Empfohlenes Motoröl - Can-Am Outlander 400 EFI Bedienungsanleitung

WARNUNG
Schalten Sie vor dem Tanken im-
mer den Motor aus. Öffnen Sie
den Tankdeckel langsam. Wenn
Sie einen Druckausgleich beim
Öffnen bemerken (ein Pfeifton ist
beim Lösen des Tankdeckels zu
hören), lassen Sie das Fahrzeug
überprüfen und/oder reparieren,
bevor Sie es wieder in Betrieb
nehmen. Kraftstoff ist entzündlich
und unter bestimmten Bedingun-
gen hochexplosiv. Prüfen Sie nie-
mals den Füllstand im Tank mit ei-
ner offenen Flamme. Rauchen Sie
niemals in der Nähe, vermeiden
Sie offene Flammen und Funken.
Arbeiten Sie immer in einem gut
belüfteten Bereich. Füllen Sie den
Tank erst vollständig auf, wenn
sich das Fahrzeug in einer war-
men Umgebung befindet.
steigender Temperatur dehnt sich
Kraftstoff aus und kann überlau-
fen. Wischen Sie verschütteten
Kraftstoff immer vom Fahrzeug
ab.
vmo2008-019-050_a
1. Kraftstofftankdeckel
Empfohlenes Motoröl
Benutzen Sie
5W 30, das mindestens die Anfor-
derungen der API-Serviceklassen SM,
SL oder SJ erfüllt.
Mit
4-Takt-Motorenöl
_____________________
Überprüfen Sie immer den API-Aufkle-
ber auf dem Ölbehälter. Er muss min-
destens einen der obigen Standards
enthalten.
Das von Can-Am Vertragshändlern ver-
kaufte Viertaktöl XP-S 5W 30 (T/N 219
700 706) wird empfohlen.
HINWEIS: Dasselbe Öl ist sowohl für
den Motor als auch für das Getriebe zu
verwenden.
Synthetisches Öl
Für eine verbesserte Gesamtleistung
und den Ganzjahresgebrauch verwen-
den Sie das synthetische Öl XP-S
5W 40 (T/N 293 600 039).
Ölviskositäts-Tabelle
SAE 0W 30
SAE 5W 30 (XP-S 5W 30 Mineralöl)
SAE 10W 30
SAE 5W 40 (XP-S 5W 40 Synthetisches
Öl)
SAE 10W 40
(XP-S 10W 40 Mineralöl)
SAE 15W 40
SAE 20W 50
Temperaturbereich
50°C (122°F)
40°C (104°F)
30°C (86°F)
20°C (68°F)
10°C (50°F)
0°C (32°F)
- 10°C (14°F)
- 20°C (- 4°F)
- 30°C (- 22°F)
91