Важные Указания По Безопасности; Процедура Измерения Температуры Ушным Термометром; Индикация И Символы Управления - Microlife IR 120 Bedienungsanleitung

2. Важные указания по безопасности
 Прибор может использоваться только в целях,
описанных в данном буклете. Изготовитель не несет
ответственности за повреждения, вызванные непра-
вильным использованием.
 Никогда не погружайте термометр в воду или другие
жидкости. При очистке следуйте инструкциям,
приведенным в разделе «Очистка и дезинфекция».
 Не используйте прибор, если Вам кажется, что он повре-
жден, или если Вы заметили что-либо необычное.
 Никогда не вскрывайте прибор.
 Присутствие серы в ушном канале может привести к
пониженным показаниям температуры. Поэтому
очень важно убедиться в том, что ушной канал паци-
ента свободен от серы.
 В состав прибора входят чувствительные компоненты,
требующие осторожного обращения. Ознакомьтесь с
условиями хранения и эксплуатации, описанными в
разделе «Технические характеристики»!
 Оберегайте прибор от:
- экстремальных температур
- ударов и падений
- загрязнения и пыли
- прямых солнечных лучей
- жары и холода
64
 Если прибор не будет использоваться в течение
длительного периода времени, то из него следует
вынуть батарею.
 Позаботьтесь о том, чтобы дети не могли использо-
вать прибор без присмотра, поскольку некоторые его
мелкие части могут быть проглочены.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование прибора не за-
меняет необходимости консультации у врача. При-
бор НЕ является водонепроницаемым! Пожалуйста,
ни при каких условиях не погружайте его в жидкость.
3. Процедура измерения температуры
ушным термометром
Термометр измеряет энергию инфракрасного излучения,
излучаемую барабанной перепонкой и окружающими
тканями. Эта энергия улавливается с помощью линзы и
преобразуется в температурное значение. Измеренное
значение, полученное непосредственно с барабанной
перепонки, обеспечивает наиболее точное измерение
температуры в ухе.
Значения, полученные с окружающих ушной канал тканей,
дают более низкий уровень температур и могут привести к
ошибочному диагнозу повышенной температуры.
Во избежание неточностей измерения
1. Включите термометр нажатием кнопки ВКЛ/ВЫКЛ 4.
2. Услышав короткий звуковой сигнал (после чего иконка
температурной шкалы замигает), выпрямите ушной
канал, аккуратно потянув за середину уха назад и вверх.
3. Точно поместите щуп-линзу 1 прямо в ушной канал,
нажмите кнопку START 2 и удерживайте щуп-линзу
в ухе до тех пор, пока звуковой сигнал термометра
не известит о том, что измерение завершено.
4. Индикация и символы управления
 Отображение всех элементов 6: Нажмите кнопку
ВКЛ/ВЫКЛ 4 для включения прибора, в течение
2 секунд будут отображаться все сегменты.
 Память 7: В течение 2 секунд автоматически будет
отображаться последнее измеренное значение.
 Готовность к использованию 8: Прибор готов к
использованию, отображенная иконка «°C» или «°F»
продолжает мигать.
 Измерение завершено 9: Значение отобразится на
дисплее 3 с «°C» или «°F»; ecли мигают иконки «°C»
или «°F» прибор вновь готов к следующему измерению.
 Индикация температуры вне области уха AT:
Иконка с перечеркнутым ухом отображается на
дисплее 3, если результат измерения выходит за
пределы диапазона 32,0  42,2 °C / 89,6  108,0 °F.