AEG WS 7-115 S Originalanleitung Seite 85

Polski
Dane techniczne
Wejście – wartość znamionowa
Prędkość znamionowa
Maks. średnica tarczy szlifierskiej
a Średnica otworu tarczy szlifierskiej
ča Min./maks. grubość tarczy tnącej
úča Min./maks. grubość tarczy tnącej
Maks. średnica powierzchni
u
szlifowania
Maks. srednica szczotki o sztywnym
włosiu
Gwint wrzeciona roboczego
A Ciężar zgodnie z procedurą EPTA
01/2014
Informacje o hałasie
Wartości zmierzone określono
zgodnie z normą EN 60745.
ho Poziom ciśnienia akustycznego A /
niepewność
ho Poziom mocy akustycznej A /
niepewność
Nosić ochronę słuchu!
Informacje o wibracjach
Łączny poziom wibracji (sumę
wektorową w trzech kierunkach)
określono zgodnie z normą EN
745.
60745.
Szlifowanie powierzchni /
niepewność
Szlifowanie tarczą / niepewność
Magyar Slovenščina
Műszaki adatok Tehnični podatki
Névleges bemenet Nazivna vhodna moč
Névleges sebesség Nazivna hitrost
Csiszolótárcsa átmérője max. Največji premer brusilnega diska
Csiszolótárcsa lyukának átmérője Premer luknje brusilnega diska
Najmanjša/največja debelina
Nyírótárcsa vastagsága min./max.
rezalnega diska
Csiszolótárcsa vastagsága min./ Najmanjša/največja debelina
max. brusilnega diska
Csiszolófelület átmérője max. Največji premer brusilne površine
Drótkorong átmérője max. Največji premer žične krtače
Tárgyorsó menete Navoj delovnega vretena
Súly a 01/2014 EPTA-eljárás Teža skladno s postopkom EPTA
szerint 01/2014
Zajinformációk Informacije o hrupu
A mért értékek meghatározása az Izmerjene vrednosti, določene v
EN 60745 szabvány szerint. skladu z EN 60745
„A" súlyozású hangnyomásszint/ A-uravnotežena raven zvočnega
Bizonytalanság tlaka / negotovost
„A" súlyozású
A-uravnotežena raven zvočne
hangteljesítményszint/
moči / negotovost
Bizonytalanság
Viseljen hallásvédőt! Nosite zaščito za ušesa!
Rezgési információk Informacije o vibracijah
Teljes rezgési értékek (a három Skupna vrednost vibracij (vektorska
tengely vektorösszege) EN 60745 vsota treh smeri), določena v skladu
szerint meghatározva. s standardom EN EN 60745
Felületcsiszolás/Bizonytalanság Površinsko brušenje/negotovost
Tárcsás csiszolás/Bizonytalanság Brušenje z diskom/negotovost
Hrvatski
Tehnički podaci
Nazivna ulazna vrijednost
Nazivna brzina
Maks. promjer brusnog diska
Maks. promjer otvora brusnog diska
Min./max. debljina reznog diska
Min./max. debljina brusnog diska
Maks. promjer brusne površine
Maks. promjer žične četke
Navoj radnog vretena
Težina u skladu s EPTA postupkom
01/2014
Informacije o buci
Izmjerene vrijednosti utvrđene u
skladu s normom EN 60745
A-ponderirana razina zvučnog
tlaka / Nesigurnost
A-ponderirana razina jakosti zvuka
/ Nesigurnost
Nosite zaštitu za uši!
Informacije o vibracijama
Ukupne vrijednosti vibracija
(vektorska suma na tri osi) utvrđena
prema EN 60745.
Površinsko brušenje / nesigurnost
Glačanje diskom / nesigurnost
710 W
12000 min
-1
115 mm
22,2 mm
1/3 mm
6 mm
115 mm
75 mm
M 14
1,9 kg
EN
DE
FR
IT
L = 86,3 dB(A) /
p ES
K = 3 dB(A)
PT
L = 97,3 dB(A) /
W
NL
K = 3 dB(A)
DA
NO
SV
FI
EL
TR
a = 4,2 m/s
2
CS
h,SG
K = 1,5 m/s
2
SK
a = 4,2 m/s
2
h,DS
PL
K = 1,5 m/s
2
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
63