Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Page EN-26
Voice prompts
Voice prompt
Gerät wird aufgeladen. Bitte reinigen Sie
den Schmutzwassertank um Gerüchen
vorzubeugen.
(Appliance is charging. Please clean the
wastewater tank to avoid odours.)
Bitte reinigen Sie den Schmutzwassertank
um Gerüchen vorzubeugen.
(Please clean wastewater tank to avoid
odours.)
Der Schmutzwassertank ist voll, bitte leeren
und reinigen Sie den Schmutzwassertank.
(Wastewater tank full, please empty and
clean the wastewater tank.)
Bitte füllen Sie den Frischwassertank auf.
(Please fill the fresh water tank.)
Bitte reinigen Sie die Bürstenrolle.
(Please clean brush roller.)
Bürstenrolle wird getrocknet.
(Brush roller drying activated)
Bürstenrollentrocknung abgeschaltet.
(Brush roller drying deactivated)
Bitte reinigen sie regelmäßig den Filter und
den Luftkanal.
(Please clean air channel and filter )
Das Gerät schaltet sich aus.
(Appliance will switch off.)
Turning the voice promp function on and off: See "Turning voice prompts
on and off" on page EN-21.
Action
see "Emptying and cleaning the
wastewater tank" on page EN-27
see "Filling the fresh water tank" on
page EN-20
see "Cleaning the brush roller" on
page EN-33
n/a
n/a
see
"Cleaning the air channel" on
page EN-34
n/a
Werbung
