Motoröl - Can-Am OUTLANDER 400 EFI Bedienungsanleitung

WARTUNGSMAßNAHMEN
Motoröl
Motorölstand
ZUR BEACHTUNG
Sie den Ölstand regelmäßig und fül-
len Sie, wenn notwendig, Öl nach.
Füllen Sie nicht zu viel ein. Der Be-
trieb des Motors/Getriebes mit ei-
nem falschen Ölstand kann schwere
Motor-/Getriebeschäden
chen. Wischen Sie verschüttetes Öl
immer ab.
HINWEIS: Unterziehen Sie den Mo-
torbereich einer Sichtprüfung auf Un-
dichtigkeiten, während Sie den Öl-
stand überprüfen.
vmo2008-016-012_a
RECHTE MOTORSEITE
1. Ölmessstab
Prüfen Sie den Ölstand (bei kaltem
Motor) folgendermaßen, wenn das
Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab-
gestellt ist:
1. Lösen Sie den Messstab und zie-
hen Sie ihn anschließend heraus
und Säubern Sie ihn.
______________
126
Überprüfen
verursa-
2. Stecken Sie dann den Ölmessstab
wieder in den Motor und schrauben
Sie ihn vollständig fest.
3. Drehen Sie den Messstab wieder
heraus und prüfen Sie dann den
Ölstand. Er sollte in der Nähe der
oder an der oberen Markierung ste-
hen.
3
V07C02Y
1. Voll
2. Nachfüllen
3. Betriebsbereich
Um Öl nachzufüllen, müssen Sie den
Ölmessstab herausnehmen. Setzen
Sie einen Trichter in das Messstabrohr
ein, um Verschütten zu vermeiden.
Füllen Sie eine kleine Menge des emp-
fohlenen Öls ein und prüfen Sie den Öl-
stand erneut.
Wiederholen Sie die obigen Schritte,
bis der Ölstand die obere Messstab-
markierung erreicht. Füllen Sie nicht
zu viel ein.
Ziehen Sie den Ölmessstab wieder
richtig fest.
1
2