Webasto BlueCool C-Serie Einbauanweisung
Marine chiller-klimaanlagen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BlueCool C-Serie:
- Einbauanweisung (69 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (12 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Einbauanweisung
Marine Chiller-Klimaanlagen
BlueCool C-Series
Deutsch
Gültig für BlueCool C-Series ab Änderungsindex D (2017 ->):
Typ:
C16:
WBCL1205001D ->
C20:
WBCL1205002D ->
C27:
WBCL1205003D ->
C32:
WBCL1207001D ->
C40:
WBCL1207002D ->
C55:
WBCL1207003D ->
C81:
WBCL1207004D ->
C108: WBCL1207005D ->
Werbung
Verwandte Anleitungen für Webasto BlueCool C-Serie
Inhaltszusammenfassung für Webasto BlueCool C-Serie
- Seite 1 Einbauanweisung Marine Chiller-Klimaanlagen BlueCool C-Series Deutsch Gültig für BlueCool C-Series ab Änderungsindex D (2017 ->): Typ: C16: WBCL1205001D -> C40: WBCL1207002D -> C20: WBCL1205002D -> C55: WBCL1207003D -> C27: WBCL1205003D -> C81: WBCL1207004D -> C32: WBCL1207001D -> C108: WBCL1207005D ->...
- Seite 2 Inhalt Zu diesem Dokument Elektrische Anschlüsse Zweck des Dokuments Allgemein Umgang mit diesem Dokument Einbau des Schaltkastens Verwendung von Symbolen und Chiller-Einheit anschließen Hervorhebungen Einbau des Soft Starts Gewährleistung und Haftung Einbau des BlueCool MyTouch Bedienelements Sicherheit Einbau des Kabinentemperatursensors Bestimmungsgemäße Verwendung Zubehör Qualifikation des Einbaupersonals...
- Seite 3 10.2 Kaltwasserkreislauf 10.3 Elektrische Verdrahtung 10.4 Checkliste für die Inspektion und Wartung Außerbetriebnahme Störungen 12.1 Störungen beheben 12.2 Störungen, die angezeigt werden 12.3 Störungsanzeige auf der BlueCool C-Series Leiterplatte (LED Anzeige) 12.4 Störungen, die nicht am Bedienelement angezeigt werden Technische Daten 13.1 Abmessungen und Mindestabstände Anhang 14.1 Übersicht Bedien- und Einstellebenen...
- Seite 4 Zweck des Dokuments Gewährleistung und Haftung Diese Einbauanweisung ist Teil des Produkts und enthält alle Webasto übernimmt keine Haftung für Mängel und Schäden, die Informationen zum korrekten und sicheren Einbau. darauf zurückzuführen sind, dass Einbau- und Bedienungsanweisung sowie darin enthaltene Hinweise nicht beachtet wurden.
- Seite 5 Hinweise dieser Einbauanweisung zur Verlegung der elektrischen Leitungen, Kaltwasserleitungen, Einbau des Schaltkastens und der Luftkanäle beachten. Qualifikation des Einbaupersonals Das Einbaupersonal muss folgende Qualifikationen vorweisen: ■ Erfolgreicher Abschluss des Webasto Trainings ■ Entsprechende Qualifikation zu Arbeiten an technischen Systemen Vorschriften und gesetzliche Bestimmungen Vorschriften auf dem Beiblatt „Wichtige Hinweise zur...
- Seite 6 Lieferumfang Bedienungsanweisung BlueCool C-Series Marine Chiller-Klimaanlagen Einbauanweisung BlueCool C-Series Marine Chiller-Klimaanlagen Deutsch Schaltkasten Chiller-Einheit BlueCool C-Series (Beispiel C16M) Bedienungsanweisung Technische Dokumentation auf DVD Halteklammer (nur bei Mono-Kompressor Anlagen) Abb. 1 Lieferumfang, Beispiel BlueCool C-Series Chiller-Einheit BlueCool C-Series...
- Seite 7 Angaben zum Gerät Konformität Ausführung Chiller-Einheit: Hiermit erklären wir als Hersteller, dass dieses Produkt den ■ Mono: grundlegenden Richtlinien zur Inverkehrbringung in der EU C16 M-R-230V-REV-R410a entspricht. C20 M-R-230V-REV-R410a 2014/68/EU Druckgeräterichtlinie gemäß DIN EN 387 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) C27 M-R-230V-REV-R410a ■...
- Seite 8 ■ Verdampfer (Flüssigkeitswärmeübertrager) 4.4.2 Funktionsweise Kühlbetrieb Kältemittel verdampft bei niedrigem Druck und einer Temperatur, In Webasto BlueCool C-Series Klimaanlagen findet die die unterhalb der Kaltwassertemperatur liegt, und nimmt dabei Wärmeübertragung in einem zweistufigen Prozess statt. Dabei Wärme aus dem Kaltwasserkreislauf auf.
- Seite 9 In diesem Fall empfehlen wir die Verwendung von dieselbetriebenen Webasto Wasserheizgeräten, die sich leicht in den Kaltwasserkreislauf integrieren lassen. Details dazu finden Sie unter Webasto BlueComfort Premium Systemen. Damit erreichen Sie im Heizbetrieb völlige Unabhängigkeit von widrigen Umgebungsbedingungen.
- Seite 10 Einbau Allgemein Hinweis Zur Sicherstellung des einwandfreien Betriebs ist folgendes zu beachten: ■ Alle Komponenten sind gemäß ihren Einbauanweisungen zu positionieren und einzubauen. Einbauort BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Explosionsgefahr des Schiffs. BlueCool C-Series nicht in Räumen mit leicht entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen einbauen. BlueCool C-Series Chiller-Einheiten lassen sich an jedem geeigneten Standort installieren.
- Seite 11 Einbaubeispiel In der Abbildung unten ist ein Beispiel für einen typischen Einbau einer BlueCool C-Series Klimaanlage dargestellt. Zusätzlich zur BlueCool C-Series sind in diesem Einbaubeispiel noch 3 Gebläsewärmetauscher dargestellt, welche die jeweiligen Kabinen klimatisieren. A BlueCool Chiller-Einheit K Isolierte Kaltwasserleitung B Bedienelement (BlueCool MyTouch) Gebläsewärmetauscher C Anschlusskabel Bedienelement...
- Seite 12 Gerät transportieren VORSICHT Gefahr von Wasserschäden an Einbauten, WARNUNG Geräten, usw. Verletzungsgefahr durch Fallen und falsches Das kalte Kondensat im Inneren der Tragen. Kondensatwanne kann auch die Kondensatwanne Niemals das Gerät an den Kältemittelleitungen abkühlen und somit zur Kondensatbildung an der greifen und tragen.
- Seite 13 Hinweise: ■ Einen sicheren Sitz gewährleisten. ■ Kondensatablaufleitungen fallend und ohne Wassersäcke verlegen. ■ Die Kondensatablaufleitung muss im Durchmesser dem Kondensatablaufstutzen an der Kondensatwanne entsprechen. ■ Kondensatwanne über Kondensatablaufleitung mit der Bilge oder weiteren Kondensat- oder Wasseransammlungsstellen verbinden. ■ Es darf kein Gegendruck in der Kondensatablaufleitung herrschen.
- Seite 14 Einbau des Seewasserkreislaufs Abb.7 Einbaubeispiel Bordwanddurchführung mit Seeventil Hinweise Seewasserfilter ■ Der Seewassereinlass muss unterhalb der Seewasserpumpe Wasserlinie und unterhalb der Seewasserpumpe an Entlüftung Chiller-Einheit möglichst tiefer Stelle angebracht werden. Seewasserauslass ■ Die Bordwanddurchführung für den Seewassereinlass ist mit der Öffnung in Fahrtrichtung einzubauen zur Erzeugung eines Hinweise unterstützenden Staudrucks in der Saugleitung.
- Seite 15 Auswahl Seewasserpumpe 5.7.3 Einbau des Seewasserfilters Zur Erhöhung der Betriebssicherheit empfehlen wir die Hinweise Verwendung von selbstansaugenden Pumpen. Diese sind deutlich ■ Größe des Seewasserfilters auf Seewasserqualität weniger anfällig gegen Luftansammlungen, die z. B. bei abstimmen. Ist mit viel Schmutz zu rechnen, Rückwärtsfahrt oder Schräglage in das System gelangen können.
- Seite 16 Hinweise ■ Beachten Sie die minimalen Durchmesser der Seewasserleitungen. ■ Verwenden Sie Reduzierstücke nur dann, wenn dies der gezielten Verteilung der Volumenströme bei Anschluss mehrerer Anlagen an eine Pumpe dient. ■ Die Seewasserleitungen müssen wie folgt verlegt werden: – so kurz wie möglich –...
- Seite 17 Kreislaufs genutzt werden. Andernfalls verwenden Sie den Hinweis Befüllanschluss und befestigen Sie vorübergehend einen Falls möglich, empfiehlt Webasto die Auslegung als Füllschlauch mit einem Fülltank (der Fülltank muss sich am druckgeführtes System. Vorteil ist der geringere höchsten Punkt und über dem höchsten Gebläsewärmetauscher Lufteintrag in das System im Betrieb und somit befinden).
- Seite 18 Defekt der Verdampfer im Kühlbetrieb und zum zugänglich ist. Verfall jeglicher Produktgewährleistungsansprüche Zu Befüllungszwecken am Einlass der Pumpe ein T-Stück an Webasto. einbauen. Falls der Kaltwasserkreislauf Undichtigkeiten aufweist, so darf Direkt hinter der Auslassöffnung der Pumpe eine Entlüftung nicht nur Frischwasser nachgefüllt werden, da sich sonst das einbauen.
- Seite 19 Manipulationen an den ab Werk vormontierten Kaltwassertemperatursensoren führen zum Verfall Sind keine Y-Stücke verfügbar, achten Sie darauf, dass die jeglicher Produktgewährleistungsansprüche an Durchmesserverringerung der Sekundärleitung erst nach der Webasto. T-Verzweigung auftritt, um den Eingangsdurchmesser möglichst groß zu halten. 5.8.10 Einbau der Gebläsewärmetauscher Siehe Abb.11...
- Seite 20 Elektrische Anschlüsse Allgemein Einbau des Schaltkastens VORSICHT Anschluss elektrische Anlage 230 V Gefahr von Verletzungen oder tödlichen Unfällen und Beschädigung der Klimaanlage oder sonstiger elektrischer Geräte. Arbeiten an elektrischen Systemen, die 230 V füh- ren, dürfen nur von hierfür entsprechend zertifi- zierten Personen durchgeführt werden.
- Seite 21 Bei der BlueCool C-Series Chiller-Einheit sind viele elektrische An- schlüsse bereits vormontiert. Einbau des Soft Starts Die Nachrüstung des Webasto BlueCool Soft Start in den Schaltka- sten ist möglich. Beachten Sie dazu die Schaltpläne in Kapitel „14.3 Schaltpläne“ auf Seite 43. Dabei ist besonders auf die richtige Installation von Phase und Nullleiter zu achten.
- Seite 22 Kabinentemperatursensors zu achten. se ermöglicht. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie der entsprechenden Dokumentation. Hinweise Die Software hierzu kann von berechtigten Nutzern vom Webasto ■ Direktes Sonnenlicht und andere Wärmequellen Händlerportal kostenfrei heruntergeladen werden unter: können die Funktion der Anlage beeinträchtigen.
- Seite 23 Bedienung Beschreibung Das BlueCool MyTouch ist das Standardbedienelement der BlueCool C-Series und ermöglicht die einfache Bedienung und Einstellung der angeschlossenen Anlage. Der Bildschirm ist als Touchscreen ausgeführt. Im Folgenden ist die Bedienung beschrieben. Vorsicht Beschädigung BlueCool MyTouch ■ Der Bildschirm sollte nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommen, da elektrostatische Entladungen zu Fehlfunktionen führen können.
- Seite 24 Die Symbole auf dem Startbildschirm informieren Sie über den Die Farbe des Symbols Ein/Aus zeigt den Betriebsstatus an (Grün Gerätestatus. Die nachstehende Tabelle informiert über deren wenn eingeschaltet, Grau wenn ausgeschaltet). Bedeutung: 7.2.4 Betrieb Symbol Bedeutung Nach dem Einschalten übernimmt die Regelung das schrittweise Hochfahren der Chiller-Einheit und angeschlossener Ein/Aus Gebläsewärmetauscher und geht dann in den Normalbetrieb über.
- Seite 25 Systemeinstellungen Um die Gebläsestufe manuell anzupassen: Tippen Sie das Gebläsesymbol an (Design 1, 2) bzw Anhand der Funktion Timer wird die Bedienlogik erklärt. Sie ist Die angezeigte Gebläseleistung können Sie nun mit Plus analog auch für andere Einstellebenen oder Funktionen oder Minus anpassen.
- Seite 26 Funktionen sind: Hinweis ■ Webasto Logo Die Betriebsmodi F3 und F4 mit automatischer Zeigt das Webasto Logo an. Umschaltung zwischen Heizen und Kühlen sind nur ■ Kundenlogo auswählbar, wenn als Standardanzeige „Chiller- Zeigt eine individuelle Datei (.bmp Format) an, die mit Hilfe Einheit mit Kabinensteuerung“...
- Seite 27 ■ Einschalttemperatur Kühlen: 7.6.5 Firmware Oberer Sollwert der Kaltwassertemperatur, bei dem der Anzeige der aktuellen Firmware-Version. Kompressor neu starten soll. 7.6.6 Bildschirmeinstellungen ■ Einschalttemperatur Heizen: ■ Chiller-Einheit mit Kabinensteuerung Unterer Sollwert der Kaltwassertemperatur im Heizbetrieb, bei Chiller-Einheit mit Kabinensteuerung (Ja): dem der Kompressor neu starten soll.
- Seite 28 ■ CAN-Bus Adresse Beispielrechnung für die Schaltschwellen im Kühlbetrieb: Auswahl der CAN-Bus Adresse der Chiller-Einheit. Abschalttemperatur Kompressor X = Abschalttemperatur Kühlen + ■ Ventil Gebläsewärmetauscher Offset Kompressor X. Das 3/2-Wege Bypassventil öffnet und bleibt für 4 Stunden geöffnet bis eine weitere Bedienung erfolgt. Einschalttemperatur Kompressor X = Abschalttemperatur Kühlen + Hinweis Offset Kompressor X + Hysterese.
- Seite 29 Entfeuchtung Die BlueCool Klimaanlage ist in der Lage, das Boot bei °C) schaltet der Heizbetrieb unter Umständen ab (Fehlermeldung Abwesenheit der Besatzung in der Betriebsart Entfeuchtung F7 zu A02 - Hochdruck), da die Klimaanlagen dazu ausgelegt sind, klimatisieren und dabei der Kabinenluft Feuchtigkeit zu entziehen. Heizwärme unter kalten Klimaverhältnissen bereitzustellen, bei Dazu läuft die Klimaanlage für eine einstellbare Zeit erst im denen Seewassertemperaturen von mehr als 25 °C...
- Seite 30 Bringen Sie einen Befüllanschluss auf der Eingangs-/Saugseite Ausschalten der Kaltwasserpumpe zu ermöglichen. der Kaltwasserpumpe an. Siehe Abb.22. Hinweise ■ Dies lässt sich am einfachsten über das Webasto BlueCool Expert Tool realisieren. Diese Software steht zum Download auf dem Webasto Händlerportal zur Verfügung und erlaubt das einzelne Aktivieren der Pumpenrelais von einem Laptop aus.
- Seite 31 gelenkt wird. Hinweis Dadurch wird jegliche Restluft ausgespült, die sich möglicherweise in einem der Gebläsewärmetauscher in Form von Lufteinschlüssen angesammelt hat. Stoppen Sie die Kaltwasserpumpe, wenn keine Luftblasen mehr vorhanden sind. Schließen Sie das Absperrventil des Befüllanschlusses und trennen Sie den Füllbehälter ab. 9.4.2 Befüllen und Spülen eines geschlossenen Systems Abb.23 Befüllen und Spülen eines unter Druck stehenden Kaltwasserkreislaufs Chiller-Einheit...
- Seite 32 Probelauf Schließen Sie diese an das Füllventil 5 an. Gehen Sie zum Befüllen und Entlüften des Systems wie folgt vor: Stromversorgung gemäß Schaltplan anschließen. Befüllen Sie den Behälter der Füllstation mit einer bekannten Falls notwendig Generator einschalten. Menge an Wasser (z. B. Volumen des gesamten Systems plus Klimaanlage einschalten im Kühlbetrieb.
- Seite 33 Niederdruckschalter Heizleistung der Anlage ab. Spule 4/2-Wege-Umkehrventil Die Reinigung des Seewasserkreislaufs soll nur von einem Erdungskabel Kondensatwanne Fachmann (Installateur oder Webasto Service Center) durchgeführt werden. 10.2 Kaltwasserkreislauf Die Funktion des Kaltwasserkreislaufs muss immer geprüft werden, insbesondere nach längerer Abwesenheit. ■ Bei offenen Systemen mindestens 1 mal im Monat den Flüssigkeitsstand im Ausgleichsbehälter prüfen, ggf.
- Seite 34 10.4 Checkliste für die Inspektion und Wartung Datum: Wartungsposten Durchflussrate des Seewasserkreislaufs am Seewasserauslass prüfen. Siehe Kapitel „10.1 Seewasserkreislauf“ auf Seite 30 und Abb.7 , Nr. 6 Seewasserfilter prüfen und reinigen. Dazu die Angaben des Filterherstellers beachten. Siehe Kapitel „10.1 Seewasserkreislauf“ auf Seite 30 und Abb.7 , Nr.
- Seite 35 11 Außerbetriebnahme Wenn die Klimaanlage z. B. über Winter außer Betrieb genommen wird, muss wie folgt gehandelt werden: ■ Anlage mit BlueCool MyTouch ausschalten. ■ Stromversorgung trennen. ■ Seewasserkreislauf, d. h. Seewasserleitungen, Seewasserfilter, Seewasserpumpe und Verflüssiger komplett entleeren oder mit Gefrierschutzmittel befüllen.
- Seite 36 über Aufbau und Wirkungsweise der einzelnen ■ LED 12 V Komponenten der Klimaanlage voraus und darf nur Diese LED leuchtet, sobald die +12 V Versorgungsspannung von autorisiertem und von Webasto diesbezüglich vorhanden ist. geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. ■ LED “Alive ”...
- Seite 37 12.3.1 Fehlercode Tabelle Status / Fehlermeldung Mögliche Ursache Korrekturmaßnahme “Alive” Einstellung prüfen (Standardeinstellung 195 V). Abschaltung bei Unterspannung. Nicht unter 195 V einstellen, um Beschä- Spannungsversorgung länger als 5 Sekunden digung des Kompressors und folglich ein niedriger als eingestellter Unterspannungswert. Erlöschen der Gewährleistung zu vermei- 1x blinken, AAA Unterspannung...
- Seite 38 Status / Fehlermeldung Mögliche Ursache Korrekturmaßnahme “Alive” Kabinentemperatursensor defekt, Stromkreisun- Kabinentemperatur- Kabinentemperatursensor anschließen blinken, terbrechung/Kurzschluss, Kabinentemperatur- sensor oder wechseln. Pause... sensor nicht angeschlossen. Kaltwassertempera- Kaltwassertemperatursensor defekt oder Strom- Elektrische Verdrahtung prüfen oder Sen- blinken, tursensor kreisunterbrechung/Kurzschluss. sor wechseln. Pause... 12x blin- Niederdruck Kompres- ken, Pau- Siehe A01...
- Seite 39 Status / Fehlermeldung Mögliche Ursache Korrekturmaßnahme “Alive” Kompressor läuft im- mer wieder an bzw. Kaltwassersystem auf Undichtigkeiten Zu wenig Kaltwasser. schaltet immer wieder prüfen. Schlechter Luft- oder Wasserstrom, Verschmut- Luft- oder Wasserstrom gewährleisten zung vorhanden oder Zirkulation blockiert. Kältemittelmangel macht sich in der Re- gel durch einen niedrigen statischen Druck vor dem Anlauf sowie einem nicht schwankenden Niederdruck in Verbin-...
- Seite 40 12.4 Störungen, die nicht am Bedienelement angezeigt werden 4. Der Kompressor läuft zwar, schaltet aber immer wieder ab, 1. Nach dem Einschalten reagiert die Anlage nicht. noch bevor die eingestellte Solltemperatur erreicht wurde. Die Kontrollieren Sie: Hochdruck- und Niederdruckschalter schalten den Kompressor –...
- Seite 41 13 Technische Daten C16 M C20 M C27 M C32 T C40 T C55 T C81 R C108 Q Kühlleistung [BTU/h] *1 16.000 20.000 27.000 32.000 40.000 55.000 81.000 108.000 Kühlleistung [kW] *1 11,7 16,1 23,7 31,7 Nennspannung [V] Frequenz [Hz] 50/60 Stromaufnahme Betrieb [A] 50 Hz *2 4,4 - 6,0...
- Seite 42 13.1 Abmessungen und Mindestabstände Hinweis Für Abmessungen und Mindestabstände des Typs siehe Tabelle „13 Technische Daten“ auf Seite 38. Die Werte mit * sind Ausnahmefälle. >50 >300 Abb.26 Abmessungen und Mindestabstände in mm Am Beispiel des C16 M LxDxH: Siehe Tabelle „13 Technische Daten“ auf Seite 38. >...
- Seite 43 14 Anhang 14.1 Übersicht Bedien- und Einstellebenen Bedienebene Systemeinstellungen Relais 1 Ein/Aus Relaisfunktio- Relais 2 Temp. Relais 3 Gebläse Abschalttemperatur Kühlen Timer Einschalttemperatur Kühlen Helligkeit Einschalttemperatur Heizen Schaltpunkte Sprache Kompressor Abschalttemperatur Heizen Design Intervall Kompressorstarts Einstellebene 1 Erste Einschaltverzögerung Farbe (Passagiermenü) Offset Kompressor 1 Ruhezustand...
- Seite 44 Design Design des Startbildschirms 1, 2, 3 einstellen Farbe Hintergrundfarbe weiß, schwarz weiß Ruhezustand Auswahl der Anzeige im Ru- Webasto Logo, Kundenlogo, Kabinen- Webasto hezustand temperatur hell, Kabinentemperatur Logo dunkel, Anzeige aus, Betriebsanzeige, Ruhezustand Aus Tastenton Ein, Aus Temperaturanzeige - °C, °F...
- Seite 45 • Öffnen für 4 Stunden • - • Werkseinstellung • Rücksetzen • - * Webasto übernimmt keine Haftungen für Störungen, die durch den Betrieb von Kompressoren unterhalb der empfohlenen Spannungspegel hervorgerufen werden. Wählen Sie keine Einstellungen, die niedriger als die Werkseinstellungen sind. BlueCool C-Series...
- Seite 46 14.3 Schaltpläne 14.3.1 Schaltplan Bildzeichen Übersicht Bild Beschreibung Bild Beschreibung Leitungsabsicherung 4/2-Wege-Umkehrventil Gebläse Druckschalter Kalt-/Seewasserpumpe Sensor Kompressor Kompressor mit Temperatursensor Relais 14.3.2 Leitungsabsicherungen Chiller-Einheit Leitungsabsicherung C16 M, C20 M, C27 M, C32 T, C40 T C55 T, C81 R, C108 Q Kaltwasserpumpe Max.
- Seite 47 14.3.3 Übersichtsplan Leiterplatte BlueCool C-Series Abb.27 Übersichtsplan Leiterplatte BlueCool C-Series BlueCool C-Series...
- Seite 48 14.3.4 Schaltplan BlueCool C-Series, Mono Abb.28 Schaltplan BlueCool C-Series, Mono BlueCool C-Series...
- Seite 49 14.3.5 Schaltplan BlueCool C-Series, Twin Abb.29 Schaltplan BlueCool C-Series, Twin BlueCool C-Series...
- Seite 50 14.3.6 Schaltplan BlueCool C-Series, Triple Abb.30 Schaltplan BlueCool C-Series, Triple BlueCool C-Series...
- Seite 51 14.3.7 Schaltplan BlueCool C-Series, Quattro Abb.31 Schaltplan BlueCool C-Series, Quattro BlueCool C-Series...
- Seite 52 14.3.8 Schaltplan BlueCool C-Series, Mono, mit Soft Start Abb.32 Schaltplan BlueCool C-Series, Mono, mit Soft Start BlueCool C-Series...
- Seite 53 14.3.9 Schaltplan BlueCool C-Series, Twin, mit Soft Start Abb.33 Schaltplan BlueCool C-Series, Twin, mit Soft Start BlueCool C-Series...
- Seite 54 14.3.10 Schaltplan BlueCool C-Series, Triple, mit Soft Start Abb.34 Schaltplan BlueCool C-Series, Triple, mit Soft Start BlueCool C-Series...
- Seite 55 14.3.11 Schaltplan BlueCool C-Series, Quattro, mit Soft Start Abb.35 Schaltplan BlueCool C-Series, Quattro, mit Soft Start BlueCool C-Series...
- Seite 56 14.3.12 Schaltplan BlueCool C-Series, mit elektrischem Wasserheizgerät oder externem Heizgerät Abb.36 Schaltplan BlueCool C-Series, mit elektrischem Wasserheizgerät oder externem Heizgerät BlueCool C-Series...
- Seite 57 14.3.13 Schaltplan BlueCool C-Series, mit Dämpfungselektronik Abb.37 Schaltplan BlueCool C-Series, mit Dämpfungselektronik BlueCool C-Series...
- Seite 58 Bei mehrsprachiger Ausführung ist Deutsch verbindlich. Die Telefonnummer des jeweiligen Landes entnehmen Sie bitte dem Webasto Servicestellen-Faltblatt oder der Webseite Ihrer jeweiligen Webasto-Landesvertretung. Webasto Thermo & Comfort SE Postfach 1410 82199 Gilching Germany Besucheradresse: Friedrichshafener Str. 9 82205 Gilching Germany Technical Extranet: http://dealers.webasto.com...