R7t
b
t
lPl
+@o
TJ
a
l. ,!'!:4
I
t..
,'{
l-=--=-l
t(/
rr
,7
lll
;
e
*@ *(.)
,\ .r_ \_-/
\_-z
lsllskaara
@
19
19
"5i"
(c
15
a a
HM
o)
'r
g@
FHFFüüü
@@
*J(
???
HHH
@@
üFüFü
@@
J+
t(
VO
+
??
?
ElFllsl
rgll
Bi
öö
ö
@.
o-{T=6Fo
o@l-.
o@1-.
@.
dffiF
o-@Fo
rfTEö-Fo
J3
rep
????
-@HHHH@
JZ
@o
@üüFF
o
VO
Fis.
2
4.9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
