Vertaling Van De Originele Instructies; Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem - AEG WS 7-115 S Originalanleitung

Acessórios - Não incluído no equipamento padrão,
disponível como acessório.
Produto de Classe II. Produto em que a proteção
contra choques elétricos não se baseia apenas no
isolamento, mas no qual precauções de segurança
adicionais, tais como o duplo isolamento ou
isolamento reforçado, são fornecidas.
Não elimine equipamentos elétricos e eletrónicos
juntamente com resíduos municipais não separados.
Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos
devem ser recolhidos separadamente.
Os resíduos de fontes de luz têm de ser retirados do
equipamento.
Consulte a sua autoridade local ou retalhista para
obter aconselhamento sobre reciclagem e pontos de
recolha.
De acordo com os regulamentos locais, os
retalhistas têm a obrigação de receber os resíduos
de equipamentos elétricos e eletrónicos livres de
encargos.
O seu contributo para reutilizar e reciclar os resíduos
de equipamentos elétricos e eletrónicos ajuda a
reduzir a procurar de matérias-primas.
Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos
contêm materiais recicláveis precioso, que podem
afetar negativamente o meio ambiente e a saúde
humana se não forem eliminados de uma forma
ambientalmente compatível.
Elimine os dados pessoais dos equipamentos, se
existirem.
NL

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM

De hoekslijper is bedoeld voor het slijpen en snijden van metaal,
steen en keramische materialen, schuren en draadborstelen.
Gebruik de snijbescherming uit het accessoiregamma voor
snijtoepassingen.
Raadpleeg de instructies voorzien door de fabrikant van het
apparaat.
Het product is enkel geschikt om te werken zonder water.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan waarvoor het
is bestemd.
WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies,
illustraties en specifi caties die met dit product worden
meegeleverd. Als u onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan
dit leiden tot ongelukken zoals brand, elektrische schokken en/of
ernstig lichamelijk letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig
gebruik.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR HAAKSE
SLIJPMACHINES
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR SLIJPEN, SCHUREN,
BORSTELEN OF DOORSLIJPEN:
Dit elektrische gereedschap is bestemd voor gebruik
als slijp-, schuur-, borstel- of snijwerktuig. Lees alle
veiligheidsinstructies, illustraties en specifi caties die met dit
product worden meegeleverd. Als u onderstaande voorschriften
niet opvolgt, kan dit leiden tot ongelukken zoals brand, elektrische
schokken en/of ernstig lichamelijk letsel.
Bewerkingen zoals polijsten worden niet aanbevolen om
met dit elektrische gereedschap uit te voeren. Handelingen
waarvoor het elektrische gereedschap niet ontworpen is, kunnen
gevaar opleveren en persoonlijk letsel veroorzaken.
Gebruik geen accessoires die niet specifi ek door de fabrikant
van het gereedschap zijn ontworpen en aanbevolen. Het feit
dat een accessoire op uw elektrisch gereedschap kan worden
bevestigd, is nog geen garantie voor een veilige werking.
Het nominale toerental van het accessoire moet minstens
gelijk zijn aan het maximale toerental dat op het elektrische
gereedschap is aangegeven. Accessoires die sneller draaien dan
hun nominale snelheid kunnen breken en uit elkaar vliegen.
De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten
binnen de nominale capaciteit van uw elektrisch gereedschap
liggen. Onjuist gedimensioneerde accessoires kunnen niet
afdoende worden beveiligd of gecontroleerd.
De schroefdraad van accessoires moet overeenkomen met
de schroefdraad van de spindel van de slijpmachine. Voor
accessoires gemonteerd op fl enzen, moet het asgat van het
accessoire passen op de bevestigingsdiameter van de fl ens.
Accessoires die niet passen bij de bevestigingshardware van het
elektrische gereedschap zullen uit balans lopen, overmatig trillen
en kunnen controleverlies veroorzaken.
Gebruik geen beschadigde accessoires. Inspecteer voor elk
gebruik het accessoire, zoals slijpschijven, op spanen en
barsten, de steunschijf op barsten, scheuren of overmatige
slijtage, de draadborstel op losse of gebarsten draden. Als
het elektrische gereedschap of een accessoire is gevallen,
inspecteer het dan op beschadiging of installeer een
onbeschadigd accessoire. Nadat u een accessoire heeft
geïnspecteerd en geïnstalleerd, moet u net als omstanders
uit de buurt van het draaiende accessoire blijven en het
elektrische gereedschap gedurende één minuut op maximum
onbelast toerental laten draaien. Beschadigde accessoires zullen
normaal gesproken tijdens deze testtijd kapot gaan.
Draag persoonlijke veiligheidsuitrusting. Gebruik afhankelijk
van de toepassing een gelaatsscherm, oogbescherming of
een veiligheidsbril. Draag naar behoefte een stofmasker,
gehoorbeschermers, handschoenen en een werkschort, dat
kleine slijp- of werkstukfragmenten kan tegenhouden. De
oogbescherming moet geschikt zijn om rondvliegende brokstukken
tegen te houden, die bij diverse bewerkingen ontstaan. Het
stofmasker of ademhalingsapparaat moet in staat zijn de deeltjes
te fi lteren die bij uw bewerking vrijkomen. Langdurige blootstelling
aan lawaai van hoge intensiteit kan gehoorverlies veroorzaken.
Houd omstanders op veilige afstand van het werkbereik.
Iedereen die de werkruimte betreedt, moet persoonlijke
beschermingsmiddelen dragen. Brokstukken van werkstuk
of van een gebroken hulpstuk kunnen rondvliegen en letsel
veroorzaken buiten de onmiddellijke omgeving van de bediening.
Houd het apparaat vast bij de geïsoleerde handvatten tijdens
werkzaamheden waar het snijaccessoire in contact kunnen
komen met verborgen bedrading of het netsnoer van het
apparaat zelf. Wanneer de accessoire een spanningvoerende
leiding raakt, kunnen de blootgestelde onderdelen van de
machine onder spanning komen waardoor de gebruiker wordt
geëlektrocuteerd.
Zorg dat het netsnoer niet in contact komt met het draaiende
accessoire. Als u de controle verliest, kan het netsnoer worden
gesneden of gegrepen en uw hand of arm kan in de draaiende
schijf worden getrokken.
Leg het apparaat nooit neer voordat het accessoire volledig
tot stilstand is gekomen. Het ronddraaiende accessoire kan in
het oppervlak vastgrijpen en het elektrische gereedschap uit uw
macht trekken.
Laat het elektrische gereedschap niet draaien terwijl u het
aan uw zijde draagt. Als u per ongeluk in aanraking komt met het
draaiende accessoire, kan uw kleding blijven haken, waardoor het
accessoire in uw lichaam getrokken wordt.
Maak regelmatig de luchtroosters van het elektrische
gereedschap schoon. De ventilator van de motor zal het stof
in de behuizing aanzuigen en een te grote opeenhoping van
metaaldeeltjes kan elektrische risico's veroorzaken.
Gebruik het elektrische gereedschap niet in de buurt van
ontvlambare materialen. Vonken kunnen deze materialen doen
ontbranden.
Gebruik geen accessoires die vloeibare koelvloeistof nodig
hebben. Het gebruik van water of andere vloeibare koelvloeistoff en
kan elektrocutie of schokken tot gevolg hebben.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
25