Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Strobel Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. 560-21
  6. Betriebsanleitung

Strobel 560-21 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 560-21:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Für den professionellen Anwender
For the professional user
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Klasse:
Class:
Ausführung:
Model:
Stand:
Dated:
560-21
5
S p e z i a l m a s c h i n e n G m b H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Strobel 560-21

Inhaltszusammenfassung für Strobel 560-21

  • Seite 1 Für den professionellen Anwender Betriebsanleitung For the professional user Operating Instructions Klasse: 560-21 Class: Ausführung: Model: Stand: Dated: S p e z i a l m a s c h i n e n G m b H...

  • Seite 2: Im Zeichen Der Qualität

    Technik, unseren Service und nicht zuletzt in unseren guten Namen. The sign of quality ou find the Strobel trademark on every Strobel machine leaving our works. And with good reason. This symbol is a guarantee of the high quality of our products.

  • Seite 3: Eine Entscheidung Mit Zukunft

    Das ist für uns Ansporn und Verpflichtung zugleich, Ihr Vertrauen zu rechtfertigen. Damit Sie möglichst lange von Leistung und Effizienz Ihrer Strobel-Maschine profitieren, kommt es auf die exakte Handhabung und sorgfältige Pflege an. Deshalb unsere Bitte an Sie: Lesen Sie sich die Betriebsanleitung ganz genau durch.
  • Seite 4 Boschstraße 16 D-82178 Puchheim Tel.: 089/80096-0 Fax: 089/80096-190 info@strobel.biz Maschinenklasse/Machine class: Serien-Nr./Serial No: Auftrags-Nr./Order Confirmation No: Lieferdatum/Delivery Date: Rechnungs-Nr./Invoice No: Rechnungsdatum/Invoice Date: Beanstandung/Complaint: Datum/Date Unterschrift/Signature: Bitte nicht vom Kunden ausfüllen/To be filled out by Strobel: Datum Bemerkung EXA: ETA: PROD: EXA:...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung STROBEL Klasse 560-21 I n h a l t s v e r z e i c h n i s Allgemeine Sicherheitshinweise ................. 6 Allgemeines ......................8 Betriebsanleitung ......................8 Klassenbezeichnung, Seriennummer und Ausgangsbasis der Beschreibung ....8 Einsatzbereich der Maschinen und bestimmungsgemäße Verwendung .......
  • Seite 6 Zusatzausstattung .................... 28 Spezielle Ausstattung zum Anpunkten von Fassonspitzen .......... 28 Bedienung der Steuerung und Programmierung ..........29 10 Allgemeines ...................... 29 10.1 Technische Daten ......................29 11 Elektrischer Anschluss ..................30 11.1 Allgemeines ........................30 11.2 Netzanschluss der Maschine ..................30 11.2.1 Netzform ......................
  • Seite 7 15 Bedienung im Nähmodus "Automatischer Riegel" ........... 48 15.1 Allgemeines ........................48 15.2 Tasten-Funktionen im Nähmodus "Automatischer Riegel" ......... 49 15.2.1 Allgemeines ..................... 49 15.2.2 Belegung der Tasten-Funktionen am Bedienteil V850 ........50 15.2.3 Ändern des angezeigten Tauchwertes mit den Tasten "+/-" ......51 15.2.4 Auswahl eines Riegels mit den Tasten “F1/F2“...
  • Seite 8 Anzeige der Nadelpositionen ..................96 20.2 Anzeige der Programmnummer ................... 97 20.2.1 Anzeige der Efka – Programmnummer ............97 20.2.2 Anzeige der Strobel – Programmnummer ............97 20.3 Signaltest ........................98 20.3.1 Allgemeines ..................... 98 20.3.2 Test der Signalausgänge ................. 98 20.3.3 Test der Signaleingänge ..................
  • Seite 9 21 Leitungen ....................... 106 21.1 Anschlussleitung Hallsensor 296.0667 ............... 106 21.2 Anschlussleitung Schrittmotor 296.0668..............106 21.3 Verlängerungsleitung 296.0643 .................. 106 21.4 Verlängerungsleitung 296.0644 .................. 106 21.5 Anschlussleitung Maschine 296.0662 ................. 107 22 Schaltpläne ..................... 108 22.1 Netz-Anschlussplan – DC1500-AB425S mit/ohne Nähleuchte ........108 22.2 Elektrischer Schaltplan AB425S ..................

  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Handbücher und ergänzende Informationen befinden sich auf der STROBEL Website unter: http://www.strobel.biz Jede Person, die mit der Aufstellung, Bedienung, Wartung und Reparatur der Maschine befasst ist, muss die Betriebsanleitung und besonders die Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme der Maschine gelesen und verstanden haben.
  • Seite 11 Die Inbetriebnahme des Oberteiles ist so lange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die gesamte Näheinheit den Bestimmungen der EG-Richtlinien entspricht. Beachten und befolgen Sie unbedingt die Hinweise wie auch die allgemein gültigen Sicherheitsvorschriften. Warnhinweise in der Betriebsanleitung der Maschine, die auf besondere Gefahrenstellen der Maschine hinweisen, sind an den betreffenden Stellen durch das Sicherheitssymbol gekennzeichnet.

  • Seite 12: Allgemeines

    Allgemeines Betriebsanleitung Jede Person, die mit der Aufstellung, Bedienung, Wartung und Reparatur der Maschine befasst ist, muss die Betriebsanleitung und besonders die Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme der Maschine gelesen und verstanden haben. Klassenbezeichnung, Seriennummer und Ausgangsbasis der Beschreibung Für seitenbezogene Beschreibung ist die Bedienungsseite der Maschine die Ausgangsbasis.

  • Seite 13: Technische Daten

    Technische Daten Empfohlene Nennstichzahl / 1200 min-1 Recommended rated speed Stichzahl je Riegel / stitches per tack 6 - 14 Auslieferzustand 8 tiche pro Riegel / delivery condition 8 stitches per tack Stichplattenöffnung / needle plate opening 8,0 mm 4,5 mm optional 6,0 mm optional 10,0 mm optional Zusatzausstattung für Schulterpolster,...
  • Seite 14 Technischer Auslieferzustand / delivery condition: Anzahl der Riegelstiche / number of stitches 6, 8, 10, 12, 14 Motor-Leistung min. / min. motor power 400 W Zahnriemenscheibe Maschine / Z = 38 toothed belt pulley/machine Zahnriemenprofil / toothed belt profile HTD 5M-9 Stichart / stitch type Einfaden-Blindstich- Punktriegel Typ 101 single thread blind stitch spot tacking type 101...

  • Seite 15: Aufstellung Und Inbetriebnahme

    Aufstellung und Inbetriebnahme Auspacken der Maschine Die Maschinen werden nur komplett mit Gestell geliefert. Der Garnständer und weiteres Maschinen-Zubehör befindet sich mit in der Verpackung. Vor dem Entsorgen des Verpackungsmaterials ist sorgfältig zu prüfen, ob alle Zubehörteile ausgepackt wurden. Aufstellen der Maschine (Fig. 1) V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Durch Einzug von Kleidungsstücken oder Haaren sowie Gefahr von Fingerquetschungen!
  • Seite 16 Fig. 1 BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 17: Drehrichtung Der Maschine

    Drehrichtung der Maschine Die richtige Drehung des Handrades ist in Blickrichtung zu diesem im Uhrzeigersinn (Rechtslauf). Motorantrieb über Zahnriemen 3.4.1 Auflegen des Zahnriemens (Fig. 2) V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Zum Auflegen des Zahnriemens Maschine elektrisch abschalten, Netzstecker ziehen und sich durch Drücken des Motorpedals überzeugen, dass die Maschine auch wirklich ausgeschaltet ist.

  • Seite 18: Spannung Des Zahnriemens (Fig. 3)

    3.4.2 Spannung des Zahnriemens (Fig. 3) V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Zum Prüfen der Zahnriemenspannung Maschine elektrisch abschalten, Netzstecker ziehen und sich durch Drücken des Motorpedals überzeugen, dass die Maschine auch wirklich ausgeschaltet ist. Die Maschine darf nicht ohne Riemenschutz für den Motor betrieben werden.

  • Seite 19: Positionen Der Maschine (Fig. 4)

    3.4.3 Positionen der Maschine (Fig. 4) V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr durch Einzug von Kleidungsstücken oder Haaren sowie Gefahr von Fingerquetschungen und Nadeldurchstichen! Beim Prüfen der Positionen, bei eingeschalteter Maschine, Finger und Hände von beweglichen Teilen fernhalten. Die Maschine benötigt eine Nadelposition und je nach Nähantrieb evtl.

  • Seite 20: Hinweise Für Den Gebrauch

    Hinweise für den Gebrauch Nadeln und Fäden Durch die Wahl der für das jeweilige Nähgut günstigsten Nadeln und Fäden kann man die Nähqualität entscheidend beeinflussen. Es sollen nur geprüfte GROZ-BECKERT-Nadeln System 1717 VRUE verwendet werden. Die Maschine wird mit Nadeln der Dicke 90/14 ausgeliefert. HINWEIS: Eine intakte Nadel ist für den guten Anstich von ausschlaggebender Bedeutung.

  • Seite 21: Einfädeln Und Fadenlauf

    Fig. 5 Einfädeln und Fadenlauf V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Vor dem Einfädeln Maschine elektrisch abschalten und sich durch Drücken des Pedals zur Schaltung des Motors überzeugen, dass die Maschine wirklich ausgeschaltet ist. Fig. 7 zeigt das richtige Einfädeln. Monofile Fäden einmal (Fig.

  • Seite 22: Fadenspannung (Obere Fadenspannung)

    Fig. 7 Fadenspannung (obere Fadenspannung) Je nach Güte, Beschaffenheit und Dicke des Fadens sowie des zu nähenden Stoffes wird die Fadenspannung mit oberer Spannmutter (1) (Fig. 7) auf das gewünschte Nahtbild entsprechend eingestellt. 4.4.1 Einstellung der Anfangsfadenlänge (untere Fadenspannung) Durch Drehen der unteren Spannmutter (1) (Fig. 7) nach rechts wird der Anfangsfaden kürzer, nach links länger.

  • Seite 23: Die Stichtiefe

    Die Stichtiefe Der Taucher drückt das Nähgut durch die Öffnung der Stichplatte, so dass die Nadel in der gewünschten Tiefe in die Stofflagen einsticht. 4.5.1 Einstellen der Stichtiefe Siehe hierzu die Betriebsanleitung des entsprechenden Nähantriebes. Nähantrieb Die Maschine ist mit einem Nähantrieb ausgestattet. Beachten Sie hierzu gesondert die online verfügbaren Anleitungen.

  • Seite 24: Bedienen Der Nähmaschine

    Bedienen der Nähmaschine Die Maschine wird pneumatisch gelüftet. Der Nähprogrammablauf geschieht automatisch. V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Lassen Sie während des Nähens genügend Vorsicht walten und beobachten Sie den Nähbereich! Es besteht sonst die Gefahr von Verletzungen durch Quetschungen und Nadeldurchstiche.

  • Seite 25: Nähen

    Nähen 5.3.1 Nähprogrammablauf (Fig. 8) Das Nähprogramm wird mit dem Pedal in zwei Stufen angesteuert. 1. Stufe: Taucher geht hoch zur Stichplatte (kann durch Druck des Pedals nach hinten wieder in Ausgangsstellung abgesenkt werden). 2. Stufe: Nähprogramm läuft automatisch wie folgt ab: Erzeugung des Punktriegels.

  • Seite 26: Probleme Beim Nähen

    Probleme beim Nähen V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Maschine elektrisch abschalten und sich durch Drücken des Pedals zur Schaltung des Motors überzeugen, dass die Maschine wirklich ausgeschaltet ist. Nadel aus der Maschine nehmen. Es besteht sonst die Gefahr von Verletzungen durch Quetschungen und Nadeldurchstiche.
  • Seite 27 Ungenügende Verknüpfung Mögliche Ursachen: Die Nadel hat ihren untersten Umkehrpunkt erreicht und die Schlinge ist noch nicht vom Greiferrücken gefallen Abhilfe: evtl. Greiferrücken etwas nachpolieren mit Diamantfeile und Schmirgelleinen  Ungenügender Anstich Mögliche Ursachen: Nadelspitze ist nicht in Ordnung Taucher steht nicht hoch genug Stichplatte ist zu klein, dadurch kann das Nähgut nicht weit genug in die Stichplatte gedrückt werden Druck des Anpreßtellers stimmt nicht...

  • Seite 28: Wartung Der Maschine

    Wartung der Maschine V O R S I C H T ! Verletzungsgefahr! Maschine elektrisch abschalten und sich durch Drücken des Pedals zur Schaltung des Motors überzeugen, dass die Maschine wirklich ausgeschaltet ist. Es besteht sonst die Gefahr von Verletzungen durch Quetschungen und Nadeldurchstiche.
  • Seite 29 Kl. 560-21 Standard Optional 380.0271 380.0270 Stichplatte 8,0 mm Öffnung 6,0 mm Öffnung Standard Optional 181.0129 181.0130 nur für Leder Taucher Unter 300 g 250 g – 700 g Nähgut Nahtbild BA_560-21_A5_230522_de.doc...
  • Seite 30 Kl. 560-21 Optional Optional 280.0279 380.0272 Für Etiketten Stichplatte 10,0 mm Öffnung 4,5 mm Öffnung Optional Standard 181.0130 181.0129 nur für Leder Taucher Über 500 g Nähgut Nahtbild BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 31: Kl. 560-21 - Bausatz Fassonspitzen (Optional)

    Kl. 560-21 - Bausatz Fassonspitzen (Optional) 380.0269 Stichplatte 4,5 mm Öffnung 181.0144 Taucher 182.0343 Anpressteller 161.0187 Druckfeder Nahtbild BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 32: Zusatzausstattung

    Zusatzausstattung 213.0104 Arbeitsplatte rund Ø130 mm Spezielle Ausstattung zum Anpunkten von Fassonspitzen 00000.3517 Bausatz Fassonspitzen BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 33: Bedienung Der Steuerung Und Programmierung

    Bedienung der Steuerung und Programmierung Allgemeines 10.1 Technische Daten Motor Nähantrieb DC1500: Maximaldrehzahl: 9000 min Maximalmoment: 3 Nm Nennleistung: 400 W Spitzenleistung: 1000 W Isolationsklasse: Schutzart: IP40 Länge: 145,5 mm Flanschmaß: 80 x75 mm Gewicht: 2,125 kg Wellenende: zylindrisch mit Keilnut 14k6 Schrittmotor: Typ: 2-Phasen-Schrittmotor...

  • Seite 34: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss 11.1 Allgemeines A C H T U N G ! Alle Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung der Nähmaschine bzw. des Nähantriebes dürfen nur von Elektro-Fachkräften durchgeführt werden! Es besteht die GEFAHR eines tödlichen elektrischen Stromschlages. Bei Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung muss unbedingt die Maschine mit dem Netzschalter S1 ausgeschaltet und der Netzstecker herausgezogen sein! Die Betriebsanleitung (einschließlich deren Sicherheitshinweise)

  • Seite 35: Netzspannung/ -Frequenz

    Steckverbindung (Netzstecker) erfolgen. Ein "Festanschluß" ist nicht zulässig. Die Netzzuleitung darf max. mit 16A abgesichert sein. Siehe hierzu auch Schaltplan 258.00.38 Netz-Anschlussplan Kl. 560-21 ab Ausf. 4 (DC1500-AB425S mit/ohne Nähleuchte allg.) der sich im Anhang befindet. Hinweise zur Leitungsverlegung: Die zu verlegende Netzleitung muss gegen die zu erwartenden Beanspruchungen geschützt und ausreichend befestigt sein (inkl.

  • Seite 36: Anschluss Der Maschinenkomponenten

    rechtwinklige Leitungskreuzung ist besser als eine unter kleinem Winkel, Parallelführung ist grundsätzlich zu vermeiden. 11.3 Anschluss der Maschinenkomponenten 11.3.1 Allgemeines A C H T U N G ! Vor Einstecken oder Herausziehen eines Anschlusssteckers ist unbedingt der Antrieb durch den Netzschalter S1 auszuschalten und der Netzstecker herausziehen.

  • Seite 37: Anschlussbuchsen Steuerung Nähantrieb (Ab425S)

    11.3.2 Anschlussbuchsen Steuerung Nähantrieb (AB425S) Fig. 9 Anschluss für Motorsensoren Anschluss für Schrittmotor 1 Anschluss für Impulsgeber Anschluss für Motorversorgung Anschluss für Sollwertgeber Anschluss für Bedienteil B776 V850 Anschluss für Nähmaschine Anschluss für Hallsensor ST20 11.3.3 Anschlussleitungen Motor Nähantrieb (DC1500) Fig.

  • Seite 38: Anschluss Schrittmotoreinheit

    11.3.4 Anschluss Schrittmotoreinheit Fig. 11 Leitung 1 Schrittmotor Leitung 2 Hallsensor BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 39: Nähleuchte

    11.4 Nähleuchte 11.4.1 Allgemeines A C H T U N G ! Maschine elektrisch abschalten! Wenn man die Steuerung ausschaltet, leuchtet die Nähleuchte mindestens 10 Minuten weiter. Fig. 12 BA_560-21_A5_230522_de.doc...
  • Seite 40 Fig. 13 BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 41: Funktionsablauf, Maschinenklasse Und Bedienkonzept

    Funktions-Parameter und Tasten-Funktionen richtig eingestellt. Bei Rückfragen bzw. bei einer Ersatzteilbestellung bezüglich einer Steuerung ist unbedingt die Maschinen-Klasse, Maschinen-Nummer, Efka-Programmnummer (20.2.1 Anzeige der Efka – Programmnummer) und die Strobel-Programmnummer (20.2.2 Anzeige der Strobel – Programmnummer) vollständig mit anzugeben. 12.2 Maschinenklasse –...

  • Seite 42: Maschinenklasse - Hardwarefunktionen

    12.3 Maschinenklasse – Hardwarefunktionen Steuerung Nähantrieb AB425S / Buchse ST2: Funktion Ausgänge: Eingänge: Maschinenklasse 560-21 ab Ausf.4 Steuerung Nähantrieb AB425S / Buchse ST20: Funktion Ausgänge: Eingänge: Maschinenklasse 560-21 ab Ausf.4 BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 43: Bedienkonzept

    Der Einschubstreifen über den Tasten des Bedienteils ist nur für den Modus gültig, deren Funktionen mit den Symbolen übereinstimmen. Bei Modi mit anderen Funktionen ist der entsprechende Einschubstreifen in dem Bedienteil durch seitliches Herausziehen auszutauschen. Einschubstreifen (V850) Maschinenklasse 560-21 ab Ausf. 4 BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 44: Bedienung Der Steuerung

    Bedienung der Steuerung 13.1 Allgemeines Die Steuerung wird über den Netzschalter S1 ein- und ausgeschaltet, der an der Maschine auf der rechten Seite, unterhalb der Tischplatte montiert ist (Fig. 14). Fig. 14 Netzschalter 13.2 Bedienteil Die Steuerung wird ausschließlich über das Bedienteil V850 bedient und programmiert (Fig.

  • Seite 45: Bedienung Im Nähmodus "Manueller Riegel

    Bedienung im Nähmodus "Manueller Riegel" 14.1 Allgemeines Der Nähmodus "Manueller Riegel" besteht aus einem Riegel mit einem Taucherwert. Der Taucherwert kann direkt im Nähmodus mit den Tasten "+/-" verändert werden. Die Stichanzahl des Riegels kann in der Riegel-Programmierung "Manueller Riegel" programmiert werden.

  • Seite 46: Belegung Der Tasten-Funktionen Am Bedienteil V850

    14.2.2 Belegung der Tasten-Funktionen am Bedienteil V850 Kl. 560-21 Taste Einschubstreifen 5 Aufruf "P" "Programmiermodus" Speicherung "E" Taucherwert Erhöhung "+" Taucherwert Verminderung "-" Taucherwert Favoritentasten "4-8" Riegel Pfeil P 7-16 = ein/aus Pedalstufe "9" "Nähstart" Umschaltung Nähmodus "Automatischer Riegel" - "0"...
  • Seite 47 Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Erhöhung Taucherwert Mit dieser Funktion wird eine Erhöhung des angezeigten Taucherwertes vorgenommen. Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Verminderung Taucherwert Mit dieser Funktion wird eine Verminderung des angezeigten Taucherwertes vorgenommen. Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Speicherung Taucherwert Mit dieser Funktion wird der geänderte Taucherwert, nach loslassen der Tasten "+/-"...
  • Seite 48 Beispiel: Es soll der Taucherwert von 100 auf 200 geändert werden (Automatische Speicherung eingeschaltet). 1. Maschine steht außerhalb der Naht. Es wird angezeigt: 2. Taste “+/-“ betätigen, hier Taste “+“. Taucherwert wird geändert: Nach loslassen der Taste “+“, blinkt der geänderte Taucherwert für ca.

  • Seite 49: Favoritentasten

    14.2.4 Favoritentasten Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Favoritentaste Im Nähmodus "Manueller Riegel" können den 5 Favoritentasten, jeweils ein Taucherwert zugeordnet werden. Hierdurch ist es möglich, dass man 5 ausgewählte Taucherwerte direkt mit einem Tastendruck aufrufen kann. Die Belegung einer Favoritentaste wird wie folgt angezeigt: ...
  • Seite 50 Beispiel: Der Favoritentaste 5 soll der aktuelle Taucherwert von 100 zugeordnet werden. 1. Maschine steht außerhalb der Naht. Es wird angezeigt: 2. Taste “5“ betätigen und gedrückt halten. Nach ca. 3 Sec., bei gedrückter Taste, beginnt die Anzeige zu Blinken. Nach loslassen der Taste “5“, wird der Taste "5"...

  • Seite 51: Pedalstufe "Nähstart

    14.2.5 Pedalstufe "Nähstart" Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Pedalstufe "Nähstart" Mit dieser Funktion kann die Pedalstufe des Nähstartes geändert werden. Für die Einstellung gilt:  Nähstart erfolgt über die standardmäßige Pedalauswertung.  1 - 11 Nähstart erfolgt über die strobelspezifische Pedalauswertung. Der Zahlenwert gibt die Pedalstufe an, ab der der Nähstart ausgelöst wird.

  • Seite 52: Bedienung Im Nähmodus "Automatischer Riegel

    Bedienung im Nähmodus "Automatischer Riegel" 15.1 Allgemeines Der Nähmodus "Automatischer Riegel" besteht aus Nahtprogramme mit einer autom. Riegelweiterschaltung. Die Nahtprogramme können in der Riegel-Programmierung "Autom. Riegel" programmiert werden und dann im Nähmodus ausgewählt und abgearbeitet werden. Der angezeigte Taucherwert kann auch direkt im Nähmodus mit den Tasten "+/-" geändert werden.

  • Seite 53: Tasten-Funktionen Im Nähmodus "Automatischer Riegel

    Nach der Abarbeitung eines Riegels, bei eingeschalteter Tasten-Funktion "Automatische Riegelweiterschaltung", wird automatisch der nächste Riegel angezeigt bzw. angefahren. Sobald das Pedal kurz in der Pedalstellung "0, -1, -2" war, kann dieser neue Riegel dann abgearbeitet werden. Nach der Abarbeitung des letzten Riegels in einem Nahtprogramm wird automatisch eine sogenannte "Referenzfahrt"...

  • Seite 54: Belegung Der Tasten-Funktionen Am Bedienteil V850

    15.2.2 Belegung der Tasten-Funktionen am Bedienteil V850 Kl. 560-21 Taste Einschubstreifen 5 "Direkteingabe Nahtprogramm-Nr." "P" bzw. Aufruf "Programmiermodus" Speicherung "E" Taucherwert Erhöhung "+" Taucherwert Verminderung "-" Taucherwert Weiterschaltung "F1" Riegel Rückschaltung "F2" Riegel Automatische Riegelweiterschaltung "1" Ein/Aus Pfeil P1-2 = ein/aus Erhöhung...

  • Seite 55: Ändern Des Angezeigten Tauchwertes Mit Den Tasten

    15.2.3 Ändern des angezeigten Tauchwertes mit den Tasten "+/-" Ein Verändern des Taucherwertes ist nur außerhalb der Naht, bei geöffneter Lüftung, möglich. Für die Tastenbetätigung gilt:  Taste kurz betätigen Wert wird um "1" verändert.  Taste lang betätigen Wert wird fortlaufend verändert. Der Taucherwert kann in einem Bereich von 0 (Taucher ganz oben) bis 800 (Taucher ganz unten) eingestellt werden.
  • Seite 56 Erläuterung: Automatische Speicherung ist ausgeschaltet (Parameter F-641 = 0): Nach loslassen der Tasten "+/-" blinkt der geänderte Taucherwert für ca. 4 Sekunden. Während dieser Blinkzeit kann entweder durch das Betätigen der Tasten "+/-" eine Korrektur des Wertes vorgenommen werden oder aber durch das Betätigen der Taste "E"...

  • Seite 57: Auswahl Eines Riegels Mit Den Tasten "F1/F2

    Danach wird der geänderte Taucherwert gespeichert und angefahren. Dabei wird angezeigt: Danach wird angezeigt: 15.2.4 Auswahl eines Riegels mit den Tasten “F1/F2“ Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Weiterschaltung Riegel Mit dieser Funktion wird eine Weiterschaltung zum nächsten Riegel vorgenommen. Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Rückschaltung Riegel Mit dieser Funktion wird eine Rückschaltung zum vorherigen Riegel vorgenommen.
  • Seite 58 Beispiel: Es soll im aktivem Nahtprogramm vom Riegel 5 in den Riegel 4 zurückgeschaltet bzw. gewechselt werden. 1. Maschine steht im Naht- programm 1, im Riegel 5, außerhalb der Naht. Es wird angezeigt: 2. Taste “F1/F2“ betätigen, hier Taste “F2“. Es wird ein Riegel zurück- geschaltet und der dazugehörige Taucherwert...

  • Seite 59: Automatische Riegelweiterschaltung

    15.2.5 Automatische Riegelweiterschaltung Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Automatische Riegelweiterschaltung Ein/Aus Mit dieser Funktion wird die automatische Riegelweiterschaltung ein- bzw. ausgeschaltet.  Automatische Riegelweiterschaltung Pfeil P1 Pfeil P2 Bei eingeschalteter Funktion erfolgt nach dem Abarbeitung eines Riegels automatisch eine Weiterschaltung zum nächsten Riegel, d.h. der nächste Riegel wird angezeigt bzw.

  • Seite 60: Auswahl Eines Nahtprogramms

    15.2.6 Auswahl eines Nahtprogramms 15.2.6.1 Allgemeines Das Auswählen eines Nahtprogramms kann entweder über die Tasten "2/3" erfolgen oder direkt durch die Eingabe der Nahtprogramm-Nummer. 15.2.6.2 Auswahl eines Nahtprogramms mit den Tasten "2/3" Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Erhöhung Nahtprogramm Mit dieser Funktion wird eine Erhöhung des angezeigten Nahtprogramms vorgenommen.

  • Seite 61: Auswahl Eines Nahtprogramms Durch Eingabe Der Nahtprogramm-Nummer

    2. Taste “2/3“ betätigen, hier 2 mal Taste “2“. Es wird in das Nahtprogramm 3 gewechselt und der Taucherwert vom Riegel 1 angefahren: 15.2.6.3 Auswahl eines Nahtprogramms durch Eingabe der Nahtprogramm-Nummer Beispiel: Es soll aus dem aktivem Nahtprogramm 1 das Nahtprogramm 3 ausgewählt werden.

  • Seite 62: Favoritentasten

    15.2.7 Favoritentasten Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Favoritentaste Im Nähmodus "Automatischer Riegel" können den 5 Favoritentasten, jeweils ein Nahtprogramm zugeordnet werden. Hierdurch ist es möglich, dass man 5 ausgewählte Nahtprogramme direkt mit einem Tastendruck aufrufen kann. Die Belegung einer Favoritentaste wird wie folgt angezeigt: ...
  • Seite 63 Beispiel: Der Favoritentaste 6 soll das aktuelle Nahtprogramm 2 zugeordnet werden. 1. Maschine steht im Nahtprogramm 2, außerhalb der Naht. Es wird angezeigt: 2. Taste “5“ betätigen und gedrückt halten. Nach ca. 3 Sec., bei gedrückter Taste, beginnt die Anzeige zu Blinken. Nach loslassen der Taste “5“, wird der Taste "5"...

  • Seite 64: Pedalstufe "Nähstart

    15.2.8 Pedalstufe "Nähstart" Funktion mit Bedienteil Taste (V850) Pedalstufe "Nähstart" Mit dieser Funktion kann die Pedalstufe des Nähstartes geändert werden. Für die Einstellung gilt:  Nähstart erfolgt über die standardmäßige Pedalauswertung.  1 - 11 Nähstart erfolgt über die strobelspezifische Pedalauswertung. Der Zahlenwert gibt die Pedalstufe an, ab der der Nähstart ausgelöst wird.

  • Seite 65: Riegel-Programmierung "Manueller Riegel

    Riegel-Programmierung "Manueller Riegel" 16.1 Allgemeines Für den manuellen Riegel kann die Anzahl der Riegelstiche separat eingestellt bzw. programmiert werden. Die Programmierung wird mit der Taste "P" aufgerufen. 16.2 Ändern der Anzahl der Riegelstiche Als Anzahl der Riegelstiche können folgende Werte eingegeben werden: 6, 8, 10, 12, 14.
  • Seite 66 5. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: 6. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 67: Riegel-Programmierung "Automatischer Riegel

    Riegel-Programmierung "Automatischer Riegel" 17.1 Allgemeines Es können bis zu 99 Nahtprogramme programmiert werden. Ein Nahtprogramm kann aus bis zu 50 Riegeln bestehen. Für jeden Riegel kann ein Taucherwert zwischen 0 (Taucher ganz oben) und 800 (Taucher ganz unten) eingegeben werden. Für die Eingabe des Taucherwertes gilt: ...
  • Seite 68 Beispiel: Es soll ein neues Nahtprogramm mit 5 Riegel eingefügt werden. 1. Maschine steht im Nahtprogramm 1, außerhalb der Naht. Es wird angezeigt: 2. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: 3. Taste “+“ betätigen. Die Programm-Nummer des neu einzufügenden Nahtprogramms wird kurz angezeigt, hier Nahtprogramm 4.
  • Seite 69 6. Taste “P“ betätigen. Das neue Nahtprogramm wird eingeführt, dabei wird angezeigt: Es wird ein Nahtprogramm, hier Nahtprogramm 15, mit 5 Riegel erstellt und gespeichert. Für die Anzahl der Riegelstiche im Nahtprogramm wurde der Preset-Wert von 8 Stichen verwendet. Für die Taucherwerte der einzelnen Riegeln wurde der Preset-Wert von 100 verwendet. Danach wird angezeigt: Falls erwünscht können nun mit der Taste “E“, die o.g.

  • Seite 70: Löschen Eines Nahtprogramms

    17.3 Löschen eines Nahtprogramms Es kann jedes beliebige, programmierte Nahtprogramm gelöscht werden, außer dem Nahtprogramm 1. Wird versucht das Nahtprogramm 1 zu löschen, erscheint im "Lösch-Modus" kurz die Meldung "Fehler Loesch" und der Vorgang wird abgebrochen. Nach erfolgreichem Löschen eines Nahtprogramms, wird dann automatisch in das Nahtprogramm 1 gewechselt, das immer vorhanden ist.
  • Seite 71 5. Taste “-“ betätigen. Es wird das zu löschende Nahtprogramm kurz angezeigt, hier Nahtprogramm 6. Nochmals Taste “-“ betätigen (während aktiver Lösch- Anzeige). Das Nahtprogramm wird gelöscht, dabei wird angezeigt: Es wird nun das angezeigt Nahtprogramm, hier das Nahtprogramm 3, gelöscht. Die gelöschte Programm-Nummer bleibt frei, d.h.

  • Seite 72: Ändern Eines Nahtprogramms

    17.4 Ändern eines Nahtprogramms 17.4.1 Ändern der Anzahl der Riegelstiche In einem Nahtprogramm verfügen alle Riegel über die gleiche Anzahl der Riegelstiche. Als Anzahl der Riegelstiche können folgende Werte eingegeben werden: 6, 8, 10, 12, 14. Beispiel: Es soll im Nahtprogramm 1 die Anzahl der Riegelstiche von 8 auf 10 programmiert werden.
  • Seite 73 5. Taste “+/-“ betätigen, hier Taste “+“. Anzahl der Riegelstiche wird verändert, hier von 8 auf 10: 6. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: 7. Taste “P“ betätigen. Die geänderten Werte werden gespeichert, dabei wird kurz angezeigt: Danach wird angezeigt: 9.

  • Seite 74: Ändern Des Taucherwertes Eines Riegels

    17.4.2 Ändern des Taucherwertes eines Riegels In einem Nahtprogramm kann der Taucherwert von jedem Riegel geändert werden. Als Taucherwerte können Werte zwischen 0 und 800 programmiert werden. Beispiel: Es soll der Taucherwert vom Riegel 2 von 200 auf 300 geändert werden. 1.
  • Seite 75 6. Taste “+/-“ betätigen, hier Taste “+“. Taucherwert wird verändert: 7. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: Falls erwünscht, können hier noch weitere Taucherwerte geändert werden, dann zurück zum Schritt 4. In diesem Beispiel werden keine weiteren Taucherwerte geändert, daher kann wie folgt fortgefahren werden: 8.

  • Seite 76: Einfügen Eines Neuen Riegels

    17.4.3 Einfügen eines neuen Riegels In einem Nahtprogramm können zusätzliche Riegel, an jeder Stelle, eingefügt werden. Bei einem Einfügen eines Riegels werden die nachfolgenden höheren Riegel um eins nach "oben" verschoben, d.h.: Wenn z.B. zwischen dem Riegel 2 und Riegel 3, ein neuer Riegel eingefügt wird, dann wird der “alte“...
  • Seite 77 4. Taste “F1/F2“ betätigen, hier 4-mal Taste “F1“. Anwahl des Riegel 4: 5. Taste “+“ betätigen. Es wird kurz angezeigt: 6. Nochmals Taste “+“ betätigen (während aktiver Einfüge-Anzeige). Neuer Riegel wird eingeführt, dabei wird angezeigt: Danach wird der neu eingeführte Riegel angezeigt, hier als der Riegel Alle nachfolgende Riegel, hier ab dem Riegel 4, wurden um eins nach “oben“...
  • Seite 78 9. Taste “+/-“ betätigen, hier Taste “+“. Taucherwert wird verändert: 10. Taste “P“ betätigen. Es wird angezeigt: 11. Taste “P“ betätigen. Die geänderten Werte werden gespeichert, dabei wird angezeigt: Danach wird angezeigt: 13. Taste “P“ betätigen. Es wird in den Riegel 1 gewechselt und der dazugehörige Taucherwert angefahren:...

  • Seite 79: Löschen Eines Riegels

    17.4.4 Löschen eines Riegels In einem Nahtprogramm können alle programmierten Riegel gelöscht werden, außer Riegel 1, wenn er der einzige Riegel im Nahtprogramm ist, d.h.: Ein Nahtprogramm besteht immer mindestens aus einem programmierten Riegel. Wird versucht diesen einzigen Riegel eines Nahtprogramms zu löschen, dann erscheint im "Lösch-Modus"...
  • Seite 80 4. Taste “F1/F2“ betätigen, hier 5-mal Taste “F1“. Anwahl des Riegel 5: 5. Taste “-“ betätigen. Es wird kurz angezeigt: 6. Nochmals Taste “-“ betätigen (während aktiver Lösch- Anzeige). Der ausgewählte Riegel wird gelöscht, dabei wird angezeigt: Danach wird wieder angezeigt: Alle nachfolgende Riegel, hier ab dem Riegel 5, wurden um eins nach “unten“...
  • Seite 81 Danach wird angezeigt: 10. Taste “P“ betätigen. Es wird in den Riegel 1 gewechselt und der dazugehörige Taucherwert angefahren: BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 82: Funktionen

    Funktionen 18.1 Grund-Funktionsablauf (Modus) Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Grundfunktionsablauf (Maschinenmodus) F-290 Mit dieser Funktion werden die einzelnen Grund-Funktionsabläufe der Steuerung ausgewählt. A C H T U N G ! Eine Einstellung sollte nur bei der Inbetriebnahme der Nähmaschine vorgenommen werden (siehe hierzu Kapitel "20.4 Inbetriebnahme bzw.

  • Seite 83: Sprachauswahl

    F-174 Anzeigetexte in englischer Sprache 18.3 Motordrehrichtung Die Drehrichtung sämtlicher Strobel-Maschinenklassen sind rechtsdrehend, d.h. die richtige Drehung des Maschinen-Handrades ist in Blickrichtung zu diesem im Uhrzeigersinn. Die Drehrichtung wird von der Steuerungssoftware selbständig verwaltet und darf daher nicht programmiert werden.

  • Seite 84: Positionen

    18.6 Positionen Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Einstellung der Referenzposition F-170 Mit dieser Funktion wird die Referenzposition eingestellt. Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Einstellung der Position 1 u. 2 F-171 Mit dieser Funktion werden die zwei Positionen eingestellt. Die Steuerung AB425S verfügt über zwei Positionen.

  • Seite 85: Maschinen-Drehzahl

    18.7 Maschinen-Drehzahl 18.7.1 Positionier-Drehzahl Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Positionier-Drehzahl n1 F-110 Die Positionier-Drehzahl ist die Drehzahl der Maschine bei einem Positioniervorgang. 18.7.2 Maschinen-Drehzahl Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Maschinen-Drehzahl F-118 Die Maschinen-Drehzahl ist die Drehzahl der Nähmaschine die beim Nähen erreicht werden kann.

  • Seite 86: Lüftung Allgemein

    18.8 Lüftung allgemein Auf die Lüftung haben folgende Funktionen einen Einfluss: Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Anlaufverzögerung nach Abschalten des Lüftungssignals F-202 (LÜ) Mit dieser Funktion wird eine Anlaufverzögerung der Nähmaschine eingestellt, die bei Anlaufen der Nähmaschine (mit Pedalstellung ">0" / Lüftung offen) wirksam wird. Die Anlaufverzögerung ist so einzustellen, dass bei vollem Betätigen des Pedals nach vorne, die Lüftung sicher geschlossen wird, bevor die Nähmaschine anläuft.

  • Seite 87: Beschleunigungsverhalten

    18.9 Beschleunigungsverhalten Auf das Beschleunigungs- bzw. Anlaufverhalten haben folgende Funktionen einen Einfluss: Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Beschleunigungsvermögen des Antriebes F-220 Mit dieser Funktion wird das Beschleunigungsverhalten des Antriebes eingestellt. Die Dynamik beim Beschleunigen des Antriebs kann an die Charakteristik der Nähmaschine angepasst werden (leicht / schwer).

  • Seite 88: Haltekraft Im Stillstand

    18.11 Haltekraft im Stillstand Auf die Haltekraft im Stillstand haben folgende Funktionen einen Einfluss: Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Haltekraft beim Maschinenstillstand F-153 Mit dieser Funktion wird die Haltekraft im Stillstand der Maschine eingestellt. Diese Funktion verhindert das ungewollte "Wandern" der Nadel im Stillstand der Maschine.

  • Seite 89: Fadenabschneider

    18.12 Fadenabschneider Auf den Fadenabschneider haben folgende Funktionen einen Einfluss: Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Verzögerungszeit Fadenabschneider (FA) F-280 Mit dieser Funktion wird eine Verzögerungszeit des Fadenabschneiders eingestellt, die nach der Positionierung der Nähmaschine am Nahtende wirksam wird. Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Einschaltzeit Fadenabschneider (FA) F-281...

  • Seite 90: Automatische Speicherung Des Taucherwertes

    18.14 Automatische Speicherung des Taucherwertes Auf die Speicherung des Taucherwertes haben folgende Funktionen einen Einfluss: Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Automatische Speicherung Ein/Aus F-641 Mit dieser Funktion wird eine automatische Speicherung des Taucherwertes, bei einer Verstellung, eingeschaltet, d.h. für die Speicherung des Taucherwertes kann zwischen einer "manuellen Speicherung"...

  • Seite 91: Löschen Der Favoritentasten Im Nähmodus "Manueller Riegel

    18.15 Löschen der Favoritentasten im Nähmodus "Manueller Riegel" Funktion ohne oder mit Bedienteil Parameter Löschen Favoritentasten "man. Riegel" F-766 Mit dieser Funktion werden die Favoritentasten im Nähmodus "Manueller Riegel" gelöscht. Durch Eingabe eines Parameterwertes der "ungleich 4711" ist, wird die Funktion aktiviert.

  • Seite 92: Parameter-Programmierung Der Steuerung

    H I N W E I S ! Die genauen Parameterwerte entnehmen Sie bitte aus der Strobel-Parameterliste. Die Parameter die in der Strobel-Parameterliste nicht beschrieben sind, müssen entsprechend der Efka-Parameterliste auf die Resetwerte eingestellt werden. Die in der Parameterliste angegebenen Werte, insbesondere die Einstellzeiten, sind Richtwerte, die, wenn notwendig, der jeweiligen Maschine angepasst werden können.

  • Seite 93: Programmierung In Der Techniker- Bzw. Ausrüster-Ebene

    19.3 Programmierung in der Techniker- bzw. Ausrüster-Ebene 19.3.1 Allgemeines Die Parameterwerte der Techniker- bzw. Ausrüster-Ebene können nur mit einer zuvor eingegebene Code-Nummer verändert werden. Code-Nummer der Techniker-Ebene => 1907 Code-Nummer der Ausrüster-Ebene => 3112 Die geänderten Parameterwerte in der Techniker- bzw. Ausrüster-Ebene werden nach dem Verlassen der Programmier-Ebene gespeichert.
  • Seite 94 2. Taste “1“ betätigen. Zweite Ziffer blinkt: 3. Taste “9“ betätigen. Dritte Ziffer blinkt: 4. Taste “0“ betätigen. Vierte Ziffer blinkt: 5. Taste “7“ betätigen Erste Ziffer blinkt: 6. Taste “E“ betätigen. Erster Parameter in der Techniker-Ebene wird angezeigt: BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 95: Parameter Direkt Aufrufen Und Verändern

    19.3.3 Parameter direkt aufrufen und verändern am Beispiel des Parameters F-118, dessen Wert von 1600 auf 1500 verändert wird. Anmerkung: Die Tastenfolge zur Parameteranwahl (hier 1 –1 – 8) muss zügig eingegeben werden. 1. Nach Eingabe der Code Nummer “1907“. Erster Parameter wird angezeigt und die Anzeige “steht“:...
  • Seite 96 6. Taste “+/-“ betätigen, hier Taste “-“. Parameterwert wird geändert: 7. Taste “P“ betätigen. Parameter wird angezeigt: Auf dieser Weise können alle Parameter der Programmierebene wahllos aufgerufen und verändert werden. Nach Änderung des letzten Parameterwertes muss die Programmierung in der Ebene wie folgt verlassen werden: 8.

  • Seite 97: Einstellen Der Positionen

    19.4 Einstellen der Positionen 19.4.1 Allgemeines Die einzelnen Positionen der Nähmaschinen (Maschinenpositionen) entnehmen Sie bitte aus der jeweilige Betriebsanleitung der Nähmaschine. Mit der Funktion F-172 kann die Einstellung der Positionen komfortabel überprüft werden. Siehe hierzu Kapitel "20.1 Anzeige der Nadelposition“. Voraussetzung für die Einstellung: Der Zahnriemen (1) muss so auf dem Handrad (2) und dem Motorzahnrad (3) aufgelegt sein, dass wenn die Maschine in...

  • Seite 98: Einstellen Der Position 1 U. 2

    19.4.3 Einstellen der Position 1 u. 2 Nach Eingabe der Code-Nummer "1907" für die Techniker-Ebene: Parameter F-171 anwählen Display zeigt: F-171 Positionen..Taste "E" drücken F-171 “F2“ blinkend Taste "F2" drücken P1E xxx Taste "E" drücken P2E xxx Handrad so lange in Drehrichtung der Maschine drehen, bis im Display der Positionswert verändert wird, dann Handrad, bzw.

  • Seite 99: Löschen Der Favoritentasten

    19.5 Löschen der Favoritentasten am Beispiel der Favoritentasten im Nähmodus "Manueller Riegel" Nach Eingabe der Code-Nummer "3112" für die Ausrüster-Ebene: Parameter F-766 anwählen Display zeigt: F 766 Taste "E" drücken F 766 004711 Mit den Tasten "+/-" den Wert "4711" F 766 004712 ändern, z.B.

  • Seite 100: Service

    Service 20.1 Anzeige der Nadelpositionen Funktion mit Bedienteil V850 Parameter Anzeige der Positionen 1 u. 2 F-172 (unten / oben) Mit dieser Funktion kann die Einstellung der Positionen komfortabel überprüft werden. Nach Eingabe der Code-Nummer "1907" für die Techniker-Ebene: Parameter F-172 anwählen Display zeigt: F 172 Positionen testen Taste "E"...

  • Seite 101: Anzeige Der Programmnummer

    20.2.2 Anzeige der Strobel – Programmnummer Parameter Funktion mit Bedienteil Anzeige der Strobel – Programmnummer F-762 Mit dieser Funktion wird die Strobel - Programmnummer der Steuerung angezeigt. Beispiel: Programmnummer: 000101 Nach Eingabe der Code-Nummer "1907" für die Techniker-Ebene: Parameter F-762 anwählen...

  • Seite 102: Signaltest

    20.3 Signaltest 20.3.1 Allgemeines Funktion mit Bedienteil Parameter Test der Signalaus- und eingänge F-173 Mit dieser Funktion können die externen Eingänge und die Transistor- Leistungsausgänge mit den daran angeschlossenen Stellgliedern (z.B. Magnetventile) komfortabel überprüft werden. Während dem Test ist ein Anlaufen der Nähmaschine nicht möglich. 20.3.2 Test der Signalausgänge Die Signalausgänge können wie folgt getestet werden: Nach Eingabe der Code-Nummer "1907"...

  • Seite 103: Inbetriebnahme Bzw. Austausch Des Steuerkastens Nähantrieb

    Inbetriebnahme bzw. Austausch des Steuerkastens Nähantrieb Die Inbetriebnahme des Steuerkastens wurde bereits bei der Auslieferung von der Firma Strobel vorgenommen. Eine Inbetriebnahme des Steuerkastens muss daher nur bei einem Austausch vorgenommen werden. A C H T U N G ! Vor einem Austausch des Steuerkastens ist unbedingt zu prüfen,...
  • Seite 104 Überprüfung der korrekten Montage des Motors und des evtl. verwendeten Zubehörs. Der Funktions-Potentialausgleich an der Steuerkasten-Rückseite (falls vorhanden) wieder anschrauben. Alle Steckanschlüsse an der Steuerkasten-Rückseite einstecken. Netzstecker einstecken, Maschine mit dem Netzschalter S1 einschalten und die Code-Nummer "3112" eingeben. Reset/Initialisierung der Maschine mit Parameter F-764. Einstellen der Nadelpositionen mit Parameter F-170 und F-171.

  • Seite 105: Austausch Des Motors Nähantrieb

    20.5 Austausch des Motors Nähantrieb A C H T U N G ! Der Austausch des Motors darf nur durch eine Elektro-Fachkraft erfolgen. Bei einem Austausch des Motors ist sicherzustellen, zu überprüfen, bzw. einzustellen: A C H T U N G ! Maschine mit dem Netzschalter S1 elektrisch ausschalten und Netzstecker ziehen! Maschine mit dem Netzschalter S1 elektrisch ausschalten und Netzstecker...

  • Seite 106: Austausch Der Schrittmotor Einheit (Inkl. Hallsensor)

    20.6 Austausch der Schrittmotor Einheit (inkl. Hallsensor) Bei einem Austausch der Schrittmotor Einheit ist sicherzustellen, zu überprüfen, bzw. einzustellen: A C H T U N G ! Maschine mit dem Netzschalter S1 elektrisch ausschalten und Netzstecker ziehen! Maschine mit dem Netzschalter S1 elektrisch ausschalten und Netzstecker ziehen (Fig.

  • Seite 107: Fehleranzeigen

    20.7 Fehleranzeigen 20.7.1 Fehleranzeigen Riegel-Programmierung am Bedienteil V850 Bedeutung Max Programme Die maximale Anzahl der Nahtprogramme wird überschritten. Das gewünschte Naht-programm kann nicht mehr erstellt werden. Max Riegel Die maximale Anzahl der Riegel wird überschritten. Der gewünschte Riegel kann nicht mehr eingefügt werden.

  • Seite 108: Fehleranzeigen Nähantrieb Ab425S

    20.7.3 Fehleranzeigen Nähantrieb AB425S 20.7.3.1 Allgemeine Informationen an der am Bedienteil V850 Bedeutung Steuerung Info A1: Pedal Pedal bei Einschalten der Maschine nicht in Pedalstellung "0". -StoP- blinkend Laufsperre aktiv. Info A3: Refer.. Referenzposition nicht eingestellt. 20.7.3.2 Funktionen und Werte programmieren (Parameter) an der am Bedienteil V850 Bedeutung Steuerung...

  • Seite 109: Hardware Störung

    20.7.3.5 Hardware Störung an der am Bedienteil Bedeutung Steuerung V850 INF H1 Kommutierungsgeber-Zuleitung oder Umrichter gestört INF H2 Prozessor gestört BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 110: Leitungen

    Leitungen 21.1 Anschlussleitung Hallsensor 296.0667 Steuerung – Maschinendeckel 21.2 Anschlussleitung Schrittmotor 296.0668 Steuerung – Maschinendeckel 21.3 Verlängerungsleitung 296.0643 Für Netz DC… 21.4 Verlängerungsleitung 296.0644 Für Kommutierungsgeber DC… BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 111: Anschlussleitung Maschine 296.0662

    21.5 Anschlussleitung Maschine 296.0662 Lüftung - Fadenzieher - Fadenabschneider BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 112: Schaltpläne

    Schaltpläne 22.1 Netz-Anschlussplan – DC1500-AB425S mit/ohne Nähleuchte BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 113: Elektrischer Schaltplan Ab425S

    22.2 Elektrischer Schaltplan AB425S BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 114: Montageplan Ab425S

    22.3 Montageplan AB425S BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 115: Pneumatischer Schaltplan

    22.4 Pneumatischer Schaltplan BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 116: Pneumatischer Bauschaltplan

    22.5 Pneumatischer Bauschaltplan BA_560-21_A5_230522_de.doc...

  • Seite 117: Umschaltbare Funktionen

    Umschaltbare Funktionen Strobel-Umschaltbare Funktionen - DC1500-AB425S Maschinenklasse Erläuterung: 0 = Aus 1 = Ein F-290 Modus Nummer Einschubstreifen F-292 Bedienteil V850 linker Pfeil Taste "1" Autom. Riegelweiterschaltung "EIN" rechter Pfeil Taste "9" Pedalstufe Nähstart linker Pfeil Taste "0" Nähmodus "Automatischer Riegel"...

  • Seite 118: Parameterliste

    Parameterliste Strobel-Parameterlisten - DC1500-AB425S Maschinenklasse F-290 Modus Nummer Einschubstreifen F-292 Bedienteil V850 F-110 Positionier-Drehzahl n1 min-1 0400 F-118 Maschinen-Drehzahl min-1 1600 1800 F-153 Haltekraft beim Maschinenstillstand F-174 Sprachauswahl Anlaufverzögerung nach Abschalten F-202 des Lüftungssignals Bremswirkung Änderung der F-208 Sollwertvorgabe >= 5 Stufen Beschleunigungsvermögen...
  • Seite 119 Und wir können noch mehr für Sie tun! Unser Lieferprogramm bietet für jede Branche und jegliche Anforderung genau die richtige Problemlösung. And we can do a lot more for you! Our range offers the correct problem solution for every branch and for all requirements. Für die Bekleidungs- Für die Schuh- Für die Polster-...

  • Seite 120: Noch Fragen

    Then phone, write or simply come and see us. You can have further information about our products at any time, or experience the Strobel machines live in our show room. We’re looking forward to meeting you! S p e z i a l m a s c h i n e n G m b H...

Inhaltsverzeichnis